-
1
Перед первым применением
вашего устройства прочитай-
те данную оригинальную инструкцию по
эксплуатации, соблюдайте содержащи-
еся в ней указания и сохраните ее для
дальнейшего пользования или для сле-
дующего владельца.
6.654-143.0
Уже на заводе встроено в подметаю-
щую машину KM 100/100 R Bp.
Зарядное устройство предназначено
только для заряда кислотно-свинцо-
вых аккумуляторов с номинальным
напряжением 24 В и номинальной
емкостью 240 А/ч
6.654-188.0
Уже на заводе встроено в подметаю-
щую машину KM 120/150 R Bp.
Зарядное устройство предназначено
только для заряда кислотно-свинцо-
вых аккумуляторов с номинальным
напряжением 24 В и номинальной
емкостью 400 А/ч
6.654-327.0
Внешнее зарядное устройство для
подметающей машины KM 125/130 R
Bp.
Зарядное устройство предназначено
только для заряда кислотно-свинцо-
вых аккумуляторов с номинальным
напряжением 24 В и номинальной
емкостью 400 А/ч
Указание
: для данного внешнего за-
рядного устройства приложенный ка-
бель и держатель не требуются.
Запрещается эксплуатация зарядно-
го устройства под открытым небом,
на дорогах или во взрывоопасных по-
мещениях.
Использовать только рекомендован-
ные Kärcher аккумуляторы и заряд-
ные устройства, только в этом слу-
чае принимаются претензии по га-
рантии.
Предупредительные
и
указатель
-
ные
таблички
,
размещенные
на
при
-
боре
,
содержат
важную
информа
-
цию
,
необходимую
для
его
безопа
-
сной
эксплуатации
.
Наряду
с
указаниями
по
технике
безопасности
,
содержащимися
в
ру
-
ководстве
по
эксплуатации
,
необ
-
ходимо
также
соблюдать
общие
по
-
ложения
законодательства
по
тех
-
нике
безопасности
и
предотвраще
-
нию
несчастных
случаев
.
Не
допускать
детей
к
аккумулято
-
рам
и
зарядному
устройству
.
Запрещается
вносить
изменения
в
конструкцию
зарядного
устройст
-
ва
.
Ремонт
зарядного
устройства
мо
-
жет
производиться
только
специа
-
листом
.
Обеспечивает
безупречный
отвод
газов
.
Запрещается
хранение
горящих
,
раскаленных
или
искрящих
матери
-
алов
вблизи
места
погрузки
.
Носить
защитную
одежду
и
защит
-
ные
очки
.
Во
время
работы
с
аккумуляторами
не
прикасаться
к
лицу
или
глазам
,
имеется
опасность
получения
хи
-
мических
ожогов
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
взрыва
!
При
подключении
аккумуляторов
не
-
подходящих
типов
они
могут
чрезмер
-
но
выделять
газы
,
вскипать
и
взры
-
ваться
.
ОПАСНОСТЬ
При
зарядке
аккумуляторов
может
образоваться
легко
взрывающийся
газ
.
Опасность
Опасность
возгорания
и
взрыва
!
Запрещается
курение
и
разведение
открытого
огня
.
Помещение
,
в
котором
заряжаются
аккумуляторы
,
должно
хорошо
про
-
ветриваться
,
так
как
при
зарядке
выделяется
легко
взрывающийся
газ
.
Опасность
Опасность
получения
химических
ожо
-
гов
!
При
попадании
брызг
электролита
в
глаза
или
на
кожу
промыть
боль
-
шим
количеством
чистой
воды
.
После
этого
незамедлительно
обратиться
к
врачу
.
Грязную
одежду
застирать
.
ВНИМАНИЕ
Соблюдать
указания
по
процессу
за
-
рядки
в
соответствии
с
инструкцией
по
эксплуатации
производителя
под
-
метающих
машин
.
При обнаружении во время распаковы-
вания аппарата повреждений, получен-
ных в результате транспортировки, сле-
дует немедленно обратиться в торговую
организацию, продавшую вам данное
изделие.
– Тип зарядного устройства можно
прочесть на заводской табличке при-
бора.
– Весь процесс завершения зарядки
управляется и регулируется элек-
тронным путем.
– Срок службы аккумуляторов повы-
шается благодаря возможности регу-
лировки зарядки.
Инструкции по применению компо-
нентов (REACH)
Актуальные сведения о компонентах
приведены на веб-узле по следующему
адресу:
www.kaercher.com/REACH
Для сохранения права на гарантийное
обслуживание все работы по техниче-
скому и профилактическому обслужива-
нию в течение гарантийного срока долж-
ны проводиться специализированной
торговой организацией фирмы
KÄRCHER.
ОПАСНОСТЬ
Влажность
вредит
зарядному
устрой
-
ству
и
может
привести
к
удару
элек
-
тротоком
.
– Место погрузки должно быть сухим,
беспыльным и вентилироваться дол-
жным образом.
– Для обеспечения достаточного охла-
ждения следует предусмотреть на-
личие со всех сторон свободного ме-
ста (не менее 10 см) возле зарядного
устройства с крышкой.
– Все свободные вентиляционные про-
рези устройства должны оставаться
легко доступными.
– На крышке зарядного устройства
нельзя оставлять никакие предметы.
– Защитить прибор от электропрово-
дящей пыли (например, сажи, метал-
лических опилок...).
Открыть капот подметающей маши-
ны и при необходимости закрепить
его с помощью фиксирующего рыча-
га.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во
время
зарядки
капот
должен
оста
-
ваться
открытым
.
ВНИМАНИЕ
Соблюдать
указания
по
процессу
за
-
рядки
в
соответствии
с
инструкцией
по
эксплуатации
производителя
под
-
метающих
машин
.
Не отсоединять зарядный кабель от
аккумулятора.
Подключить зарядное устройство к
сети.
Зарядное устройство
Использование по назначению
Указания по технике
безопасности
Общие указания
Защита окружающей среды
Упаковочные материалы при-
годны для вторичной перера-
ботки. Пожалуйста, не выбра-
сывайте упаковку вместе с бы-
товыми отходами, а сдайте ее в
один из пунктов приема вторич-
ного сырья.
Старые приборы содержат цен-
ные перерабатываемые мате-
риалы, подлежащие передаче в
пункты приемки вторичного сы-
рья. Батареи и аккумуляторы
содержат вещества, которые не
должны попасть в окружающую
среду. Пожалуйста, утилизи-
руйте старые приборы и аккуму-
ляторы через соответствующие
системы приемки отходов.
Гарантия
Перед началом работы
Аккумуляторная/место эксплуатации
Начало работы
Процесс зарядки для приборов со
встроенным зарядным устройством
28
RU