K2 Pumps WPS05003K Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

Model: WPS05003K/WPS07503K

WPS05002TK

OWNER’S MANUAL

SHALLOW WELL JET PUMP

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call

K2 Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday

1-844-242-2475

www.K2pumps.com

WPS05003K,

WPS07503K

WPS05002TK

Summary of Contents for WPS05003K

Page 1: ...LLOW WELL JET PUMP Questions problems missing parts Before returning to the store call K2 Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 844 242 2475 www K2pumps com Copyright 2020 GP Enterprises Co Ltd K2Man 01 Rev 3 24 20 WPS05003K WPS07503K WPS05002TK ...

Page 2: ...l injury and or death 10 The pump should be connected to a grounded circuit equipped with a grounded fault interrupter device GFCI 11 Know the pump and its applications limitations and potential hazards 12 Secure the pump to a solid base 13 Periodically inspect the pump and system components Disconnect the pump from the power supply before inspecting 14 Follow all local electrical and safety codes...

Page 3: ...pump Wrap thread tape clockwise on all threaded connections For all non threaded connections you must use PVC Purple Primer and PVC Cement to ensure airtight seals Measure all pipe lengths before attaching NOTE A foot valve is a check valve that is used to keep the water from running back into the well from the pump and maintain hydraulic pressure when the pump is not running If the foot valve doe...

Page 4: ... house at the well or between the house and the well If installed outside of the house it should be protected by a pump house with auxiliary heat to prevent possible freezing Protect the pump against flooding and excess moisture The well also should be protected for sanitary reasons Mount the pump as close to the well as possible TANKS PRE CHARGED STORAGE For best performance of the pump it is rec...

Page 5: ...e identified by one pipe going to the well lake or river 1 CASED WELL APPLICATION 4 OR LARGER CASING Fig 1 A hole bored into the earth with machinery Depths range from a few feet to 25 feet Common well diameters are 4 5 6 and 8 for domestic water wells Parts you may need for this application ITEM DESCRIPITON QTY ITEM DESCRIPITON QTY 1 1 1 4in Brass Foot Valve 1 10 3 4in PVC MPT x S Male Adapter 2 ...

Page 6: ...apter 2 14 1 1 4in Galvanized Plug 1 5 Well Point 1 15 1 1 4in PVC rigid Pipe some 6 1 1 4in PVC TEE FPT x FPT x FPT 1 16 1in PVC rigid Pipe some 7 1 1 4in PVC Slip x Slip Union 1 17 3 4in PVC rigid Pipe some 8 3 4in CPVC CTC Socket Tee Fitting 1 18 1in Discharge Priming Tee 1 9 3 4in PVC 90 Degress S x S Elbow 1 19 1in MIP x 3 4in FIP PVC Bushing Fitting 1 10 1in PVC 90 Degress S x S Elbow 1 20 2...

Page 7: ...shing Fitting 1 9 1in x 3 4in PVC Reducing Male Adapter 1 18 20 Gal or larger Tank 1 NOTE Parts you may need for installing standard tank refer to section of Standard TanK CONVENTIONAL TYPE Connection Pre INSTALLATION Only for model WPS05002TK 1 Connect pump to pressure tank Wrap discharge tee with thread tape sold separately and thread it into pump outlet Thread flat washer onto bolt and attach p...

Page 8: ...from dripping inside pipe or fittings Use pipe tape and pipe paste compound on all male threads Tighten with wrench to a snug fit and add another 1 4 turn to ensure proper seal For Cased well Installation 1 Connect 1 1 4in Brass Foot Valve to 1 1 4in PVC MPT S Male Adapter Cement adapter to 1 1 4 in PVC rigid Pipe All connections must be air and water tight for pump to operate correctly Fig 1 2 In...

Page 9: ...ct 1 1 4in Drive Coupling to well point Thread 1 1 4in Galv Steel Pipe into Drive Coupling Fig 1 2 Thread 1 1 4 in Lead Free Brass Check Valve into Steel nipple Install 1 1 4in 3in Galv Steel Nipple into the check valve For easy priming connect the check valve as close to the well as possible Fig 2 3 Install 1 1 4in PVC TEE FPT FPT FPT to the nipple One end of horizontal port install another 1 1 4...

