-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đaja pročitajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
čuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ćeg vlasnika.
– Prije prvog stavljanja u pogon obvezno
pročitajte sigurnosne naputke br.
5.956-309.0!
– U slučaju oštećenja pri transportu od-
mah obavijestite prodavača.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
www.kaercher.com/REACH
OPASNOST
Napomena koja upu
ć
uje na neposredno
prijete
ć
u opasnost koja za posljedicu ima
teške tjelesne ozljede ili smrt.
몇
UPOZORENJE
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti teš-
ke tjelesne ozljede ili smrt.
몇
OPREZ
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti lak-
še ozljede.
PAŽNJA
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti ma-
terijalnu štetu.
– Treba se pridržavati odgovarajućih dr-
žavnih zakonskih propisa za raspršiva-
če tekućine.
– Treba se pridržavati odgovarajućih dr-
žavnih zakonskih propisa o sprječava-
nju nesreća na radu. Raspršivači teku-
ćina se moraju redovito podvrgavati is-
pitivanjima, o čijem ishodu se svaki put
mora sastaviti pismeno izvješće.
– Slijedite sigurnosne napomene koje su
priložene sredstvima za pranje koje ko-
ristite (obično na ambalažnoj etiketi).
Radno se mjesto nalazi na komandnom po-
lju. Ostala se radna mjesta, ovisno o izved-
bi stroja, nalaze na dodatnim uređajima (di-
jelovi za prskanje) koji su priključeni na od-
govarajućim mjestima.
–
Za zaštitu od prskaju
ć
e vode ili prljavšti-
ne nosite odgovaraju
ć
u zaštitnu odje
ć
u
i zaštitne nao
č
ale.
– Ovaj stroj tjera vodu pod visokim tlakom
prema priključenim uređajima za viso-
kotlačno čišćenje. Fiksno se instalira u
suhoj prostoriji. Tu se, sukladno infor-
macijama navedenim u tehničkim po-
dacima, moraju nalaziti priključak za
vodu i struju. Na mjestu postavljanja ne
smije biti toplije od 40 °C. Raspodjela
vode pod visokim tlakom vrši se pomo-
ću fiksno instalirane cjevovodne mreže.
– Samo se čista voda smije koristiti kao
medij koji se stavlja pod visoki tlak. Pr-
ljavština uzrokuje prijevremeno haba-
nje ili stvaranje naslaga u uređaju.
– Pri vrijednosti većoj od 9 °dH preporu-
čuju se mjere smanjenja tvrdoće vode.
– Prije primjene reciklirane vode mora se
konzultirati s tvrtkom Kärcher.
OPASNOST
Opasnost od ozljeda! Ako se stroj primje-
njuje na benzinskim postajama ili u sli
č
nim
opasnim podru
č
jima treba se pridržavati
odgovaraju
ć
ih sigurnosnih propisa.
Pregled sadržaja
Zaštita okoliša . . . . . . . . . . . . . HR
1
Stupnjevi opasnosti . . . . . . . . . HR
1
Simboli na uređaju. . . . . . . . . . HR
1
Sigurnosni napuci . . . . . . . . . . HR
1
Namjensko korištenje . . . . . . . HR
1
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
2
Sigurnosni uređaji . . . . . . . . . . HR
3
Sastavni dijelovi uređaja . . . . . HR
4
Stavljanje u pogon . . . . . . . . . . HR
5
Rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . HR
5
Stavljanje uređaja van pogona HR
5
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . HR
6
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
8
Skladištenje . . . . . . . . . . . . . . . HR
8
Njega i održavanje. . . . . . . . . . HR
8
Otklanjanje smetnji . . . . . . . . . HR
9
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
11
Instalacija stroja. . . . . . . . . . . . HR
12
EU izjava o suklađnosti . . . . . . HR
13
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
13
Servisna služba . . . . . . . . . . . . HR
14
Zaštita okoliša
Materijali ambalaže se mogu re-
ciklirati. Molimo Vas da ambala-
žu ne odlažete u kućne otpatke,
već ih predajte kao sekundarne
sirovine.
Stari uređaji sadrže vrijedne ma-
terijale koji se mogu reciklirati te
bi ih stoga trebalo predati kao
sekundarne sirovine. Baterije,
ulje i slični materijali ne smiju do-
spjeti u okoliš. Stoga Vas moli-
mo da stare uređaje zbrinete
preko odgovarajućih sabirnih su-
stava.
Motorno i loživo ulje, diesel i benzin ne
smiju dospjeti u okoliš. Molimo Vas da šti-
tite tlo i staro ulje zbrinete u skladu s propi-
sima.
Sredstva za pranje tvrtke Kärcher potiču
separaciju (ASF). To znači da se ne ometa
rad separatora ulja. Popis preporučenih
sredstava za pranje naveden je u poglavlju
"Pribor".
Stupnjevi opasnosti
Simboli na uređaju
Opasnost od opeklina!
Upozorenje od vrelih sklo-
pova.
Sigurnosni napuci
Radna mjesta
Osobna zaštitna oprema
Prilikom čišćenja dijelova
koji povećavaju stvaranje
buke, nosite zaštitu sluha
radi sprječavanja njegovog
oštećivanja.
Namjensko korištenje
Molimo Vas, nemojte dopustiti da otpadna
voda koja sadrži mineralna ulja dospije u
tlo, površinske vode ili kanalizaciju. Motore
i donje dijelove vozila stoga perite samo na
prikladnim mjestima uz primjenu separato-
ra ulja.
283
HR
Summary of Contents for 1.509-501.0
Page 2: ...2...
Page 159: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 159 EL...
Page 161: ...5 30 cm K rcher 0 1 30 6 0 161 EL...
Page 163: ...7 HDC 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 163 EL...
Page 164: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 164 EL...
Page 165: ...9 K rcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 ON 165 EL...
Page 166: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 166 EL...
Page 170: ...14 170 EL...
Page 187: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 187 RU...
Page 189: ...5 30 Karcher 0 1 30 6 0 189 RU...
Page 191: ...7 HDC 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 191 RU...
Page 192: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 192 RU...
Page 193: ...9 Karcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 EIN 193 RU...
Page 194: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 194 RU...
Page 198: ...14 198 RU...
Page 313: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 313 BG...
Page 315: ...5 30 cm K rcher 0 1 30 6 0 315 BG...
Page 317: ...7 HD 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 317 BG...
Page 318: ...8 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 318 BG...
Page 319: ...9 K rcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 319 BG...
Page 320: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 320 BG...
Page 324: ...14 324 BG...
Page 369: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 369 UK...
Page 371: ...5 30 K rcher 0 1 30 6 0 371 UK...
Page 373: ...7 HDC 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 373 UK...
Page 374: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 374 UK...
Page 375: ...9 K rcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 375 UK...
Page 376: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 376 UK...
Page 380: ...14 380 UK...
Page 381: ......
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ...http www kaercher com dealersearch...