Kärcher 1.107-414.0 Operator'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 57

9.808-264.0 - A 05/22

Register

your product

www.kaercher.com/welcome

G 2900 E

1.107-414.0

Operator Manual

Gas Pressure Washer.................3

Manuel D'utilisation

Laveuse à pression à gaz...........19

Manual del operador

Hidrolavadora a presión de gas..........39

Summary of Contents for 1.107-414.0

Page 1: ...A 05 22 Register your product www kaercher com welcome G 2900 E 1 107 414 0 Operator Manual Gas Pressure Washer 3 Manuel D utilisation Laveuse pression gaz 19 Manual del operador Hidrolavadora a presi...

Page 2: ...Quick connect nozzles 7 Knob 8 Fuel Tank 9 Oil Dipstick MODEL OVERVIEW 10 Water inlet for garden hose 11 High pressure outlet 12 Spark plug 13 Water inlet filter installed in pump 14 On Off Switch 15...

Page 3: ...nts may be required in some cleaning scenarios To be used with accessories replacement parts and detergents approved by K RCHER Observe the instructions provided with these detergents Proper Use The p...

Page 4: ...com if located in the U S A www karcher com ca if located in Canada or www karcher com mx if located in Mexico In the case of a warranty claim you can contact customer support Please see the contact...

Page 5: ...asicprecautions should always be followed including the fo llowing High pressure hoses fittings and cou plings are important for the safety of the machine Use only hoses fittings and cou plings recomm...

Page 6: ...ortant parts of the machine are damaged e g safety devices high pressure hoses trigger gun WARNING Incorrect fuels shall not be used as they may prove hazardous WARNING Always switch off the on off sw...

Page 7: ...0 PSI The water supply temperature must not ex ceed 104 F 40 C Never use the pressure washer to draw in water contaminated with solvents e g paint thinners fuel oil etc Always prevent debris from bein...

Page 8: ...2 Align holes insert bolts A and tighten with knobs B Illustration 3 Place the quick connect nozzles C in the nozzle holder Illustration 4 5 Attach the wand D to the spray gun E Push the wand D into t...

Page 9: ...40 C STEP 1 Pull the spring loaded collar of the wand back to insert your choice of quick connect nozzle Release the collar and push the nozzle until the collar clicks CAUTION High pressure in nozzle...

Page 10: ...le area Risk of injury caused by improperly locked nozzle Make sure you hear the click when inserting the nozzle tip into the quick connection Pull the nozzle to make sure it is seated properly before...

Page 11: ...ontaining solvents i e paint thin ners fuel oils Tri sodium phosphate products Ammonia products Acid based products WARNING The use of these chemical when used with high pressure cleaners can turn int...

Page 12: ...AN UP WINTERIZING AND LONG TERM STORAGE CAUTION Failure to follow the above directions may result in damage to the pump assembly and accessories and void the warranty It is highly recommended to use K...

Page 13: ...to surface at low pressure For best results limit your work area to smaller sections of approxi mately 25ft 2 3m Allow K rcher Multi Purpose with or without detergent Pre rinse vehicle with fresh wat...

Page 14: ...approximately 3 6 inches 8 15 cm from the cleaning surface For best results clean from top to bottom and from left to right Patio Lawn Furniture Before cleaning any surface test spray pa ttern and di...

Page 15: ...ut in warm water Black detergent nozzle is attached Remove black detergent nozzle and attach high pressure nozzle OUTPUT PRES SURE VARIES HIGH AND LOW Not enough inlet water supply Turn water on full...

Page 16: ...swivel nut of the gun clockwise until connection is tight Broken o ring or plastic insert Call listed support phone numbers in Cus tomer Service section Visit www karcher help com or locate a ser vic...

Page 17: ...rchase receipt or gift receipt from the original retailer must also accompany the warranty claim To locate the nearest authorized K rcher service center please visit our website at www karcher help co...

Page 18: ...ies only to products purchased through a K rcher authorized reseller in the United States and Canada Equipment provided but not manu factured by K rcher such as Honda and Kohler petrol engines are sub...

Page 19: ...oir de carburant 9 Jauge d huile APER U DU MOD LE 10 Entr e d eau pour le boyau d arrosage 11 Sortie haute pression 12 Bougie d allumage 13 Filtre d entr e d eau install dans la pompe 14 Interrupteur...

