JVC KD-R370 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 76

Data Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

B5A-0807-00 [K]

KD-R775S / KD-R670 / KD-R570 / KD-R470 / KD-R370

CD RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

RÉCEPTEUR CD

MANUEL D’INSTRUCTIONS

RECEPTOR CON CD

MANUAL DE INSTRUCCIONES

For customer Use:

Enter below the Model No. and Serial No. which are
located on the top or bottom of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.

JS_JVC_KD_R775S_K_C.indd 1

4/6/2015 11:41:48 AM

Summary of Contents for KD-R370

Page 1: ...UCTION MANUAL RÉCEPTEUR CD MANUEL D INSTRUCTIONS RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No JS_JVC_KD_R775S_K_C indd 1 JS_JVC_KD_R775S_K_C indd 1 4 6 2015 11 41 48 AM 4 6 2015 11 41 48 AM ...

Page 2: ...ontrol RM RK52 Do not leave the remote control in hot places such as on the dashboard The Lithium battery is in danger of explosion if replaced incorrectly Replace it only with the same or equivalent type The battery pack or batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Keep the battery out of reach of children and in its original packaging when not in used Dis...

Page 3: ...cel Select a source Press repeatedly Press then turn the volume knob within 2 seconds Press SOURCE repeatedly Change the display information Press repeatedly 20 Not available Attach How to reset Detach Your preset adjustments will be erased except stored radio stations Remote control RM RK52 Faceplate Volume knob Loading slot Detach button Display window Remote control functions are not available ...

Page 4: ... until the desired item is selected or activated 4 Press to exit To return to the previous setting item press Default XX SETTINGS BEEP ON Activates the keypress tone OFF Deactivates SRC SELECT AM 1 ON Enables AM in source selection OFF Disables PANDORA 1 For KD R775S KD R670 ON Enables PANDORA in source selection OFF Disables IHEART 1 For KD R775S KD R670 ON Enables IHEARTRADIO in source selection...

Page 5: ...lected ESPANOL GETTING STARTED RADIO ST lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Search for a station 1 Press repeatedly to select FM or AM 2 Press or press on RM RK52 to search for a station automatically or Press and hold or press and hold on RM RK52 until M flashes then press repeatedly to search for a station manually Settings in memory You can store up t...

Page 6: ...SSM SSM 01 06 SSM 07 12 SSM 13 18 Automatically presets up to 18 stations for FM SSM stops flashing when the first 6 stations are stored Select SSM 07 12 SSM 13 18 to store the following 12 stations IF BAND AUTO Increases the tuner selectivity to reduce interference noises from adjacent FM stations Stereo effect may be lost WIDE Subjects to interference noises from adjacent FM stations but sound q...

Page 7: ... When connecting an Android device Press VIEW to install JVC MUSIC PLAY APP is shown Follow the instructions to install the application You can also install the latest version of JVC MUSIC PLAY application on your Android device before connecting 18 3 For ANDROID Applicable only when AUTO MODE is selected 8 4 For CD Only for MP3 WMA files This does not work for iPod ANDROID 5 For iPod ANDROID Appl...

Page 8: ...he knob 3 Press the volume knob to select AUDIOBOOKS 4 Turn the volume knob to select an item then press the knob 0 5 SPEED 1 SPEED 2 SPEED Select the desired playback speed of the Audiobooks sound file in your iPod iPhone Default Depends on your iPod iPhone setting 5 Press to exit To return to the previous setting item press Select a file from a folder list 1 Press 2 Turn the volume knob to selec...

Page 9: ...n 1 Press 2 Turn the volume knob to select NEW STATION then press the knob 3 Turn the volume knob to select FROM TRACK or FROM ARTIST then press the knob A new station is created based on the current song or artist 4 Press and hold number button 3 4 5 or 6 to store To select a stored station press number button 3 4 5 or 6 Search for a registered station 1 Press 2 Turn the volume knob to select an ...

Page 10: ...s for live station Press 3 Not available Scan for live station Press 4 Not available 1 Do not leave the cable inside the car when not using 2 If thumbs down is selected the current track is skipped Search for a station 1 Press 2 Turn the volume knob to select a category then press the knob 3 Turn the volume knob to select the desired station then press the knob When a city list appears you can ski...

