
222
Hrvatski
Odvoženje s palete
Kako bi se ure
đ
aj odvezao s palete, akumulatori moraju
biti ugra
đ
eni i napunjeni.
Napomena
Montirajte usisnu konzolu tek nakon istovara.
1. Umetnite inteligentni klju
č
u upravlja
č
ku plo
č
u.
2. Uklju
č
ite ure
đ
aj pomo
ć
u prekida
č
a Easy-Operation.
3. Postavite sklopku za odabir programa na transport-
nu vožnju.
4. Sklopku za smjer vožnje postavite na naprijed.
5. Pritisnite voznu papu
č
icu.
6. Ure
đ
aj odvezite polagano s palete.
7. Isklju
č
ite ure
đ
aj pomo
ć
u prekida
č
a Easy-Operation.
Montaža
č
etki
Varijanta BD
Plo
č
aste
č
etke moraju se montirati prije uporabe (vidi
Varijanta BR
Č
etke su montirane.
Montaža usisne konzole
1. Zakrenite obje stezne poluge prema gore.
Slika M
1
Usisno crijevo
2
Ovjes usisne konzole
3
Stezna poluga
4
Usisna konzola
5
Gumica za usisavanje sa zateznom trakom
2. Usisnu konzolu umetnite u ovjes usisne konzole.
3. Zakrenite obje stezne poluge prema dolje.
Rad
OPASNOST
Padaju
ć
i predmeti
Opasnost od ozljeda
Ure
đ
aj nemojte koristiti bez zaštitnog krova za zaštitu
od padaju
ć
ih predmeta u podru
č
jima u kojima postoji
mogu
ć
nost da padaju
ć
i predmeti padnu na rukovatelja.
PAŽNJA
Opasna situacija pri radu
Opasnost od ozljeda
U slu
č
aju opasnosti postavite sigurnosni prekida
č
u po-
ložaj „0“.
Uklju
č
ivanje ure
đ
aja
1. Sjednite na voza
č
ko sjedalo.
2. Umetnite inteligentni klju
č
.
3. Postavite sigurnosni prekida
č
u položaj „1“.
4. Okrenite sklopku za odabir programa na željenu
funkciju.
5. Ako se na zaslonu pojavi jedna od sljede
ć
ih poruka,
skinite nogu s vozne papu
č
ice, postavite sigurnosni
prekida
č
na „0“ i provedite potrebne radove na odr-
žavanju.
6. Pritisnite gumb za informacije.
7. Resetiranje broja
č
a za odgovaraju
ć
e održavanje
(vidi „Resetiranje sivog inteligentnog klju
č
a/broja
č
a
održavanja“).
Napomena
Ako se broja
č
ne resetira, poruka o održavanju pojavlju-
je se svaki put kad se ure
đ
aj uklju
č
i.
Provjerite pozicijsku (ru
č
nu) ko
č
nicu
OPASNOST
Opasnost po život zbog neispravne pozicijske (ru
č
-
ne) ko
č
nice!
Ure
đ
aj se može nekontrolirano okotrljati ako pozicijska
(ru
č
na) ko
č
nica ne radi ispravno.
Prije svakog rada provjerite funkciju pozicijske (ru
č
ne)
ko
č
nice na ravnoj površini.
1. Uklju
č
ite ure
đ
aj.
2. Postavite sklopku za smjer vožnje na „naprijed”.
3. Postavite sklopku za odabir programa na transport-
nu vožnju.
4. Lagano pritisnite papu
č
icu gasa.
Ko
č
nica se mora
č
ujno otpustiti. Ure
đ
aj se na rav-
nom mora lagano pokrenuti.
5. Pustite voznu papu
č
icu.
Ko
č
nica se mora
č
ujno zaklju
č
ati.
Ako se pozicijska (ru
č
na) ko
č
nica ne aktivira, isklju
č
ite
ure
đ
aj, osigurajte ga od nekontroliranog kotrljanja i oba-
vijestite službu za korisnike.
Provjera nožne ko
č
nice
OPASNOST
Opasnost od nezgode zbog neispravne nožne ko
č
-
nice!
Ure
đ
aj se može nekontrolirano okotrljati ako nožna ko
č
-
nica ne radi ispravno.
Prije svakog rada provjerite funkciju nožne ko
č
nice.
1. Uklju
č
ite ure
đ
aj.
2. Postavite sklopku za smjer vožnje na „naprijed”.
3. Postavite sklopku za odabir programa na transport-
nu vožnju.