Page 20: ...8 758 924 0 Ce nettoyeur haute pression est con u pour Nettoyer les machines les v hicules les b ti ments les outils les fa ades les terrasses les patios les entr es les all es les quipements de jardi...

Page 21: ...ructions Lisez le manuel du moteur qui est s par de ce manuel avant de d marrer CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Lire le manuel du moteur Le propri taire et ou l utilisateur doivent avoir une compr hension...

Page 22: ...s l influence d alcool ou de drogues Assurez vous qu il n y ait personne dans la zone environnant l utilisation Ne travaillez pas hors de port e ou ne montez pas sur un support instable Maintenez un b...

Page 23: ...s par l tat de Californie AVERTISSEMENT Risque d explosion Ne vaporisez pas les liquides inflammables Utilisez uniquement dans les endroits permettant les flammes nues ou les torches N utilisez pas d...

Page 24: ...t de l huile etc Veuillez toujours emp cher les d bris d tre aspir s dans l appareil en vous assurant d utiliser une source d eau propre Utilisez un filtre eau additionnel N utilisez pas la laveuse pr...

Page 25: ...la machine laver pression Illustration 2 Aligner les orifices ins rer les boulons A et serrer avec les boutons B Illustration 3 Placer les buses raccord rapide C dans le porte buse Illustration 4 5 Fi...

Page 26: ...uisque cela pourrait endommager le moteur Pour toute autre question au sujet du moteur veuillez consulter le manuel du moteur com pris avec l appareil included with the unit D CLIC TAPE 3 V rifier le...

Page 27: ...de carburant D placer l interrupteur MARCHE ARR T du moteur en position de marche ON TAPE 10 Tirer sur la poign e du d marreur Si le moteur ne d marre pas apr s 3 tenta tives serrer le pistolet d cle...

Page 28: ...viter de graves blessures ne dirigez jamais la buse de pulv risation vers vous vers d autres personnes ou vers des animaux Angle de vaporisation 40 Buse blanche Pour une accumulation mod r e de salet...

Page 29: ...e D tergents MISE EN GARDE Cet appareil a t con u pour tre utilis avec les d tergents de nettoyage recommand s par le fabricant L utilisation d autres d tergents de nettoyage peut affecter le fonction...

Page 30: ...mmager l ensemble de la pompe et les accessoires et annuler la garantie TAPE 7 Avec le levier de commande en position d arr t tirer la poign e du d marreur jusqu ce que le liquide commence sortir TAPE...

Page 31: ...r sur la surface si la surface semble s cher vous n avez qu la mouiller avec de l eau douce Au besoin utilisez une brosse sp ciale pour le nettoyage non incluse pour enlever la salet tenace Rincez hau...

Page 32: ...n effectuant un mouvement de balayage et en gardant la buse de pulv risation environ 8 cm 15 cm 3 6 po de la surface nettoyer Toujours nettoyer du haut vers le bas et de gauche droite Pour enlever les...

Page 33: ...des zones environnantes avec de l eau douce Si vous utilisez la laveuse pression appliquez la surface basse pression Veuillez laisser agir la laveuse pression sur la surface de 1 3 minutes Ne laissez...

Page 34: ...etirer le filtre et le rincer l eau ti de La buse d tergent noire est fix e Retirer la buse d tergent noire et fixer la buse haute pression DE SORTIE LA PRESSION VARIE D UN NIVEAU LEV FAIBLE Entr e d...

Page 35: ...e de pulv risation est obstru e Souffler ou retirer les d bris l aide d une aiguille fine DU BOYAU D ARROSAGE LE RACCORD FUIT Raccords l ches Serrer les raccords Caoutchouc manquant ou us rondelle Ins...

Page 36: ...NUTE EST PAR MISSIBLE Raccords l ches V rifier les raccords Les bouchons d eau sont endommag s ou us s Visitez www karcher help com ou trouvez un centre de service au www karcher com ca Dispositif de...

Page 37: ...de service K rcher autoris ou par un centre de service autoris repr sentant le fabricant du moteur Une copie du re u d achat d origine ou un re u cadeau du d taillant d origine doit galement accompag...

Page 38: ...ce ou mat riel all gu d fectueux Cette garantie est non transf rable et ne s applique qu aux produits achet s aupr s d un revendeur K rcher autoris aux tats Unis et au Canada Le mat riel qui est four...

Page 39: ...8 Tanque de combustible 9 Varilla del aceite VISTA GENERAL DEL MODELO 10 Toma de agua con conector para manguera de jard n 11 Salida de alta presi n 12 Buj a 13 Filtro de agua instalado en la bomba 1...

