Kärcher B 260 RI, Manual, Page: 85 / 324

Türkçe 85
6. Ayar ı devralmak için cihaz ı kapat ı p tekrar aç ı n.
Dilin ayarlanmas ı
1. Bilgi dü ğ mesini, "Dil" menü ögesi ekranda gösterile-
ne kadar çevirin.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
3. İ stedi ğ iniz dil i ş aretlenene kadar Bilgi dü ğ mesini çe-
virin.
4. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Ş alter menüsü
A ş a ğ ı daki fonksiyonlar " Ş alter menüsü" üzerinden aç ı -
l ı p kapat ı labilir:
● Temizleme maddesi dozajlama
● Döner ikaz lambas ı / far*
● Yan süpürge püskürtme memeleri*
● Püskürtmeli vakum
● Çal ı ş ma far ı
● Deponun durulanmas ı
" Ş alter menüsü" program ş alterinin, "OFF" hariç her ko-
numunda kullan ı labilir.
1. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
" Ş alter menüsü" menüsü görüntülenir.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Cihazda kullan ı labilir fonksiyonlar ı n listesi görüntü-
lenir.
3. İ stedi ğ iniz fonksiyon vurgulu gösterilene kadar Bilgi
dü ğ mesini çevirin.
4. Kumanda durumunu de ğ i ş tirmek için Bilgi dü ğ mesi-
ne bas ı n.
5. Bilgi dü ğ mesini, "Menü sonland ı r ı ls ı n m ı ?" gösterile-
ne kadar çevirin.
6. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
* İ ste ğ e ba ğ l ı
Maksimum sürü ş h ı z ı n ı ayarlama
1. Bilgi dü ğ mesini, "Sürü ş h ı z ı " menü ögesi ekranda
gösterilene kadar çevirin.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
3. Bilgi dü ğ mesini, istedi ğ iniz maksimum h ı z i ş aretle-
nene kadar çevirin.
4. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Fabrika ayar ı
Tüm parametrelerin (ta ş ı ma sürü ş ü hareket h ı z ı hariç)
fabrika ayar ı geri yüklenir.
1. Bilgi dü ğ mesini "Fabrika ayar ı " menü ögesi görüntü-
lenene kadar çevirin.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
3. Bilgi dü ğ mesini "Evet" vurgulanana kadar çevirin.
4. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Temizlik programlar ı için parametrelerin
ayarlanmas ı
Temizleme programlar ı için tüm parametreler, ba ş ka bir
ayar seçilene veya cihaz kapat ı lana kadar korunur.
1. Program ş alterini, arzu etti ğ iniz temizlik program ı na
ayarlay ı n.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Ayarlanabilir ilk parametre görüntülenir.
3. Bilgi dü ğ mesine bas ı lmas ı
Ayarlanan de ğ er yan ı p söner.
4. İ stenen de ğ eri, bilgi dü ğ mesini çevirerek ayarlay ı n.
5. De ğ i ş tirilen ayar ı , bilgi dü ğ mesine basarak onayla-
y ı n veya 10 saniye ayar de ğ erinin otomatik olarak
devral ı nmas ı n ı bekleyin.
6. Bilgi dü ğ mesini çevirerek sonraki parametreyi seçin.
7. İ stenen tüm parametreler de ğ i ş tirildikten sonra,
"Menü sonland ı r ı ls ı n m ı ?" menü ögesi gösterilene
kadar Bilgi dü ğ mesini çevirin.
8. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Menüden ç ı k ı l ı r.
Temel ayar
Çal ı ş ma s ı ras ı nda her bir temizleme program ı n ı n para-
metrelerinde yap ı lan de ğ i ş iklikler, cihaz kapat ı ld ı ktan
sonra temel ayara geri getirilir.
1. Bilgi dü
ğ mesini, "Temel ayar" menü ögesi ekranda
gösterilene kadar çevirin.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
3. İ stedi ğ iniz temizlik program ı i ş aretlenene kadar Bilgi
dü ğ mesini çevirin.
4. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
5. İ stedi ğ iniz parametre i ş aretlenene kadar Bilgi dü ğ -
mesini çevirin.
6. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Ayarlanan de ğ er yan ı p söner.
7. İ stenen de ğ eri, bilgi dü ğ mesini çevirerek ayarlay ı n.
8. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Sar ı ak ı ll ı anahtar
Sar ı ak ı ll ı anahtar, temizleme görevi için gereken i ş lev-
leri yetkilendirir.
Çe
ş itli temizleme programlar ı n ı n parametreleri cihazda
önceden ayarlanm ı ş t ı r. Sar ı ak ı ll ı anahtar ı n yetkisine
ba ğ l ı olarak, münferit parametreler de ğ i ş tirilebilir.
Parametre ayar ı için ekran metinleri büyük ölçüde kendi
kendini aç ı klar niteliktedir.
