![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-60-w-ep/b-60-w-ep_manual_3552168214.webp)
-
1
Перед
першим
застосуванням
вашого
пристрою
прочитайте
цю
оригінальну
інструкцію
з
експлуатації
,
після
цього
дійте
відповідно
неї
та
збережіть
її
для
подальшого
користування
або
для
наступного
власника
.
Перед
першим
використанням
прочитайте
та
дотримуйтесь
цієї
інструкції
з
експлуатації
та
брошури
з
правил
безпеки
для
миючих
щіткових
та
екстрагентних
приладів
№
5.956251.
Приладом
дозволяється
користуватися
,
якщо
всі
кришки
приладу
закриті
.
В
разі
небезпеки
слід
звільнити
запобіжний
вимикач
.
Пристрій
призначений
для
роботи
на
поверхнях
з
ухилом
,
максимальна
величина
якого
не
перевищує
вказану
в
розділі
„
Технічні
дані
“.
몇
Попередження
Не
допускається
використання
пристрою
на
похилих
поверхнях
.
Устаткування
техніки
безпеки
призначене
для
захисту
користувачів
,
воно
не
повинно
використовуватись
за
межами
виробництва
та
не
за
призначенням
.
Якщо
відпустити
запобіжний
вимикач
,
то
станеться
відключення
щіткового
приводу
.
Обережно
!
Для
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
Попередження
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
Увага
!
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
легких
травм
чи
спричинити
матеріальні
збитки
.
Ця
підмітальна
машина
призначена
для
вологого
прибирання
або
полірування
рівної
підлоги
.
–
Циліндрові
або
шайбові
щітки
,
що
обертаються
,
очищають
підлоги
за
допомогою
подачі
чистячої
рідини
.
Забруднена
рідина
для
очищення
всмоктується
в
бак
для
брудної
води
.
–
Пристрій
може
бути
легко
налаштувати
на
виконання
відповідного
завдання
по
чищенню
через
вибір
параметрів
кількості
води
.
–
Залежно
від
вибору
очищувальної
голівки
,
робоча
ширина
складає
510
або
550
мм
.
–
Живлення
від
мережі
забезпечує
високу
продуктивність
без
обмеження
часу
роботи
.
Вказівка
Відповідно
до
відповідних
завдань
по
очищенню
пристрій
можливо
оснащувати
різним
обладнанням
.
Замовте
наш
каталог
або
відвідаєте
нашу
сторінку
в
Інтернеті
:
www.kaercher.com
Використовувати
даний
прилад
винятково
у
відповідності
до
вказівок
даної
інструкції
з
експлуатації
.
–
Прилад
можна
використовувати
для
чищення
нечутливих
до
вологи
та
полірування
рівних
гладких
підлог
.
–
Прилад
непридатний
для
прибирання
замерзлих
підлог
(
напр
.,
у
холодильниках
).
–
У
пристрої
дозволяється
використовувати
лише
оригінальне
обладнання
та
оригінальні
запасні
частини
.
–
Прилад
не
призначений
для
використання
у
вибухонебезпечному
середовищі
.
–
Забороняється
всмоктування
приладом
горючих
газів
,
нерозведених
кислот
або
розчинників
.
До
таких
речовин
належать
бензин
,
розріджувачі
фарби
чи
мазут
,
вони
можуть
створювати
вибухонебезпечні
суміші
,
змішуючись
зі
всмоктуваним
повітрям
.
Ацетон
,
нерозведені
кислоти
та
розчинники
можуть
пошкодити
матеріали
,
що
використовуються
у
приладі
.
–
Пристрій
призначений
для
роботи
на
поверхнях
з
ухилом
,
максимальна
величина
якого
вказана
в
розділі
„
Технічні
дані
".
Перелік
Правила
безпеки
. . . . . . . .
UK . . .1
Захисні
засоби
. . . . . . .
UK . . .1
Знаки
у
посібнику
. . . . .