Page 10: ...apter into pump Cement a short horizontal 1 1 4 in PVC rigid Pipe into adapter Fig 1 For model WPS05003K WPS07503K Or thread 1in 1 1 4in PVC MPT S Reducer Male Adapter into pump Cement a short horizontal 1 1 4 in PVC rigid Pipe into adapter For Model WPS05002TK 2 For pre charged tank connection Cement a 1 1 4in PVC Slip Slip Union into a short horizontal 1 1 4 in PVC rigid Pipe Slopes all inlet pi...

Page 11: ...prevent switch chatter check the tank precharge on a yearly basis Pre Charge Tank Connection 1 Most pressure tanks will have a 1in inlet elbow on the bottom Connect to this elbow with a 1in PVC MPT S Male Adapter and a short piece of 1in PVC rigid Pipe Fig 1 2 Cement a 1in PVC 90 Degress S S Elbow Fig 2 3 Cement a 1in PVC rigid Pipe into elbow then cement a 1in 3 4in PVC Reducing Male Adapter Fig ...

Page 12: ...4in Slip Slip Ball Valve optional Fig 5 6 Install 1in Discharge Priming Tee to the outlet port of the pump then Install 1in MIP 3 4in FIP PVC Bushing Fitting to the outlet port of the priming Tee Install a 3 4in MPT S Male Adapter to the bushing fitting Install a short 3 4in PVC rigid Pipe Fig 6a 6b NOTE Fig 6a suit Model WPS05003K Model WPS07503K Fig 6b suit Model WPS05002TK 7 Completed installat...

Page 13: ...shown Fig 6 7 Install a tee the reducing bushings and the barbed fitting in the suction line Please see page 10 11 well to pump connection for standard tank connection Install the AVC tube between the barbed fitting and the port on AVC which is mounted on the tank PUMP ELECTRICAL CONNECTIONS WARNING It is recommended all electrical work be performed by a licensed electrician WARNING When wiring fr...

Page 14: ...remaining black or red wires CAUTION Do NOT use a pressure switch set at a pressure greater than 50 psi The pump will not create pressures greater than 50 psi if so the pump will never shut off resulting in damage to the pump and voiding the warranty To change from 230V to 115V This pump is pre wired at 230 volts If the power source is 115 volts remove the electrical housing cover Flip the switch ...

Page 15: ...hnical staff CARE AND MAINTENANCE WARNING Disconnect power and release all pressure from the system before attempting to install service relocate or perform any maintenance Winterizing CAUTION Drain the entire system if there is danger of freezing A drain plug is provided at the bottom of the pump case for this purpose Drain openings are provided on all models to drain the pump Unplug the pump fro...

Page 16: ...drop of liquid soap to the outside diameter of the rubber gasket Make certain that the polished surface of mechanical seal and motor shaft are kept clean and free of dirt and or oil b Slip the remaining parts of the rotary seal assembly onto the motor shaft NOTE Apply a drop of liquid soap to the inside diameter of the rubber drive ring 7 Replace the impeller and diffuser removed in Steps 2 3 8 Re...

Page 17: ...d incorrectly 2 There is a ruptured diaphragm bladder pre charged tank or has no air cushion 3 The pipes are leaking 4 The foot valve leaks 5 The pressure switch is not adjusted correctly 6 The air charge is too low in the pre charged tank 7 Standard pressure tank Conventional Type is waterlogged and has no air cushion 1 Add or release air as needed 2 Replace the tank refill the air Test the tank ...

Page 18: ...oduct to a K2 Sales and Service Center for warranty service cost of shipping will be paid one way This warranty does not apply to products purchased outside of the United States including its territories and possessions outside of U S Military Exchange and outside of Canada This warranty does not cover products purchased from a party that is not an authorized retailer dealer or distributor of K2 p...

Page 19: ...PROFOND Questions problèmes piè ces manquantes Avant de retourner au magasin appelezle Service àla clientèle K2 du lundi au vendredi de 8 h à18 h heure normale de l Est 1 844 242 2475 www K2pumps com Copyright 2020 GP Enterprises Co Ltd K2Man 01 Rev 3 24 20 WPS05003K WPS07503K WPS05002TK ...