Page 40: ...radas de veh culos pasillos equipos de jardiner a etc en algunos escenarios de limpieza pueden ser necesarios detergentes Para usar con accesorios repuestos y detergen tes aprobados por K RCHER Observ...

Page 41: ...com ca si se encuentra en Ca nad o www karcher com mx si se encuentra en M xico En el caso de una reclamaci n de garant a puede ponerse en contacto con el servicio de atenci n al cliente Consulte la...

Page 42: ...ridad ADVERTENCIA Al utilizar este producto tome siem pre las precauciones b sicas incluidas las siguientes Para evitar riesgos es necesario que las reparaciones y el montaje de piezas de repuesto sea...

Page 43: ...La inhalaci n de aerosoles puede ser peligrosa para la salud No use la m quina si un cable de alimen taci n o partes importantes de la m quina est n da ado p dispositivos de seguridad mangueras de al...

Page 44: ...r a 40 PSI La temperatura de agua no debe exceder los 104 F 40 C No usar la hidrolavadora de presi n con agua contaminada con disolventes por ejemplo diluyentes para pintura gasolina aceite etc Evitar...

Page 45: ...ustraci n 2 Alinie los orificios inserte los pernos A y apriete con la perilla B Ilustraci n 3 Colocar las boquillas C en los soportes de boquillas Ilustraci n 4 5 Conectar la lanza D con las pistola...

Page 46: ...te demasiado bajo o demasiado alto ya que se puede da ar el motor Si tiene m s preguntas sobre el motor con sulte el manual suministrado con el equipo PASO 3 Comprobar el nivel de aceite El nivel de a...

Page 47: ...de ENCENDIDO APAGA DO a la posici n de ENCENDIDO PASO 10 Tire de la manija de arranque Si el motor no arranca despu s de 3 tirones apriete el gatillo para liberar la presi n y repita el paso ADVERTENC...

Page 48: ...DE FUNCIONAMIENTO paso 1 ADVERTENCIA Para evitar heridas graves nunca dirija la boquilla pulverizadora hacia usted mismo otras personas o animales 40 ngulo atomizador Boquilla blanca Para suciedad mo...

Page 49: ...ra proteger el medio ambiente y la hidrolavadora a presi n Su f rmula especial no obstruir el filtro del tubo de succi n y proteger las piezas internas del limpia dor de alta presi n para que su vida...

Page 50: ...bote disponga de l apropia damente Uso Inicial Todas las bombas vienen con aceite directamente de f brica No es necesario a adir aceite Inspecci n de la bomba Debe realizar una inspecci n visual de r...

Page 51: ...g neo manteniendo la boquilla pulverizadora a aprox 15 cent metros de la superficie a limpiar Limpieza de cubiertas Revestimiento de la casa con o sin detergente Pre enjuague la super ficie a limpiar...

Page 52: ...tilice en superficies que puedan entrar en contacto con comida enju guelas abundantemente con agua potable Para consejos adicionales de limpieza visita nuestra p gina web en karcher com us o karcher c...

Page 53: ...ruido Quite el filtro y enju guelo en agua caliente La boquilla de detergente negra est conectada Quitar la boquilla de detergente negra y colo car la boquilla para alta presi n LA PRESI N DE SALIDA V...

Page 54: ...conexi n giratoria de la pistola en el sentido de las agujas del reloj hasta ajustar la conexi n Anillo t rico o inserci n de pl stico rotos Llame a los n meros de tel fono de soporte enumerados en l...

Page 55: ...r ser evaluada por un centro de servicio autorizado de K rcher Una copia del recibo de compra original o recibo de regalo del vendedor original tambi n debe acompa ar el reclamo de garant a Para local...

Page 56: ...uiridos a trav s de un distribuidor autorizado de K rcher en los Estados Unidos y Canad Los equipos pro porcionados pero no fabricados por K rcher como los motores de gasolina Honda y Kohler est n suj...

Page 57: ...re Meinung Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y d ganos su opini n www kaercher com welcome www kaercher com dealersearch Al...

Search results

Summary of Contents for 1.107-414.0

Reviews:

Related manuals for 1.107-414.0

Brands by name

Popular brands

Kärcher 1.107-414.0, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 1.107-414.0

Reviews:

Related manuals for 1.107-414.0

Brands by name

Popular brands