“FACT” parametresi (sadece R temizleme kafas ı nda
mevcuttur):
● "Fine Clean": Porselen kumta ş ı ndaki gri perdeleri
ç ı karmak için dü ş ük f ı rça devir say ı s ı .
● "Whisper Clean": Dü ş ük gürültü seviyesiyle rutin te-
mizlik için orta f ı rça devir say ı s ı .
● “Power Clean": Parlatma, kristalle ş tirme ve süpür-
me için yüksek f ı rça devir say ı s ı .
Yetki yönetimi
● Intelligent Key ile genel eri ş im
● Çal ı ş ma h ı z ı
● F ı rça devri
● Emme sistemi
● Bast ı rma bas ı nc ı
● Su miktar ı
● Deterjan dozaj ı
● RAB/ Mavi Nokta
● Püskürtmeli vakum
● Deponun durulanmas ı
1. Bilgi butonu ile "Anahtar menüsü" menüsünü seçin.
2. Bilgi dü
ğ mesine basarak "Eri ş imi" onaylay ı n.
3. Di ğ er eri ş imleri belirtin ve bilgi dü ğ mesiyle etkinle ş -
tirin ve onaylay ı n
4. Bilgi butonu ile "Kaydet?" üzerine basarak yapt ı ğ ı -
n ı z ayarlar ı onaylay ı n ve kaydedin.
Beyaz Intelligent Key
Beyaz ak ı ll ı anahtar ı n tak ı lmas ı durumunda cihaz ı n kili-
di aç ı l ı r ve ön ayarl ı parametrelerle kullan ı ma izin verilir.
Beyaz Intelligent Key'ler, her temizlik görevi için özelle ş -
tirilmi ş parametrelere sahip bir Intelligent Key olarak uy-
gulanabilir.
Parametreler kullan
ı c ı taraf ı ndan de ğ i ş tirilemez ve
program seçme anahtar ı ndaki temizlik program ı seçi-
minden ba ğ ı ms ı zd ı r ("0", ta ş ı ma ve süpürme fonksiyon-
lar ı de ğ i ş mez).
Gri Intelligent Key, beyaz Intelligent Key için a ş a ğ ı daki
parametreleri ayarlamak üzere kullan ı labilir:
● Sürü ş h ı z ı
● Çal ı ş ma h ı z ı
● F ı rça devir say ı s ı (sadece R temizleme kafas ı )
● Bast ı rma bas ı nc ı
● Su miktar ı
● RM Dozaj
● Emme sistemi
● Çal ı ş ma far ı
● Döner ikaz lambas ı
● RM Dozaj ON/OFF
● Ön süpürme tertibat ı
● Emme kolu su valf ı
● Dil
Beyaz Intelligent Key'in programlanmas ı
1. Gri Intelligent Key'i tak ı n.
2. Bilgi dü ğ mesini ekranda "Anahtar menüsü" menü
ögesi gösterilene dek çevirin.
3. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
4. Gri Intelligent Key'i ç ı kar ı n ve ki ş iselle ş tirmek için
beyaz Intelligent Key'i tak ı n.
5. Bilgi dü ğ mesini çevirerek de ğ i ş tirilecek menü ögesi-
ni seçin.
6. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
7. Bilgi dü ğ mesini çevirerek menü ögesinin ayar ı n ı se-
çin.
8. Menü ögesine basarak ayar ı onaylay ı n.
9. Bilgi dü ğ mesini çevirerek de ğ i ş tirilecek bir sonraki
menü ögesini seçin.
10. Bilgi dü ğ mesini "Kaydedilsin mi?" menü ögesi gö-
rüntülenene kadar çevirin.
11. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Ayarlar kaydedilir.
12. Bilgi dü ğ mesini "Menü sonland ı r ı ls ı n m ı ?" menü
ögesi görüntülenene kadar çevirin.
13. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Beyaz Intelligent Key ile i ş letim
1. Beyaz Intelligent Key'i tak ı n.
● "OFF", sürü ş ve süpürme fonksiyonlar ı her zamanki
gibi çal ı ş ı r.
● Program seçme ş alterinin di ğ er tüm konumlar ı nda,
beyaz Intelligent Key üzerinde programlanan para-
metreler etkindir. Bundan sonra farkl
ı temizleme
programlar ı seçilemez.
Ta ş ı ma
 TEHLIKE
E ğ imli yerlerde sürü ş
Yaralanma tehlikesi
Cihaz
ı sadece maksimum de ğ ere kadar olan e ğ imlerde
yükleme ve indirme i ş lemleri için kullan ı n (bkz. "Teknik
Veriler" bölümü).
H
ı z ı azaltmak için daima fren pedal ı n ı kullan ı n.
몇 TEDBIR
A ğ ı rl ı ğ ı n dikkate al ı nmamas ı
Yaralanma ve zarar görme tehlikesi mevcuttur
Ta ş ı ma s ı ras ı nda cihaz ı n a ğ ı rl ı ğ ı n ı dikkate al ı n.