UK . . .1
Призначення
. . . . . . . . . . .
UK . . .1
Правильне
застосування
.
UK . . .1
Захист
навколишнього
середовища
. . . . . . . . . . . .
UK . . .2
Гарантія
. . . . . . . . . . . . . . .
UK . . .2
Елементи
управління
і
функціональні
вузли
. . . . .
UK . . .3
Зображення
машини
для
догляду
за
підлогою
. .
UK . . .3
Перед
початком
роботи
. .
UK . . .4
Встановлення
щіток
. . .
UK . . .4
Установка
усмоктувальної
планки
. . . . . . . . . . . . . .
UK . . .4
Вивантаження
приладу
UK . . .4
Експлуатація
. . . . . . . . . . .
UK . . .4
Електричні
з
'
єднання
. .
UK . . .4
Заливання
застосовуваних
речовин
. . . . . . . . . . . .
UK . . .4
Настроювання
кількості
води
. . . . . . . . . . . . . . .
UK . . .4
Встановлення
всмоктувальної
пластини
UK . . .4
Регулювання
швидкості
поступального
руху
(
тільки
для
очищувальної
головки
BD) . . . . . . . . . . . . . . . .
UK . . .5
Миття
. . . . . . . . . . . . . .
UK . . .5
Зупинка
та
паркування
. . .
UK . . .5
Злити
забруднену
воду
UK . . .5
Спускання
чистої
води
UK . . .5
Транспортування
. . . . . . . .
UK . . .5
Зберігання
. . . . . . . . . . . . .
UK . . .5
Догляд
та
технічне
обслуговування
. . . . . . . . .
UK . . .5
План
техогляду
. . . . . .
UK . . .6
Профілактичні
роботи
.
UK . . .6
Договір
на
техобслуговування
. . . .
UK . . .7
Захист
від
морозів
. . . . . . .
UK . . .7
Неполадки
. . . . . . . . . . . . .
UK . . .8
Аксесуари
. . . . . . . . . . . . .
UK . . .9
Пристрій
BR B 60 W Ep
(
додаткове
обладнання
-
щіткові
вали
) . . . . . . . .
UK . . .9
Пристрій
BR B 60 W Ep
(
додаткове
обладнання
-
дискові
щітки
). . . . . . . .
UK . . .9
Пристрій
BR/BD B 60 W Ep
(
додаткове
обладнання
–
всмоктувальні
крайки
) . UK . . .9
Технічні
характеристики
. .
UK . .10
Заява
при
відповідність
Європейського
співтовариства
UK . .10
Запасні
частини
. . . . . . . . .
UK . .10
Правила
безпеки
Захисні
засоби
Запобіжний
вимикач
Знаки
у
посібнику
Призначення
Правильне
застосування
214
UK
Summary of Contents for B 60 W Ep
Page 91: ...2 REACH www kaercher com REACH 91 EL...
Page 94: ...5 BD 94 EL...
Page 95: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 95 EL...
Page 96: ...7 K rcher K RCHER 96 EL...
Page 97: ...8 OFF R 97 EL...
Page 109: ...2 REACH www kaercher com REACH 109 RU...
Page 112: ...5 ss BD 112 RU...
Page 113: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 113 RU...
Page 114: ...7 K rcher K rcher 114 RU...
Page 115: ...8 OFF R 115 RU...
Page 185: ...4 BR BD T o 185 BG...
Page 186: ...5 BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 K rcher 1 2 3 186 BG...
Page 187: ...6 OFF R 187 BG...
Page 215: ...2 REACH www kaercher com REACH 215 UK...
Page 218: ...5 BD 218 UK...
Page 219: ...6 BR BR BR 30 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3 219 UK...
Page 220: ...7 K rcher Karcher 220 UK...
Page 221: ...8 OFF R 221 UK...
Page 224: ......
Page 225: ......
Page 226: ......
Page 227: ......