Kalia AC1322 Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

Instructions d’installation - Garantie

Installation Instructions - Warranty

www.KaliaStyle.com

Conserver ce guide après l’installation car il contient des informations utiles pour le service et la garantie.

Keep these instructions after you have finished the installation, it contains useful information regarding service and warranty.

Numéro de série / Serial number

103057_revA

Drains à pression / Push drain

Sans trop-plein / Without overflow

AC1322 - AC1323 - AC1324 - AC1325
AC1326 - AC1332

Avec trop-plein / With overflow

AC1327 - AC1328 - AC1329 - AC1330

AC1331 - AC1459

04/18

Histoires d’eau

Once upon a time... water

Summary of Contents for AC1322

Page 1: ...ntie Keep these instructions after you have finished the installation it contains useful information regarding service and warranty Num ro de s rie Serial number 103057_revA Drains pression Push drain...

Page 2: ...produit Kalia Merci d avoir choisi Kalia Thank you for choosing a Kalia product and for placing your trust in our company Kalia has a business philosophy based on solid core values that are focused on...

Page 3: ...as responsable des probl mes caus s par une installation non conforme aux directives nonc es dans le pr sent guide Bonne installation Important Information IMPORTANT Read this guide before proceeding...

Page 4: ...4 Sch ma des pi ces de rechange Service Parts Diagram DRAIN PRESSION PUSH DRAIN 1 2 5 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 16 17 18 19 20 22 16 17 18 19 20 6 4 5 7 4 5 8 4 5...

Page 5: ...103031 Joint torique D24xD2 5 O ring D24xD2 5 X 13 103016 crou Nut X 14 103017 XXX About Tailpiece X 15 103020 XXX Drain pression sans trop plein Push drain without overflow X X X X X 16 102814 Joint...

Page 6: ...t pour l instant Couvrir les filets de l about l aide de ruban d tanch it pour le filage et visser la base du drain Step 1 Push Drain Installation Take the drain pieces apart as shown fig 2 Install th...

Page 7: ...drain having push mechanism Connect the drain cap piece to the evacuation line fig 2 tape 2 Raccorder le couvercle Cette tape s applique au drain avec m canisme de pression seulement Raccorder le couv...

Page 8: ...eckout Turn on the water and look for leaks fig 3 Your installation is now complete tape 3 V rification de l installation Activer l eau et v rifier s il y a des fuites fig 3 Votre installation est mai...

Page 9: ...de la surface Rincer compl tement avec de l eau imm diatement apr s l application du nettoyant Un nettoyage r gulier pr vient l accumulation de salet et souillures tenaces Maintenance and Cleaning To...

Page 10: ...ue responsable de tout montant exc dant le prix d achat du produit qui a t d bours par le propri taire utilisateur l entrepreneur ou le constructeur RESTRICTIONS COMMERCIALES En plus des conditions et...

Page 11: ...ion to the previously mentioned conditions and limitations the warranty period for products installed for commercial applications or used in commercial ventures shall cover a period of one 1 year from...

Page 12: ...Kalia inc 1355 2e Rue Sainte Marie Qu bec Canada G6E 1G9 t 1 418 387 9090 1 877 GO KALIA 1 877 465 2542 f 1 418 387 9089 www KaliaStyle com Imprim au Canada Printed in Canada 103057_revA...

Page 13: ...DO NOT PRINT THIS SHEET Revision summary Rev Description Date dd mm yy Page 103057_revA A Ajout Drain AC1459 11 04 18...