57
FR
RU
Désactiver le bip des boutons
•
Éteignez l'appareil à l'aide de la touche
Pause/ Arrêt,
1
2 fois.
•
Appuyez simultanément sur les touches
2
et
3
et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce
qu'un signal sonore retentisse (environ 2 se-
condes).
Le bip des touches est maintenant désactivé.
Activation du bip des touches
•
Appuyez simultanément sur les touches
2
et
3
et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce
qu'un signal sonore retentisse (environ 2 se-
condes).
Le bip des touches est maintenant réactivé.
Отключение звукового сигнала кнопок
•
Выключите устройство, дважды нажав
кнопку Пауза/ Выкл.,
1
.
•
Одновременно нажмите и удерживайте
кнопки
2
и
3
, пока не раздастся звуковой
сигнал
(примерно 2 секунды).
Звуковой сигнал кнопок выключен.
Включение звукового сигнала кнопок
•
Одновременно нажмите и удерживайте
кнопки
2
и
3
, пока не раздастся звуковой
сигнал
(примерно 2 секунды).
Звуковой сигнал кнопок теперь снова включен.