-
1
Lue tämä alkuperäisiä ohjeita
ennen laitteesi käyttämistä, säi-
lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai
mahdollista myöhempää omistajaa varten.
–
Kaikki käyttäjät
Käyttäjiä ovat kaikki
asianmukaisesti perehdytetyt apuvoi-
mat, käyttäjät ja ammattilaiset.
–
Ammattilaiset
Ammattilaisia on sellai-
set henkilöt, jotka ovat saaneet koulu-
tuksen laitteiston asennukseen ja
käyttöönottoon.
Tämän käyttöohjeen ymmärtämisen kan-
nalta on tärkeää tuntea seuraavien sanojen
merkitys. Tässä käyttöohjeessa käytetään
seuraavia lihavoidulla tekstityypillä painet-
tuja ammattitermejä.
Raakavesi, vesijohtovesi, kaupunkivesi
Vedenpehmennyslaite
Pehmeä vesi
Käänteinen osmoosi
Suoloilla ja mineraaleilla rikastettu kään-
teisosmoosin jätevesi
Osmoosivesi, mineraaliton vesi, täysin suo-
laton vesi
Huolehdi, ettei moottoriöljyä, polttoöljyä,
dieseliä tai bensiiniä pääse valumaan luon-
toon. Suojaa pohja ja hävitä jäteöljy ympä-
ristöystävällisesti.
Virheellinen tai luvaton käyttö saattavaa
asettaa käyttäjän tai muut henkilöt vaarati-
lanteeseen johtuen
–
korkeasta sähköjännitteestä,
–
juotaessa suurempia määriä mineraali-
tonta permeat-vettä vatsa ja ruokatorvi
saattaa vaurioitua
Henkilöitä, eläimiä ja esineitä uhkaavien
vaarojen välttämiseksi on luettava ennen
laitteiston ensimmäistä käyttöä
–
käyttöohje
–
kaikki turvaohjeet
–
lainmukaiset kansalliset määräykset
Varmista:
–
että olet ymmärtänyt kaikki ohjeet,
–
että laitteiston kaikki käyttäjät ovat tie-
toisia näistä ohjeista ja ovat ne ymmär-
täneet.
Kaikkien niiden henkilöiden, jotka osallistu-
vat laitteen pystyttämisvaiheeseen, käyt-
töönottoon, huoltoon, kunnossapitoon ja
käyttöön, on
–
on oltava kyseiseen vaiheeseen koulu-
tettuja ammattihenkilöitä,
–
heidän on luettava tämä käyttöohje ja
noudatettava sen ohjeita
–
sekä tunnettava vastaavat määräykset
ja noudatettava niitä.
Itsepalveluyksiköiden osalta laitteen käy-
töstä vastaavan on huolehdittava, että lait-
teessa on muita käyttäjiä varten selkeästi
näkyvät ohjekyltit, jotka kertovat
–
mahdollisista vaaratekijöistä,
–
turvamekanismeista,
–
laitteen käytöstä.
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia
symboleja:
VAARA
Osoittaa välittömästi uhkaavaan vaaraan.
Merkin huomioimatta jättämisen seurauk-
sena uhkaa kuolema tai vakava loukkaan-
tuminen.
몇
VARIOTUS
Osoittaa mahdolliseen vaaratilanteeseen.
Merkin huomioimatta jättämisestä voi ai-
heutua lievä loukkaantuminen tai esineva-
hinko.
OHJE
Osoittaa käyttövinkkeihin ja tärkeisiin tietoi-
hin.
Sammuta laitteisto kiertämällä SB-Wa-
shin käyttötaulussa sijaitseva ohjelma-
valitsin asentoon "0/OFF".
Tämä pehmentää vettä ja tekee raikasve-
destä mineraalitonta permeat-vettä. Mo-
lemmat vesityypit sopivat SB-Washin
käyttöön (ilman lisävarusteena olevaa
emäksenvaihdinta). Kaikkiin muihin pe-
suohjelmiin käytetään pehmennettyä vettä
paitsi huippuhoitoon. Huippuhoitoon käyte-
tään mineraalitonta vettä.
SB-Wash -laitteessa saa käyttää ainoas-
taan vaatimusten mukaista vesilaatua. Ve-
silaadusta annetut vaatimukset on kuvattu
kappaleessa "Laitteiston asentaminen".
Vaara
Loukkaantumisvaara! Pesukäyttö vain lait-
teen ollessa lukittuna.
–
Laitteen sisätilaan pääsy on kielletty
huoltotoimia suorittavaa ammattihenki-
löä lukuun ottamatta. Laitetta käytettä-
essä oven on oltava lukittuna.
Sisällysluettelo
Käyttöohjetta koskevaa. . . .
FI
. . 1
Ympäristönsuojelu . . . . . . .
FI
. . 1
Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . .
FI
. . 1
Hallintalaitteet . . . . . . . . . . .
FI
. . 2
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. . 2
Käyttöaineiden täyttäminen
FI
. . 4
Suojaaminen pakkaselta. . .
FI
. . 4
Toiminta . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. . 5
Tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . .
FI
. . 6
Tekniset tiedot. . . . . . . . . . .
FI
. . 7
Huolto ja hoito. . . . . . . . . . .
FI
. . 8
Häiriöapu . . . . . . . . . . . . . .
FI
. . 9
Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. 10
Säilytys . . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. 10
Laitteiston asentaminen (vain
ammattilaisille) . . . . . . . . . .
FI
. 11
EY-vaatimustenmukaisuusva-
kuutus . . . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. 12
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . .
FI
. 12
Käyttöohjetta koskevaa
Käyttöohjeen kohderyhmät
Termistö
Raikasvesi
Emäksenvaihdin
Pehmennetty vesi
Käänteisosmoosi (lyhenne: RO)
Rikaste
Permeat-vesi
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrä-
tettäviä. Älä käsittelee pakka-
uksia kotitalousjätteenä, vaan
toimita ne jätteiden kierrätyk-
seen.
Käytetyt laitteet sisältävät ar-
vokkaita kierrätettäviä materi-
aaleja, jotka tulisi toimittaa
kierrätykseen. Paristoja, öljyjä
ja samankaltaisia aineita ei saa
päästää ympäristöön. Tästä
syystä toimita kuluneet laitteet
asianmukaisiin keräyspistei-
siin.
Turvaohjeet
Yleistä
Käyttöohjeessa esiintyvät symbo-
lit
Laitteistossa olevat symbolit
Sähköjännitteen aiheutta-
ma vaara!
Laitteiston osia saa työstää
vain sähköalan ammattilaiset
tai valtuutettu ammattitaitoi-
nen henkilökunta.
Toiminta hätätilanteessa
Tarkoituksenmukainen käyttö
Työpaikka
75
FI