– 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Bitte Bildseite vorne ausklappen
1 Düsenablage
2 Griff
3 Hochdruckanschluss EASY!Lock
4 Manometer
5 Druck-/Mengenregulierung HD 6/12,
HD 6/15
6 Wasseranschluss
7 Ölstandsanzeige
8 Ölbehälter
9 Gerätehaube
10 Geräteschalter
11 Befestigungsschraube Gerätehaube
12 Schlauchablage
13 Halter für Handspritzpistole
14 Schlauchhaken
15 Düse
16 Markierung der Düse
17 Strahlrohr EASY!Lock
18 Druck-/Mengenregulierung HD 7/10,
HD 7/18
19 Handspritzpistole EASY!Lock
20 Sicherungsraste
21 Abzugshebel
22 Sicherungshebel
23 Hochdruckschlauch EASY!Lock
24 Schubbügel
25 Kabelhalter
26 Klemmschraube Schubbügel
27 Reinigungsmittel-Saugschlauch mit Filter
28 Reinigungsmittel-Dosierventil
29 Zubehörfach
30 Schlauchtrommel
31 Kurbel
32 Adapter
– Bedienelemente für den Reinigungs-
prozess sind gelb.
– Bedienelemente für die Wartung und
den Service sind hellgrau.
– Vor erster Inbetriebnahme Sicherheitshin-
weise Nr. 5.951-949.0 unbedingt lesen!
– Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers für Flüssigkeitsstrahler
beachten.
– Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers zur Unfallverhütung be-
achten. Flüssigkeitsstrahler müssen re-
gelmäßig geprüft und das Ergebnis der
Prüfung schriftlich festgehalten werden.
– Am Gerät/Zubehör dürfen keine Verän-
derungen vorgenommen werden.
GEFAHR
Hinweis auf eine unmittelbar drohende Ge-
fahr, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führt.
몇
WARNUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu schweren Körperver-
letzungen oder zum Tod führen kann.
몇
VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu Sachschäden führen
kann.
Inhaltsverzeichnis
Geräteelemente . . . . . . . . . . . DE
1
Sicherheitshinweise . . . . . . . . DE
1
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
2
Sicherheitseinrichtungen. . . . . DE
2
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE
2
Vor Inbetriebnahme. . . . . . . . . DE
3
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . DE
4
Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . DE
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
6
Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
6
Pflege und Wartung . . . . . . . . DE
6
Störungshilfe . . . . . . . . . . . . . . DE
7
Zubehör und Ersatzteile . . . . . DE
8
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
8
EU-Konformitätserklärung. . . . DE
8
Technische Daten . . . . . . . . . . DE
9
Geräteelemente
Farbkennzeichnung
Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen
6
DE
Summary of Contents for 1.151-906
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 5: ...HD 6 12 4 C HD 6 15 C HD 7 18 C 4...
Page 6: ...HD 6 12 4 CX HD 6 15 CX HD 7 10 CXF HD 7 18 CX 5...
Page 145: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock HD 7 18 2 1 144 EL...
Page 146: ...4 HD 7 10 CXF EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA T 145 EL...
Page 147: ...5 7 5 1 2 4 440 238 0 10 o 0 CHEM 25 146 EL...
Page 148: ...6 K rcher Karcher CHEM o 5 10 o 0 OFF 147 EL...
Page 149: ...7 1 3 148 EL...
Page 150: ...8 3 CHEM 500 149 EL...
Page 170: ...3 REACH www kaercher com REACH 2 mg l 0 3 mg l 2000 1 30 HD 7 18 169 RU...
Page 171: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock HD 7 10 CXF EASY Lock EASY Lock 2 1 170 RU...
Page 172: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 171 RU...
Page 173: ...6 I K rcher K rcher CHEM 0 CHEM 25 172 RU...
Page 174: ...7 5 10 0 OFF 1 173 RU...
Page 175: ...8 3 500 174 RU...
Page 176: ...9 3 CHEM www kaercher com 175 RU...
Page 281: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock HD 7 18 2 1 280 BG...
Page 282: ...4 HD 7 10 CXF EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 281 BG...
Page 283: ...5 7 5 1 2 4 440 238 0 10 282 BG...
Page 284: ...6 K rcher K rcher CHEM 5 10 0 OFF 0 CHEM 25 283 BG...
Page 285: ...7 1 3 T o 284 BG...
Page 286: ...8 3 CHEM 500 285 BG...
Page 330: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock HD 7 18 2 1 329 UK...
Page 331: ...4 EASY Lock EASY Lock HD 7 10 CXF EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 330 UK...
Page 332: ...5 7 5 1 2 4 440 238 0 10 I 0 331 UK...
Page 333: ...6 K rcher Karcher CHEM 5 10 0 OFF CHEM 25 332 UK...
Page 334: ...7 1 3 333 UK...
Page 335: ...8 3 CHEM 500 334 UK...
Page 357: ...4 I K rcher K rcher CHEM 0 CHEM 25 356 ZH...
Page 358: ...5 5 10 0 OFF 3 500 357 ZH...
Page 359: ...6 3 CHEM www kaercher com 358 ZH...
Page 365: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 366: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...