4. Pritisnite papu
č
icu gasa.
5. Tijekom vožnje maknite nogu s papu
č
ice gasa i pri-
tisnite nožnu ko
č
nicu.
Ure
đ
aj mora osjetno usporiti.
Ako to nije slu
č
aj, isklju
č
ite ure
đ
aj i nazovite servisnu
službu.
Vožnja
OPASNOST
Bez u
č
ina ko
č
enja
Opasnost od nezgoda
Prije uporabe ure
đ
aja, obvezno provjerite radi li pozicij-
ska ko
č
nica ispravno. Ure
đ
aj nemojte koristiti ni u kojem
slu
č
aju ako pozicijska ko
č
nica ne radi.
OPASNOST
Bez u
č
ina ko
č
enja tijekom rada
Ako ure
đ
aj tijekom rada više ne ko
č
i, postupite na slje-
de
ć
i na
č
in:
Ako se ure
đ
aj ne zaustavi na rampi s nagibom ve
ć
im od
2% kada pustite voznu papu
č
icu, sigurnosni prekida
č
, iz
sigurnosnih razloga, smijete postaviti u položaj „0“ sa-
mo ako ste prije pokretanja ure
đ
aja provjerili ispravnu
mehani
č
ku funkciju pozicijske ko
č
nice.
Nakon zaustavljanja isklju
č
ite ure
đ
aj i nazovite servisnu
službu.
Pridržavajte se uputa za održavanje ko
č
nica.
OPASNOST
Neoprezna vožnja
Opasnost od prekretanja
Vozite u smjeru vožnje samo na usponima do najviše
15% (varijanta RI) i 10% (varijanta RI Combo). Popre
č
-
no prema smjeru vožnje na usponima do najviše 15%.
Nemojte skretati na usponima ili nagibima.
U zavojima i po mokrom tlu vozite polako.
Vozite ure
đ
aj isklju
č
ivo na u
č
vrš
ć
enoj podlozi.
Zakretni sklop za metenje kod varijante Combo
Pove
ć
ana opasnost od nezgoda
Budite posebno oprezni pri vožnji unatrag.
Pri pokretanju upravlja
č
a vodite ra
č
una o zakretanju
sklopa za metenje.
Napomena
Smjer vožnje može se mijenjati za vrijeme vožnje. Vrlo
tupa mjesta mogu se polirati npr. višekratnim pomica-
njem naprijed-natrag.
1. Sjednite na sjedalo.
2. Umetnite inteligentni klju
č
.
3. Postavite sklopku za odabir programa na „transport-
nu vožnju“.
4. Namjestite smjer vožnje pomo
ć
u prekida
č
a za smjer
vožnje.
5. Odredite brzinu vožnje pritiskom na voznu papu
č
i-
cu.
6. Pustite voznu papu
č
icu.
Ure
đ
aj se zaustavlja.
U slu
č
aju preoptere
ć
enja, motor se isklju
č
uje. Na zaslo-
nu se pojavljuje poruka o pogrešci. Ako se upravlja
č
ki
sustav pregrije, doti
č
na se jedinica isklju
č
uje.
7. Pustite ure
đ
aj da se hladi najmanje 15 minuta.
8. Sklopku za odabir programa postavite na „0“, pri
č
e-
kajte kratko i zatim je postavite na željeni program.
Namještanje sjedala voza
č
a
Slika J
1
3-stupanjska prilagodba težine 60-120 kg
2
Namještanje nagiba naslona za le
đ
a 3° prema na-
prijed i 13° prema nazad
3
Namještanje dužine sjedala
1. Pritisnite polugu za namještanje sjedala.
2. Pomaknite sjedalo u željeni položaj.
3. Otpustite polugu za namještanje sjedala.
Namještanje upravlja
č
a
1. Otpustite krilne matice za namještanje upravlja
č
a.
2. Pozicionirajte upravlja
č
.
3. Pritegnite krilne matice.
Provjera mrežice za skupljanje vlakana
PAŽNJA
Ošte
ć
enje usisnih turbina!
Rad bez mrežice za skupljanje vlakana može oštetiti
usisnu turbinu.
Ure
đ
aj nemojte upotrebljavati bez mrežice za skupljanje
vlakana.
1. Prije prve uporabe ure
đ
aja, mrežica za skupljanje
vlakana mora se provjeriti s obzirom na sljede
ć
e:
Je li ugra
đ
ena?
