background image

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

Coffee maker 

Cafetiera 

Cafetière 

Cafeteira 

USK CM 5 

120V ~ 900 W

 

Summary of Contents for USK CM 5

Page 1: ...S Coffee maker Cafetiera Cafetière Cafeteira USK CM 5 120V 900 W ...

Page 2: ...ce facility for examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 11 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 12 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil o...

Page 3: ...TIONS This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit into the polarized outlet only one way If the plug does not properly fit into the outlet at first reverse it If it still does not fit contact a competent qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply co...

Page 4: ... on your coffee maker Switch on the coffee maker The pilot light of the switch will be illuminated indicating that your appliance works Thanks to the keep warm function your coffee is warmed up as long as the appliance is switched on Note that the appliance will be switched on as long as you do not switch it off manually We advise you not to let the appliance switched on more than 2 hours and make...

Page 5: ...than it should be it is probably time to decalcify the appliance Do not wait until the situation gets worse The decalcifying frequency depends on the amount of lime in water and therefore can be different from family to family Therefore it is important to pay attention to this A good maintenance of your appliance will prolong its lifespan Guarantee claims will not be accepted for the replacement o...

Page 6: ... de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier manera El aparato debe ser reemplazado por el fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una persona similar cualificada 8 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones 9 No use en exteriores 10 No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador o toque las p...

Page 7: ...o que pueda perjudicar la salud 18 Ponga sólo café molido en el filtro de café 19 No haga funcionar la cafetera sin agua Si su cafetera es programable no olvide ponerle agua antes de la programación Importante nunca ponga la jarra en un microondas para calentar el café Rehusamos cualquier responsabilidad si no respete esta instrucción 20 Cuando el símbolo se encuentra en una superficie especifica ...

Page 8: ...ervicio técnico cualificado No intente anular esta característica de seguridad INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes caídas al tropezar con él etc Puede utilizar un alargador si es necesario Asegúrese de que el nivel eléctrico del cable es igual o mayor que el indicado Una extensión con un bajo nivel eléctrico corr...

Page 9: ...archa Ponga la cafetera en marcha con el interruptor El testigo luminoso del interruptor se encenderá indicando que el aparato está en funcionamiento Un dispositivo está previsto para mantener el café caliente mientras la cafetera esté funcionando y la jarra colocada en la resistencia Cuidado la cafetera se quedará encendida mientras no apague el interruptor No deje el aparato encendido por más de...

Page 10: ...TICOS Cuando empiece a notar que el café tarda en pasar más tiempo de lo habitual decalcifique su aparato y no espere sobre todo a que la situación se agrave La frecuencia de desincrustación depende de la dureza del agua y varia entonces de una casa a otra Es muy importante comprobar regularmente que no se forme cal en su cafetera El mantenimiento de su cafetera es importante para la duración de v...

Page 11: ...dysfonctionnement ou est endommagé Retournez l appareil au centre de service autorisé pour le faire vérifier ou réparer 8 L utilisation d accessoires non recommandés par le fabricant présente des risques d incendie d électrocution ou de blessure 9 N utilisez pas l appareil à l extérieur 10 Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou d un comptoir et évitez qu il touche une surface chaude 11 Ne ...

Page 12: ...ettez rien d autre que du café moulu dans le filtre à café 19 Ne faites pas fonctionner votre cafetière sans eau Si votre cafetière est programmable veillez à ne pas oublier de mettre de l eau avant la programmation Important votre verseuse ne peut en aucun cas être placée dans un four à micro ondes pour réchauffer le café Nous ne saurions être tenus comme responsables des dégâts causés par le non...

Page 13: ...ualifié compétent N essayez jamais de modifier la fiche CONSIGNES CONCERNANT LE CORDON Le cordon d alimentation de l appareil est un cordon de type court et ce afin de diminuer les risques d accidents chute si vous marchez sur le cordon Vous pouvez toutefois utiliser une rallonge si nécessaire mais Assurez vous que l ampérage de la rallonge soit égal ou supérieur à celui de l appareil Une rallonge...

Page 14: ...réservoir avant de mettre l appareil en marche Ensuite allumez la cafetière à l aide de l interrupteur Le témoin lumineux de l interrupteur s allumera vous indiquant que votre appareil est en fonctionnement Un dispositif vous permet de conserver le café au chaud tant que la cafetière est en fonctionnement et que la verseuse est placée sur la plaque chauffante Attention votre cafetière restera allu...

Page 15: ...es et la plaque chauffante utilisez une éponge non abrasive ou un chiffon humide CONSEILS PRATIQUES Lorsque vous constatez une augmentation du temps de passage du café effectuez un détartrage complet de votre appareil et n attendez surtout pas que la situation s aggrave La fréquence de détartrage est fonction de la dureté de l eau et varie par conséquent selon les foyers Il est par conséquent impo...

Page 16: ...etirar acessórios 7 Não utilize o aparelho se este tiver o cabo da alimentação danificado ou a ficha estragada ou o próprio aparelho apresentar danos Leve o aparelho a um centro de assistência técnica credenciado para verificar ou arranjar os danos que ele apresente 8 A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante pode originar riscos de incêndio de electrocussão ou queimaduras 9 Não ...

Page 17: ...iada 18 Na descalcificação use produtos próprios e nunca substâncias que ponham em causa a saúde 19 O aparelho nunca deve funcionar sem água Se a cafeteira é programável não se esqueça de a programar Importante a taça nunca pode ser colocada no micro ondas para aquecer o café ou na máquina de lavar a louça Declinamos qualquer responsabilidade pelos danos ocorridos pelo não cumprimento destas instr...

Page 18: ... habilitado para substituir a tomada Não tente modificar este dispositivo CABO DA ALIMENTAÇÃO CURTO O cabo da alimentação é curto para diminuir riscos de acidentes como quedas ao pisar o cabo Se necessário pode utilizar uma extensão mas Confirme que a amperagem da extensão é igual ou superior à exigida pelo aparelho Uma extensão que não obedeça aos requisitos do aparelho pode provocar sobre aqueci...

Page 19: ...iltro na posição inicial e verifique que ele fica bem ajustado Nunca se esqueça de fechar a tampa do reservatório antes de ligar o aparelho Ponha a máquina a funcionar pressionando o interruptor O sinalizador luminoso acende se indicando que o aparelho está em funcionamento Enquanto o aparelho estiver ligado e a taça com café sobre a placa este manter se á quente Atenção que o aparelho permanecerá...

Page 20: ...prego Não coloque alguma parte da cafeteira na máquina de lavar louça Limpe a taça com água quente em sabonária e passe a por água clara Para limpar as partes plásticas e a resistência utilize uma esponja não abrasiva ou um pano húmido CONSELHOS PRÁTICOS Quando verificar que o tempo para a obtenção do café está a aumentar tem de fazer uma descalcificação do aparelho para evitar danos maiores A des...

Reviews: