69
FR
RU
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
IMPORTANT!!!
Comme précaution de sécurité,
avant tout entretien ou maintenance du four, dé-
branchez toujours la fiche de la prise de courant ou
du câble d'alimentation du four.
Assurez-vous que l'appareil est froid avant de le net-
toyer. Ne nettoyez pas l'appareil lorsqu'il est encore
chaud. Certains nettoyants produisent des fumées
nocives lorsqu'ils s'appliquent sur une surface
chaude. Les vêtements mouillés ou les éponges peu-
vent au contact du four chaud provoquer de la vapeur
causant des brûlures.
Remplacement de la lampe du four
La lampe du four
1
doit avoir précisément les carac-
téristiques suivantes:
a) Résistance à la température jusqu’à 450 °C.
b) Alimentation: voir V/ Hz indiqué sur la Plaque sig-
nalétique.
c) Puissance 25 W
d) Connexion de type E 14.
•
Pour éviter tout dommage, placez un chiffon dans le
four
•
Dévisser le couvercle en verre de la lampe
•
Dévisser l'ancienne ampoule et la remplacer par la
nouvelle
•
Remettez le couvercle en verre et retirez le chiffon
•
Raccorder l'appareil à la source d'alimentation prin-
cipale
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
ВАЖНО!!!
В качестве меры предосторожности
необходимо перед обслуживанием и уходом за
ду-
ховкой отключать ее от сети.
Перед чисткой убедитесь, что устройство не яв-
ляется горячим. При необходимости дайте ему
остыть. При контакте с горячей поверхностью чи-
стящие средства могут выделять ядовитые веще-
ства.
Замена лампы освещения духовки
Освещение духовки
1
должно иметь следующие
параметры:
a
) Термостойкость
до 450 °С.
b) Электропитание: параметры подключения В/
Гц указаны в заводской табличке
c) Потребляемая мощность 25 Вт
d
) Цоколь
E 14.
•
Во избежание повреждений разложите в духовке
кухонное полотенце.
•
Выкрутите стеклянный плафон.
•
Выкрутите старую лампочку и вкрутите новую.
•
Вкрутите на место плафон и уберите полотенце.
•
Подключите устройство к электросети.
Внимание!
Прежде всего отключить
устройство
от электросети.
Attention!
Tout d'abord, débranchez l'appa-
reil de l'alimentation.
Внимание:
Никогда не используйте паро-
очиститель для очистки устройства, так как
его использование может вызвать короткое
замыкание.
Attention!
N'utilisez pas de dispositifs de net-
toyage à la vapeur pour nettoyer cet appareil.
La vapeur peut atteindre des composants élec-
triques et causer un court-circuit.