Je li u upotrebljivom stanju?
Je li ispravno montirana?
Slika AL
1
Mrežica za skupljanje vlakana
2. Zamijenite ošte
ć
enu mrežicu za skupljanje vlakana.
Guranje ure
đ
aja
1. Otpustite pozicijsku (ru
č
nu) ko
č
nicu povla
č
enjem
poluge.
Napomena
Poluga se mora kontinuirano povu
ć
i.
OPASNOST
Opasnost od ozljeda zbog kotrljaju
ć
eg ure
đ
aja!
Pozicijska (ru
č
na) ko
č
nica može se otpustiti samo kada
se sagnete i nalazite u opasnom podru
č
ju.
Koristite neki predmet da držite polugu u trajno povu
č
e-
nom stanju i odmah se nakon otpuštanja pozicijske (ru
č
-
ne) ko
č
nice udaljite iz opasnog podru
č
ja.
Slika AK
1
Poluga pozicijske (ru
č
ne) ko
č
nice
2. Gurnite ure
đ
aj.
3. Ponovno zatvorite pozicijsku (ru
č
nu) ko
č
nicu otpu-
štanjem poluge.
Punjenje svježe vode
Punjenje svježe vode
1. Otvorite poklopac spremnika svježe vode.
2. Pri
č
vrstite crijevo za svježu vodu kop
č
om.
3. Svježu vodu (maksimalno 60 °C) punite do otprilike
5 cm ispod lijevka za punjenje.
Napomena
Prije prve uporabe do kraja napunite spremnik svježe
vode kako biste odzra
č
ili sustav za opskrbu vodom.
4. Zatvorite poklopac spremnika svježe vode.
Punjenje svježe vode pomo
ć
u automatskog
punjenja spremnika za svježu vodu (opcija)
Napomena
Preporu
č
amo korištenje crijeva s Aquastop spojnicom
na strani ure
đ
aja. Time se smanjuje prskanje vode prili-
kom odspajanja nakon postupka punjenja.
1. Spojite crijevo za vodu sa sustavom automatskog
punjenja.
2. Otvorite dovod vode (maks. 60 °C, maks. 10 bara).
3. Pratite punjenje, automatsko punjenje prekida do-
vod vode kada je spremnik svježe vode pun.
4. Zatvorite dotok vode.
5. Skinite crijevo za vodu.
Ulijte deterdžent
Napomene o sredstvima za
č
iš
ć
enje
몇
UPOZORENJE
Neprikladna sredstva za pranje
Opasnost po zdravlje, ošte
ć
enje ure
đ
aja
Koristite samo preporu
č
ena sredstva za
č
iš
ć
enje. Kod
uporabe drugih sredstava za
č
iš
ć
enje vlasnik ure
đ
aja
snosi odgovornost za pove
ć
anu opasnost u pogledu si-
gurnosti rada i opasnosti od nezgode.
Upotrebljavajte samo sredstva za
č
iš
ć
enje koja ne sadr-
že otapala, solnu i fluorovodi
č
nu kiselinu.
Pridržavajte se sigurnosnih naputaka na sredstvima za
č
iš
ć
enje.
Napomena
Nemojte koristiti sredstva za
č
iš
ć
enje koja se jako pje-
ne.
Preporu
č
ena sredstva za
č
iš
ć
enje
Zaslon
Aktivnost
Održavanje usisne
konzole
O
č
istite usisnu konzolu.
Održavanje bloka
č
etke
Provjerite jesu li
č
etke istrošene i
o
č
istite ih.
Održavanje gumi-
ce za usisavanje
Provjerite jesu li gumice za usisa-
vanje istrošene i podešene.
Održavanje mreži-
ce turbine
O
č
istite mrežicu za zaštitu turbine.
Održavanje svj. vo-
de Filtar
O
č
istite filtar svježe vode.
Primjena
Sredstva za
č
i-
š
ć
enje
Redovito
č
iš
ć
enje svih podova ot-
pornih na vodu
CA 50 C
RM 756
Redovito
č
iš
ć
enje s komponentama
za njegu
RM 746
RM 780
Redovito
č
iš
ć
enje i temeljito
č
iš
ć
e-
nje industrijskih obloga
RM 69
Redovito
č
iš
ć
enje sjajnih obloga
RM 755
Summary of Contents for B 260 RI
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...A ...
Page 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Page 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Page 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Page 323: ......