Page 11: ...Press 2 Turn the volume knob to select PRESET then press the knob 3 Turn the volume knob to select a preset number then press the knob Press on RM RK52 Only SiriusXM brings you more of what you love to listen to all in one place Get over 140 channels including commercial free music plus the best sports news talk comedy and entertainment Welcome to the world of satellite radio A SiriusXM Vehicle Tu...

Page 12: ... cancel scanning press and hold the volume knob Playback returns to the channel before you enter TuneScan SiriusXM Replay 1 Press the volume knob lights up and the unit memorizes this paused position 2 Press the volume knob to start Replay Replay starts from the paused position in step 1 During Replay To On the faceplate On the remote control Playback pause Press the volume knob Press Skip the cur...

Page 13: ...5 to reconfirm the pass code Make a note of the new pass code to enter channel lock settings from next time LOCK SET MATURE CH Selects the SiriusXM defined lock setting USER DEFINED Selects the user defined lock setting OFF Cancels CH EDIT 1 1 Turn the volume knob to select a category then press the knob 2 Turn the volume knob to select a channel you want to lock then press the knob L appears in f...

Page 14: ...eturn to the previous setting item press Use a portable audio player 1 Connect a portable audio player commercially available 2 Select ON for AUX in SRC SELECT 4 3 Press repeatedly to select AUX 4 Turn on the portable audio player and start playback Use a 3 core plug head stereo mini plug for optimum audio output Use a Bluetooth device 1 Connect the Bluetooth adapter KS BTA100 separately purchased...

Page 15: ...h the speaker output for optimum performance Selectable only if a setting other than THROUGH is selected for SUB W LPF AUDIO SETTINGS Default XX EQ SETTING EQ PRESET Select a preset equalizer suitable to the music genre Select USER to use the settings made in EASY EQ FLAT Default HARD ROCK HIP HOP JAZZ POP R B TALK USER VOCAL BOOST BASS BOOST CLASSICAL DANCE EASY EQ Adjust your own sound settings ...

Page 16: ...DIO SETTINGS For KD R775S HPF OFF All signals are sent to the front rear speakers LOW 100HZ MID 120HZ HIGH 150HZ Audio signals with frequencies lower than 100 Hz 120 Hz 150 Hz are cut off from the front rear speakers FADER R06 F06 00 Adjusts the front and rear speaker output balance BALANCE 4 L06 R06 00 Adjusts the left and right speaker output balance VOL ADJUST 15 06 00 Preset the initial volume...

Page 17: ... 3 If one of these color pattern is selected the ZONE 1 DISP ZONE ZONE 2 illumination color will change to the default color KD R775S KD R670 KD R570 KD R470 KD R370 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected activated or follow the instructions stated on the selected item 4 Press to exit ...

Page 18: ...CDs This unit can play back multi session discs however unclosed sessions will be skipped during playback Unplayable discs Discs that are not round Discs with coloring on the recording surface or discs that are dirty Recordable ReWritable discs that have not been finalized 8 cm CD Attempting to insert using an adapter may cause malfunction REFERENCES Connector on the reverse side of the faceplate ...

Page 19: ...vice whose rating is other than 5 V and exceeds 1 A About iPod iPhone Made for iPod touch 2nd 3rd 4th and 5th generation iPod classic iPod nano 3rd 4th 5th 6th and 7th generation iPhone 3G 3GS 4 4S 5 5S 5C 6 6 Plus It is not possible to browse video files on the Videos menu in HEAD MODE The song order displayed on the selection menu of this unit may differ from that of the iPod iPhone About Androi...

Page 20: ...archical levels and folders Reload the disc or reattach the USB device CANNOT PLAY flashes and or connected device cannot be detected Check whether the connected device is compatible with this unit and ensure the files are in supported formats 18 19 Reattach the device TROUBLESHOOTING Change the display information Each time you press the display information changes If the information is unavailab...

Page 21: ...e contains playable audio files Reconnect the Android device Restart the Android device Pandora ADD ERROR New station creation is unsuccessful CHK DEVICE Check the Pandora application on your device NO SKIPS The skip limit has been reached TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Pandora NO STATIONS No stations are found STATION LMT The number of registered stations has reached its limit Retry after deletin...

