75
FR
RU
Retrait de la porte du four
Pour permettre un meilleur accès à la cavité du four
pour son nettoyage, la porte du four peut être facile-
ment démonter. Pour ce faire, procédez comme suit:
•
ouvrez complètement la porte.
•
soulever les deux leviers
1
comme indiqué
sur la figure ci-contre.
•
fermer la porte jusqu'à la première butée
(Causée par les leviers relevés).
•
soulever la porte vers le haut et vers l'extéri-
eur pour l’enlever de ses supports
2
.
Pour replacer la porte:
•
monter les charnières dans leurs supports et
abaisser les deux leviers.
Retrait de la vitre intérieure
Porte du four à double vitrage :
•
Retirer le joint
3
en desserrant les deux vis
4
;
•
Retirez avec précaution la vitre intérieure
5
;
•
Nettoyez la vitre avec un nettoyant approprié.
Bien sécher et placer sur une surface douce.
Maintenant, vous pouvez également nettoyer l'intéri-
eur de la vitre extérieure.
Remonter la porte en sens inverse,
Демонтаж дверцы духовки
Для получения лучшего доступа к духовому
шкафу, а также для его очистки, дверца может
быть очень легко демонтирована. Для этого необ-
ходимо:
•
полностью открыть дверцу;
•
приподнять два указанных на рисунке ры-
чажка
1
;
•
прикрыть дверцу до первого касания под-
нятых рычажков;
•
приподняв дверцу, потянуть ее вверх на
себя
2
.
Чтобы вновь установить дверцу:
•
вставить шарниры на прежнее место и за-
щелкнуть рычажки.
Демонтаж внутреннего стекла дверцы
Дверца духовки с двойным остеклением:
•
Снимите уплотнение
3
, ослабив два винта
4
;
•
Осторожно вытащите внутреннюю стек-
лянную панель
5
;
•
Очистите
стекло подходящим очистите-
лем. Хорошо просушите и положите на
мягкую поверхность.
Теперь вы также можете очистить внутреннюю
часть внешнего стекла.
C
обрать дверцу в обратной последовательности
.
3
5
4