Page 20: ...mpe 9 Tout manquement à respecter cette notice et l utilisation prévue de cette unité est susceptible d invalider la garantie Toute tentative pour utiliser une pompe endommagée risque d entraîner un dommage matériel un accident corporel grave et ou un risque de décès 10 La pompe doit être connectée àun circuit mis àla terre équipéd un disjoncteur de fuite àla terre DDFT 11 Connaî tre les applicati...

Page 21: ... 50 lb po arrêt Le pressostat met en marche et arrête automatiquement la pompe en fonction de la pression du système OUTILLAGE REQUIS AVERTISSEMENT Tous les joints et les raccords doivent être étanches àl air Une simple fuite empêchera le bon fonctionnement de la pompe Enroulez du ruban pour filetage dans le sens des aiguilles d une montre sur toutes les connexions filetées Pour toutes les connexi...

Page 22: ... Cette mesure correspond àla profondeur du puits De cette mesure enlevez cinq pieds Si le résultat est inférieur à25 pieds vous devez installer une pompe pour puits peu profond Si le résultat est supérieur à25 pieds et inférieur à70 pieds vous devez installer une pompe pour puits profond Si le résultat est supérieur à70 pieds vous devez utiliser une pompe immergée pour puits profond Mesurez la dis...

Page 23: ... el capacitor del motor tome un desatornillador con mango aislado POR EL MANGO y ponga en corto las terminales del capacitor No toque la superficie de metal del desatornillador ni las terminales del capacitor Si tiene alguna duda consulte a un electricista calificado ATTENTION Ne pas toucher un moteur qui fonctionne Les moteurs modernes sont conç us pour fonctionner par des températures élevées Po...

Page 24: ...S D APPLICATION POINT CONDUIT Fig 2 Un tuyau avec un écran pointu est enfoncédans le sol sous la nappe phré atique La profondeur est généralement inférieure à 25 pieds Les diamètres disponibles sont de 1 pied À 2 pieds Pièces dont vous pourriez avoir besoin pour cette application ARTICLE DESCRIPTION Qté ARTICLE DESCRIPTION Qté 1 Tuyaux en acier galv De 1 1 4po CERTAINS 11 Adaptateur mâle réducteur...

Page 25: ...13 Tuyau rigide en PVC 1 1 4 po CERTAINS 5 PVC Slip Slip Union 1 1 4 po 1 14 Tuyau rigide en PVC 1 po CERTAINS 6 Raccord en T de prise en CPVC CTC 3 4 po 1 15 Tuyau rigide en PVC 3 4 po CERTAINS 7 Coude SxS 90 en PVC 3 4 po 1 16 Décharge d amorç age en T 1 po 1 8 Coude SxS 90 en PVC 1 po 1 17 Raccord de bague 1 po en PVC FIP MIP 3 4 po 1 9 Adaptateur mâle réducteur en PVC 1 po 3 4 po 1 18 Réservoi...

Page 26: ...rer un bon ajustement avant de coller ou de scotcher des pièces Suivez toutes les procédures de collage appropriées telles que spécifiées par le fabricant de la colle Collez toujours dans la direction verticale dans la mesure du possible pour éviter que la colle ne coule àl intérieur du tuyau ou des raccords Utilisez du ruban adhésif et de la pâte pour tuyau sur tous les filetages mâles Serrez ave...

Page 27: ...l on trouve dans les quincailleries ne sont pas filetés sur toute leur longueur et ils risquent de s écraser sous l impact des coups Les raccords d enfoncement sont également plus lisses que les raccords de plomberie standard ce qui leur permet de pénétrer plus facilement dans le sol 1 Connectez un raccord de 1 1 4po au point de puits Filetez un tuyau galavniséde 1 1 4po en acier dans le raccord F...

Page 28: ...pêcher la pompe d aspirer de l air Fig 2 3 Cimentez un Adaptateur mâle de 1 1 4 po en PVC MPT S dans un tuyau rigide en PVC de 1 1 4 po Installez le TEE FPT FPT FPT de 1 1 4 po en PVC sur l adaptateur Une extrémitédu port horizontal installe un autre Adaptateur mâle de 1 1 4 po en PVC MPT S et tuyau rigide en PVC de 1 1 4 po Ajoutez des sections de tuyaux pour atteindre le PVC Slip de 1 1 4 po Sli...