1. D temizleme kafas ı tak ı l ı yken disk f ı rçalar ı f ı rça ka-
fas ı ndan ç ı kar ı n.
2. Cihaz ı ta ş ı t içerisinde ta ş ı rken, geçerli direktifler
uyar ı nca kayma ve devrilmeye kar ş ı emniyete al ı n.
Depolama
몇 TEDBIR
A ğ ı rl ı ğ ı n dikkate al ı nmamas ı
Yaralanma ve zarar görme tehlikesi mevcuttur
Depolama s
ı ras ı nda cihaz ı n a ğ ı rl ı ğ ı na dikkat edin.
DIKKAT
Don
Donan su nedeniyle cihaz ı n tahrip edilmesi
Cihazdaki suyu tamamen bo ş alt ı n.
Cihaz ı don olmayan bir yerde muhafaza edin.
Park yerini seçerken dengesini bozmamak için cihaz ı n
toplam a ğ ı rl ı ğ ı n ı hesaba kat ı n.
● Bu cihaz sadece iç mekanlarda depolanmal ı d ı r.
● Uzun süreli depolama i ş leminden önce aküleri ta-
mamen ş arj edin.
● Depolama s ı ras ı nda aküleri en az ayda bir kez ta-
mamen ş arj edin.
Koruma ve bak ı m

TEHLIKE
Cihaz nedeniyle yaralanma tehlikesi!
Yanl ı ş l ı kla çal ı ş maya ba ş layan cihaz nedeniyle elektrik
çarpmas ı .
Program ş alterini “0” konumuna getirin.
Tüm çal ı ş malar ı ndan önce cihazlardan Intelligent Key’i
ç ı kar ı n.
Ş arj cihaz ı n ı n ş ebeke fi ş ini çekin.
Akü konektörünü d ı ş ar ı çekin.
몇
UYARI
Hareketli elemanlar nedeniyle yaralanma tehlikesi!
Cihaz kapat ı ld ı ktan sonra vakum türbini, yan f ı rça ve filt-
re temizli ğ i çal ı ş maya devam eder.
Bile ş enler durana kadar cihaz üzerinde çal ı ş ma yapma-
y ı n.
 Kirli su ve temiz suyu tahliye edin ve bertaraf edin.
Bak ı m zaman aral ı klar ı
Her i ş letimden sonra
DIKKAT
Hasar tehlikesi!
Usulüne uygun olmayan temizlik nedeniyle cihazda ha-
sar riski.
Cihaza su püskürtmeyin ve a
ş ı nd ı r ı c ı temizlik maddeleri
kullanmay ı n.
Her bir bak ı m çal ı ş mas ı n ı n ayr ı nt ı l ı aç ı klamas ı için bkz.
Bölüm Bak ı m çal ı ş malar ı .
 Kirli suyu bo ş alt ı n.
 Toz süzgecini kontrol edin, gerekirse temizleyin.
 Kir kaplar ı n ı çekerek ç ı kar ı n, bo ş alt ı n ve temizleyin.
 Sadece R temizleme ba ş l ı ğ ı : Kaba kir haznesini ç ı -
kar ı n ve bo ş alt ı n.
 Cihaz ı n d ı ş ı n ı nemli, hafif deterjanl ı suya bat ı r ı lm ı ş
bir bezle temizleyin.
 Vakum dudaklar ı n ı temizleyin, a ş ı nma kontrolü ya-
p ı n ve gerekirse de ğ i ş tirin.
 S ı y ı rma dudaklar ı n ı temizleyin, a ş ı nma kontrolü ya-
p ı n ve gerekirse de ğ i ş tirin.
 F ı rçalar ı temizleyin, a ş ı nma kontrolü yap ı n ve gere-
kirse de ğ i ş tirin.
Not
Sar ı gösterge k ı llar ı di ğ er k ı llarla ayn ı uzunlukta oldu-
ğ unda f ı rça merdaneleri a ş ı nm ı ş demektir.
 Aküyü ş arj edin.
 Ş arj seviyesi % 50’nin alt ı ndaysa aküyü tama-
men ve kesintisiz olarak ş arj edin.
 Ş arj durumu % 50’nin üzerindeyse, yaln ı zca bir
sonraki kullan ı mda tüm çal ı ş ma süresi gerekliyse
ş arj edin.
 Yo ğ un kir söz konusu ise kirli su deposunu temizle-
yin.
Ek olarak Combo varyant ı nda:
 Süpürge silindiri ve yan süpürgelerde a ş ı nma, ya-
banc ı nesneler ve dolanm ı ş bant olup olmad ı ğ ı n ı
kontrol edin.
 Kaba kir sepetini çekerek ç ı kart ı n, bo ş alt ı n ve temiz-
leyin.
Haftal ı k
 S ı k kullan ı m durumunda aküyü haftada en az bir ke-
re tamamen ve kesintisiz olarak ş arj edin.