Page 22: ... is interrupted THUMBS ERR Registration of Thumbs Up Down has failed TIMED OUT The request has resulted in time out SiriusXM Radio CH LOCKED LOCK CODE The selected channel is locked Enter the correct pass code to unlock 13 CHAN UNSUB The selected channel is unsubscribed Call 1 866 635 2349 in U S A or 1 877 438 9677 in Canada to subscribe CH UNAVAIL The selected channel is unavailable Visit www si...

Page 23: ...30 kΩ Audio Maximum Output Power 50 W 4 or 50 W 2 50 W 1 Subwoofer 4 Ω Full Bandwidth Power at less than 1 THD 22 W 4 Speaker Impedance 4 Ω 8 Ω Preout Level Load KD R775S CD USB 4 800 mV 10 kΩ load KD R670 KD R570 KD R470 CD USB 2 500 mV 10 kΩ load KD R370 CD 2 500 mV 10 kΩ load Preout Impedance 600 Ω General Operating Voltage 10 5 V 16 V allowable 14 4 V Maximum Current Consumption 10 A Operating...

Page 24: ...the terminal on the vehicle s fuse box which provides 12 V DC power supply and is turned on and off by the ignition key Keep all cables away from heat dissipate metal parts After the unit is installed check whether the brake lamps blinkers wipers etc on the car are working properly If the fuse blows first make sure the wires are not touching car s chassis then replace the old fuse with one that ha...

Page 25: ... V Orange white Illumination Blue white Remote 200 mA max Part list for installation A Faceplate C Mounting sleeve B Trim plate D Wiring harness E Extraction key Wiring connection Green Rear speaker left 2 Green black 2 2 KD R670 KD R570 KD R470 KD R370 You can also connect a subwoofer speaker directly using this lead without an external subwoofer amplifier For setting 16 KD R775S Expansion port 1...

Page 26: ...isque et attendez que l humidité s évapore Télécommande RM RK52 Ne laissez pas la télécommande dans des endroits exposés à la chaleur comme sur le tableau de bord par exemple La pile au lithium risque d exploser si elle est remplacée incorrectement Ne la remplacez uniquement qu avec le même type de pile ou son équivalent Le boîtier de la pile ou les piles ne doivent pas être exposés à des chaleurs...

Page 27: ...pour annuler Sélectionner la source Appuyez répétitivement sur Appuyez sur puis tournez le bouton de volume avant 2 secondes Appuyez répétitivement sur SOURCE Changez l information sur l affichage Appuyez répétitivement sur 20 Non disponible Attachez Comment réinitialiser Détachez Vos ajustements préréglés seront effacés sauf les stations radio mémorisées Télécommande RM RK52 Façade Bouton de volu...

Page 28: ...ton 3 Répétez l étape 2 jusqu à ce que l élément souhaité soit sélectionné ou activé 4 Appuyez sur pour quitter Pour retourner à l option de réglage précédente appuyez sur Défaut XX SETTINGS BEEP ON Metenservicelatonalitédestouches OFF Methorsservicelafonction SRC SELECT AM 1 ON MetenserviceAMdanslasélectiondelasource OFF Horsservice PANDORA 1 PourKD R775S KD R670 ON MetenservicePANDORAdanslasélec...

Page 29: ...a réception d une émission FM stéréo avec un signal suffisamment fort Recherchez une station 1 Appuyez répétitivemenent sur pour sélectionner FM ou AM 2 Appuyez sur ou appuyez sur sur la RM RK52 pour rechercher une station automatiquement ou Maintenez en enfoncé ou maintenez pressée sur la RM RK52 jusqu à ce que M clignote puis appuyez répétitivement dessus pour rechercher une station manuellement...

Page 30: ...Vehicle est connecté 2 Sélectionnable uniquement quand ONCE ou WEEKLY est choisi à l étape 1 RADIO Défaut XX SSM SSM 01 06 SSM 07 12 SSM 13 18 Prérègleautomatiquementun maximumde18stationspourFM SSM s arrêtedeclignoterquandles6premièresstations sontmémorisées Sélectionnez SSM 07 12 SSM 13 18pourmémoriserles 12stationssuivantes IF BAND AUTO Augmentelasélectivitédutunerpourréduirelesinterférencesdes...

Page 31: ... voiture quand il n est pas utilisé 2 Lors de la connexion d un périphérique Android Press VIEW to install JVC MUSIC PLAY APP apparaît Suivez les instructions pour installer l application Vous pouvez aussi intaller la dernière version de l application JVC MUSIC PLAY sur votre périphérique Android avant la connexion 18 3 Pour ANDROID Fonctionne uniquement quand AUTO MODE est sélectionné 8 4 Pour CD...