Page 29: ... 1 4 dans le côtédu raccord en T puis installez une Douille hexagonale en laiton sans plomb de 3 4 po MIP 1 FIP 2 po Raccord au port de 3 4 po filetage et autre 1 2 po MIP 1 8 po Douille hexagonale en laiton sans plomb FIP Raccord au raccord de douille 3 L installation terminée est illustrée Fig 3a 3b 3c 3 POMPE AU RESERVOIR PRESSION ET A LA CONNEXION DE LA MAISON Remarques La pompe doit se trouve...

Page 30: ...e 3 4 po qui se connecte àun raccord en PVC FPT de 3 4 po FPT Fig 4 5 Faites le raccordement àla plomberie de la maison À partir du té installez le tuyau et le robinet à boisseau sphérique antidérapant de 3 4 po facultatif Fig 5 6 Installez un un téd amorç age de décharge de 1 po sur l orifice de sortie de la pompe puis installez une douille de 1 po MIP 3 4 po en PVC FIP Montage sur l orifice de s...

Page 31: ... 3 4 po dans un coude S S de 90 en PVC de 3 4 po Cimentez un Adaptateur mâle de 3 4 po en PVC MPT S dans un tuyau rigide en PVC de 3 4 po qui se connecte àun raccord en PVC FPT de 3 4 po FPT Fig 4 Step 5 is the same as Pre Charge Tank Connection step 6a 6 l installation terminée avec la tuyauterie et le réservoir est illustrée Fig 6 7 Installez un té les douilles de réduction et le raccord cannelé...

Page 32: ...e Connectez le câble de terre vert de l alimentation àla borne de terre du commutateur Connectez les câbles d alimentation aux deux bornes extérieures marquées LINE et replacez le couvercle de l interrupteur 230 Volt Connectez 2 câbles chargés noir et rouge aux deux bornes extérieures du pressostat et mettez un capuchon sur le câble blanc neutre Peu importe quel câble va àquelle borne 115 volts co...

Page 33: ...re le plein de la pompe et de la tuyauterie Cette opération devra peut être être répétée plusieurs fois de façon à chasser tout l air emprisonnédans la tuyauterie 5 Après que la pression se sera accumulée dans le système et que la pompe se sera arrêtée vérifier le fonctionnement du manocontacteur en ouvrant un ou deux robinets du système laisser couler suffisamment d eau pour dissiper la pression ...

Page 34: ...e d étanchéité réf N 2 Veillez àne pas endommager l arbre du moteur ou la surface de l évidement 5 Nettoyez soigneusement l évidement et l arbre du moteur 6 Installez le nouveau joint a Insérez le joint en carbure de silicium et le joint en caoutchouc dans l évidement de la plaque d étanchéité REMARQUE Pour faciliter l installation appliquez une goutte de savon liquide sur le diamètre extérieur du...

Page 35: ...reservoir 3 Fuite de la tuyauterie 4 Fuite du clapet de pied 5 Le pressostat est déréglé 6 Pression d air trop faible dans le réservoir pré chargé 7 Le ré servoir sous pression standard type conventionnel est gorgéd eau et n a pas de coussin d air 1 Ajoutez ou enlevez de l air au besoin 2 Remplacez le réservoir ou ajoutez de l air Testez le réservoir en appuyant sur la vanne d air La valve àair ex...

Page 36: ... àun centre de service après vente et des garanties K2 le coût de l expédition aller simple sera remboursé Cette garantie ne couvre pas les produits achetés en dehors des États Unis y compris ses territoires et possessions en dehors des États Unis la bourse d échange militaire et àl extérieur du Canada Cette garantie ne couvre pas les produits achetés chez un tiers qui n est pas détaillant revende...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ...L USUARIO POZO POCO PROFUNDO BOMBA DE CHORRO Preguntas problemas piezas que faltan Antes de devolverla a la tienda llame a Servicio al Cliente de 8 00 AM a 6 00 pm EST de Lunes a Viernes 1 844 242 2475 www K2pumps com WPS05003K WPS07503K WPS05002TK ...

Page 40: ... la operación de esta unidad puede anular la garantí a EL INTENTO DE USAR UNA BOMBA DAÑADA puede resultar en daños a la propiedad serios daños personales y o muerte 10 La bomba debe conectarse a un circuito conectado a tierra equipado con un dispositivo interruptor de falla a tierra GFCI 11 Conozca de la bomba las aplicaciones las limitaciones y los peligros potenciales 12 Asegúrese de que la bomb...

Page 41: ...ptor de presión puede prender o apagar la bomba automáticamente en cuanto a la presión de sistema HERRAMIENTAS REQUERIDAS ADVERTENCIA Todas las juntas y conexiones deberí an ser BIEN APRETADAS Una sola fuga puede impedir operación propia de la bomba Envuelva cinta para sellar roscas en dirección de reloj sobre todas las conexiones de roscas Para otras conexiones Ud debe usar imprimador púrpura y c...

Page 42: ...Si este número es menos de 25 pies 7 62 metros opte por una instalación de un pozo poco profundo Si este número es más de 25 pies 7 62 metros y menos de 70 pies 21 3 metros opte por una instalación de un pozo profundo Si este número es más de 70 pies 21 3 metros Ud debe usar una bomba sumergible do pozo profundo Mide el nivel de tierra al punto donde la cuerda estémojada Esta distancia es el nivel...

Page 43: ...n corto las terminales del capacitor No toque la superficie de metal del desatornillador ni las terminales del capacitor Si tiene alguna duda consulte a un electricista calificado PRECAUCIÓN No toque un motor en operación Los motores modernos están diseñados para operar a temperaturas altas Para evitar quemaduras al realizar el servicio a una bomba déjela enfriar por 20 minutos después de apagarla...

Page 44: ...PUNTO ACCIONADO Fig 2 La tuberí a con un filtro en punta se introduce en el suelo debajo de la capa freática La profundidad habitualmente es inferior a 25 pies Los diámetros disponibles son de 1 a 2 Piezas que puede necesitar para esta aplicación ARTICULO Descripción Cantidad ARTICULO Descripción Cantidad 1 Tuberí a de acero galvanizado de 1 1 4 pulg ALGUNO 11 Adaptador reductor macho de PVC de 1 ...

Page 45: ... de 1 1 4 pulg 1 13 Tubo rí gido de PVC de 1 1 4 pulg ALGUNO 5 Unión deslizante x deslizante de PVC de 1 1 4 pulg 1 14 Tubo rí gido de PVC de 1 pulg ALGUNO 6 Accesorio en Te ciega CPVC CTC de 3 4 pulg 1 15 Tubo rí gido de PVC de 3 4 pulg ALGUNO 7 Codo S x S de 90 grados de PVC de 3 4 pulg 1 16 Te de cebado de descarga de 1 pulg 1 8 Codo S x S de 90 grados de PVC de 1 pulg 1 17 Accesorio del cojine...

Page 46: ...eco para garantizar un ajuste adecuado antes de pegar o encintar las piezas Siga todos los procedimientos adecuados de adhesión según lo especificado por el fabricante del adhesivo Siempre coloque adhesivo en dirección vertical en la medida de lo posible para evitar que el pegamento gotee dentro de la tuberí a o los accesorios Use cinta de tuberí a y compuesto de pasta de tuberí a en todas las ros...

Page 47: ...s tlapalerí as no están roscadas a todo lo largo y se pueden colapsar por el impacto Las conexiones de hincado también son más suaves que las conexiones de plomería comunes y esto facilita la penetración en el suelo 1 Conecte un acople de transmisión de 1 1 4 pulg al punto del pozo Enrosque la tuberí a de acero galvanizado de 1 1 4 pulg en el acople de trasmisión Fig 1 2 Enrosque la válvula de ret...

Page 48: ...ba succione aire Fig 2 3 Cemente el adaptador macho de PVC MPT S de 1 1 4 pulg en una tuberí a rí gida de PVC de 1 1 4 pulg Instale la Te de PVC FPT FPT FPT de 1 1 4 pulg en el adaptador Un extremo del puerto horizontal se instala en otro adaptador macho de PVC MPT S de 1 1 4 pulg y la tuberí a rí gida de PVC de 1 4 pulg Agregue secciones a las tuberí as para llegar a la unión deslizante x desliza...

