32
Français
Visibilité de la plaque signalétique :
Les données tech-
niques figurant sur la plaque signalétique de l'appareil ne
doivent pas être recouvertes de peinture et les informa-
tions d'identification doivent rester visibles.
Remplacement et chargement des batteries :
Cette
section concerne les batteries utilisées sur des véhicules
électriques. Les deux types de batteries généralement uti-
lisées sont les batteries au plomb et les batteries au ferro-
nickel. Elles contiennent des composants chimiques corro-
sifs (acides ou alcalins) et représentent donc un risque
chimique. Lors du chargement, les batteries dégagent de
l'hydrogène et de l'oxygène qui, dans certaines conditions
peuvent se combiner pour former un mélange explosif. Le
chargement des batteries doit être effectué dans des en-
droits désignés à cet effet, où aucune matière combustible
ne doit être stockée.
Des équipements doivent être prévus pour :
1 rincer les déversements d'électrolyte ;
2 lutter contre l'incendie ;
3 protéger le matériel de chargement des endommage-
ments par des véhicules et
4 pour assurer une ventilation suffisante afin d'évacuer
les fumées produites par les batteries à gaz.
Lorsque des chargeurs embarqués sont utilisés, le charge-
ment doit être effectué dans des endroits prévus à cet ef-
fet, en fonction des exigences électriques du chargeur et
des équipements pour la lutte contre l'incendie.
Exception : Des dispositifs de rinçage ne sont pas néces-
saires si le chargement est effectué sans retirer la batterie
du véhicule.
Lors de la manipulation de concentrations d'acide supé-
rieures à 50 % (densité au-delà de 1 400), une douche
oculaire est indispensable.
Un transporteur, un palan suspendu ou autre équipement
de manutention doit être prévu pour la manipulation des
batteries. Les appareils de levage à chaîne doivent être
équipés de conteneurs à chaînes de levage. Lorsque des
appareils de levage manuels sont utilisés, les batteries ou-
vertes doivent être recouvertes d'une feuille de contrepla-
qué ou autre matériau non conducteur afin d'éviter les
courts-circuits de la chaîne de manœuvre au niveau des
pontets de connexion ou des bornes. Un palonnier correc-
tement isolé doit être utilisé avec les palans suspendus.
La capacité des batteries rechargées ou batteries neuves
doit être égale ou supérieure à celle indiquée sur l'appareil.
Installer les batteries rechargées correctement dans l'ap-
pareil.
Un vide-tourie ou un siphon devra être prévu dans les lo-
caux où de l'acide en touries est utilisé. Lors de la dilution
d'acide sulfurique concentré pour obtenir de l'électrolyte,
l'acide doit TOUJOURS être ajouté à l'eau et non l'inverse.
Les membres du personnel procédant à la maintenance
des batteries doivent porter des vêtements de protection,
tels que des verres protecteurs, des manches longues et
des gants.
Exception : Le démontage et le remplacement des batte-
ries ne nécessite pas l'utilisation de vêtements de protec-
tion.
Les installations électriques doivent être conformes au
NFPA 70 (code national électrique américain) ainsi qu'aux
règlements locaux.
Seules les personnes formées et habilitées sont autori-
sées à procéder au remplacement et au chargement des
batteries.
L'autolaveuse motorisée doit être en position adéquate et
les freins doivent être actionnés avant toute tentative de
remplacement ou de chargement des batteries.
Lors du chargement des batteries, les capuchons d'éva-
cuation doivent rester en place de façon à éviter toute pro-
jection d'électrolyte. Prendre soin de vérifier que les
capuchons d'évacuation fonctionnent. Les caches (ou le
compartiment) de batterie doivent être ouverts pour dissi-
per la chaleur et le gaz.
Il est interdit de fumer dans la zone dédiée au chargement
des batteries.
Les mesures nécessaires doivent être prises pour éviter
les flammes vives, les étincelles et les arcs électriques
dans les zones de chargement des batteries.
Ne jamais poser des outils ou autres objets mécaniques
sur des batteries ouvertes.
L'autolaveuse motorisée ne doit pas être utilisée dans les
zones classées.
Consignes de sécurité
Avant la première utilisation de l’appareil, veuillez lire et
observer le présent manuel d’utilisation et la brochure de
consignes de sécurité fournie pour les appareils de net-
toyage à brosse n° 5.956-251.0 et agir en conséquence.
L’appareil est autorisé pour un fonctionnement sur des sur-
faces d’une inclinaison limitée (voir le chapitre
« Caractéristiques techniques »).
몇
AVERTISSEMENT
L’appareil peut basculer
Risque de blessures
N’utilisez l’appareil que sur des surfaces ne dépassant pas
l’inclinaison autorisée (voir le chapitre « Caractéristiques
techniques »).
몇
AVERTISSEMENT
Risque d’accident dû à une commande incorrecte
Des personnes peuvent être blessées.
Les opérateurs doivent être formés convenablement à
l’usage de cet appareil.
Utilisez l'appareil uniquement si le capot et tous les cou-
vercles sont fermés.
Dispositifs de sécurité
몇
PRÉCAUTION
Dispositifs de sécurité manquants ou modifiés
Les dispositifs de sécurité servent à vous protéger.
Ne modifiez, ni ne contournez jamais les dispositifs de sé-
curité.
Protection thermique
Pour une mise hors service immédiate de toutes les
fonctions : mettre l’interrupteur de sécurité en position
« 0 ».
●
L’appareil freine fortement lorsque l’interrupteur de sé-
curité est désactivé.
●
L’interrupteur de sécurité agit directement sur toutes les
fonctions de l’appareil.
Interrupteur de siège
Si l’opérateur quitte le siège pendant le travail ou pendant
la conduite, l’interrupteur du siège coupe le moteur de trac-
tion après une brève temporisation.