Page 32: ...r le bouton de volume pour sélectionner AUDIOBOOKS 4 Tournez le bouton de volume pour choisir un élément puis appuyez sur le bouton 0 5 SPEED 1 SPEED 2 SPEED Choisissez la vitesse de lecture souhaité du fichier sonore des livres audio dans votre iPod iPhone Défaut Dépend du réglage de votre iPod iPhone 5 Appuyez sur pour quitter Pour retourner à l option de réglage précédente appuyez sur Sélection...

Page 33: ...r 2 Tournez le bouton de volume pour choisir NEW STATION puis appuyez sur le bouton 3 Tournez le bouton de volume pour choisir FROM TRACK ou FROM ARTIST puis appuyez sur le bouton Une nouvelle station est créée sur la base du morceau ou de l artiste actuel 4 Maintenez enfoncé la touche numérique 3 4 5 ou 6 pour mémoriser Pour sélectionner une station mémorisée appuyez sur la touche numérique 3 4 5...

Page 34: ...Appuyez sur 3 Non disponible Recherche d une station en direct Appuyez sur 4 Non disponible 1 Ne laissez pas le câble à l intérieur de la voiture quand il n est pas utilisé 2 Si le défilement vers le bas est sélectionné la plage actuelle est sautée Recherchez une station 1 Appuyez sur 2 Tournez le bouton de volume pour choisir une catégorie puis appuyez sur le bouton 3 Tournez le bouton de volume ...

Page 35: ...RESET puis appuyez sur le bouton 3 Tournez le bouton de volume pour choisir un numéro de préréglage puis appuyez sur le bouton Appuyez sur sur la RM RK52 Seul SiriusXM vous apporte plus de ce que vous aimez écouter en un seul endroit Obtenez plus de 140 canaux y compris de la musique sans pauses publicitaires le meilleur du sport les nouvelles les discussions les comédies et de les divertissements...

Page 36: ...ur annuler le balayage maintenez enfoncé le bouton de volume L appareil retour sur le canal que vous écoutiez avant de lancer TuneScan Relecture SiriusXM 1 Appuyez sur le bouton de volume s allume et l appareil mémorise la position de pause 2 Appuyez sur le bouton de volume pour démarrer la relecture La relecture démarre à partir de la position de pause de l étape 1 Pendant la relecture Pour Sur l...

Page 37: ...ezlesétapes2à5pourconfirmerlecodesecret Notezlenouveaucodesecretafindepouvoiraccéderauxréglagesdeverrouillagede canalàpartirdelafoissuivante LOCK SET MATURE CH SélectionneleréglageduverrouillagedéfiniSiriusXM USER DEFINED Sélectionneleréglageduverrouillagedéfiniparl utilisateur OFF Annulation CH EDIT 1 1 Tournezleboutondevolumepourchoisirunecatégorie puisappuyezsurlebouton 2 Tournezleboutondevolum...

Page 38: ... réglage précédente appuyez sur Utilisation d un lecteur audio portable 1 Connectez un lecteur audio portable en vente dans le commerce 2 Sélectionnez ON pour AUX dans SRC SELECT 4 3 Appuyez répétitivement sur pour sélectionner AUX 4 Mettez sous tension le lecteur audio portable et démarrez la lecture Utilisez une mini fiche stéréo munie d une fiche à 3 connecteurs pour obtenir une sortie audio op...

Page 39: ...eintesafind obtenirdesperformances optimales Peutêtreuniquementsélectionnésiunréglageautreque THROUGH est choisipour SUB W LPF RÉGLAGES AUDIO Défaut XX EQ SETTING EQ PRESET Sélectionneunégaliseurprérégléadaptéàvotregenredemusique Sélectionnez USER pour utiliserlesréglagesréalisésdans EASY EQ FLAT défaut HARD ROCK HIP HOP JAZZ POP R B TALK USER VOCAL BOOST BASS BOOST CLASSICAL DANCE EASY EQ Ajustez...