Page 49: ...l corta de 1 1 4 en el lado del accesorio en te luego instale un accesorio de cojinete hexagonal FIP sin plomo de 3 4 pulg MIP 1 2 pulg en el puerto de 3 4 pulg enrosque otro accesorio de cojinete hexagonal FIP sin plomo de 1 2 pulg MIP 1 8 pulg en el accesorio del cojinete 3 La instalación completada se muestra en las Fig 3a 3b 3c 3 BOMBA AL TANQUE DE PRESIÓN Y A LA CONEXIÓN DE LA CASA Notas La b...

Page 50: ...g que se conecta con la unión de PVC FPT FPT de 3 4 pulg Fig 4 5 Realice la conexión a la tuberí a de la casa Desde la te instale la tuberí a y la válvula de bola deslizante x deslizante de 3 4 pulg opcional Fig 5 6 I Instale una te de cebado de descarga de 1 pulg En el puerto de salida de la bomba y luego instale un accesorio de cojinete de PVC FIP de 1 pulg MIP 3 4 pulg en el puerto de salida de...

Page 51: ...3 4 pulg en un codo de PVC S S de 90 grados de 3 4 pulg Cemente el adaptador macho de PVC MPT S de 3 4 pulg en la tuberí a rí gida de PVC de 3 4 pulg que se conecta con la unión de PVC FPT FPT de 3 4 pulg Fig 4 Step 5 is the same as Pre Charge Tank Connection step 6a 6 se muestra la instalación completa del pozo con tuberí a y tanque Fig 6 7 Instale una T los cojinetes reductores y el accesorio es...

Page 52: ...el cable verde de tierra de la fuente de alimentación al terminal de tierra del interruptor Conecte los cables de la fuente de alimentación a los dos terminales exteriores marcados como LÍ NEA y vuelva a colocar la cubierta del interruptor 230 voltios Conecte 2 cables calientes negro y rojo a los dos terminales exteriores en el interruptor de presión y tape el cable blanco neutro Es indistinto cuá...

Page 53: ...enga que repetir este paso varias veces con el fin de sacar todo el aire atrapado dentro de la tuberí a 5 Después de que la bomba ha producido presión en el sistema y estéapagada verifique la operación del interruptor de presión abriendo una llave o dos y dejando correr suficiente agua para descargar la presión hasta que la bomba arranque La bomba debe arrancar cuando la presión caiga a 30 PSI y s...

Page 54: ...cavidad de la placa del sello Ref N º4 Tenga cuidado de no dañar el eje del motor ni la superficie de la cavidad 5 Limpie bien la cavidad y el eje del motor 6 Instale el nuevo conjunto del sello a Inserte el sello de carburo de silicio y la junta de goma en la cavidad de la placa del sello NOTA Para ayudar a facilitar la instalación aplique una gota de jabón lí quido en el diámetro exterior de la ...

Page 55: ...no tiene cámara de aire 3 Las tuberí as tienen fugas 4 La válvula de pie tiene fugas 5 El interruptor de presió n no se ajusta correctamente 6 La carga de aire es demasiado baja en el tanque precargado 7 El tanque de presión está ndar tipo convencional está anegado y no tiene amortiguación de aire 1 Agregue o libere aire segú n sea necesario 2 Sustituya el tanque recargue el aire Pruebe el tanque ...

Page 56: ...to por correo al departamento de ventas y servicios de K2 para servicios que cubre la garantí a el costo del enví o serápagado únicamente de ida Esta garantí a no se aplica a productos comprados fuera de los Estados Unidos incluyendo sus territorios y posesiones fuera del Intercambio Militar de los Estados Unidos y fuera de Canadá Esta garantí a no cubre productos comprados por distribuidor comerc...

Search results

Summary of Contents for WPS05003K

Reviews:

Related manuals for WPS05003K

Brands by name

Popular brands

K2 Pumps WPS05003K, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for WPS05003K

Reviews:

Related manuals for WPS05003K

Brands by name

Popular brands