Page 40: ...électionné dans FADER et la plage sélectionnable est de R06 à 00 RÉGLAGES AUDIO PourKD R775S HPF OFF Touslessignauxsontenvoyésauxenceintesavant arrière LOW 100HZ MID 120HZ HIGH 150HZ Lessignauxaudioavecunefréquenceinférieureà 100Hz 120Hz 150Hzsontcoupéespourlesenceintesavant arrières FADER R06 F06 00 Règlelabalancedesortiedesenceintesavantetarrière BALANCE 4 L06 R06 00 Règlelabalancedesortiedesenc...

Page 41: ...né la couleur d éclairage ZONE 1 DISP ZONE ZONE 2 change sur la couleur par défaut KD R775S KD R670 KD R570 KD R470 KD R370 1 Maintenez enfoncée 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément voir le tableau suivant puis appuyez sur le bouton 3 Répétez l étape 2 jusqu à ce que l élément souhaité soit sélectionné activé ou suivez les instructions données pour l élément sélectionné 4 App...

Page 42: ...diopeutreproduirelesdisquesmulti session maislessessionsnonferméesontsautéespendantla lecture Disques ne pouvant pas être lus Disquesquinesontpasronds Disquesavecdescolorationssurlasurfaced enregistrementoudisquessales Disquesenregistrables réinscriptiblesquin ontpasétéfinalisés CDde8cm Essayerd insérerundisqueàl aided unadaptateurpeutentraînerundysfonctionnementde l appareil RÉFÉRENCES Connecteur...

Page 43: ...esUSBdontl alimentationn estpasde5Vetdépasse1A À propos de l iPod iPhone Madefor iPodtouch 2nd 3rd 4thet5thgeneration iPodclassic iPodnano 3rd 4th 5th 6thet7thgeneration iPhone3G 3GS 4 4S 5 5S 5C 6 6Plus Iln estpaspossibledeparcourirlesfichiersvidéosurlemenu Videos enmode HEAD MODE L ordredesmorceauxaffichéssurlemenudesélectiondecetappareilpeutêtredifférentdeceluideiPod iPhone À propos du périphér...

Page 44: ...dossiers RemettezledisqueenplaceoureconnectezlepériphériqueUSB CANNOTPLAY clignoteet oule périphériqueconnecténepeut pasetredétecté Vérifiezsilepériphériqueconnectéestcompatibleaveccetappareilet assurez vousquelesfichierssontdansunformatcompatible 18 19 Reconnectezlepériphérique GUIDE DE DÉPANNAGE Changez l information sur l affichage Chaquefoisquevousappuyezsur lesinformationsaffichéeschangent Si...

Page 45: ...ousquelepériphériqueAndroidcontientdesfichiersaudio compatibles ReconnectezlepériphériqueAndroid RedémarrezlepériphériqueAndroid Pandora ADDERROR Lacréationd unenouvellestationn apasréussie CHKDEVICE Vérifiezl applicationPandorasurvotreappareil NOSKIPS Lalimitedesautaétéatteinte GUIDE DE DÉPANNAGE Symptôme Remède Pandora NOSTATIONS Aucunestationn aététrouvée STATIONLMT Lenombredestationsenregistré...

Page 46: ... L enregistrementdudéfilementverslehaut verslebasaéchoué TIMEDOUT Ledélaiautorisépourlademandeaexpiré Radio SiriusXM CHLOCKEDLOCKCODE Lecanalsélectionnéestverrouillé Entrezlecodesecretcorrectpour déverrouiller 13 CHANUNSUB Lecanalsélectionnénefaitpaspartidel abonnement Appelezle1 866 635 2349auxÉtats Unisoule1 877 438 9677au Canadapourvousabonner CHUNAVAIL Lecanalsélectionnén estpasdisponible Cons...

Page 47: ...ortiemaximum 50W 4ou 50W 2 50W 1 Caissondegrave 4Ω PleinePuissancedeLargeurdeBande avecmoinsde1 DHT 22W 4 Impédanced enceinte 4Ω 8Ω Niveaudepréamplification charge KD R775S CD USB 4800mV 10kΩencharge KD R670 KD R570 KD R470 CD USB 2500mV 10kΩencharge KD R370 CD 2500mV 10kΩencharge Impédancedupréamplificateur 600Ω Généralités Tensiondefonctionnement 10 5V 16Vadmissible 14 4V Consommationdecourantma...

Page 48: ...ffreune alimentationde12VCCetquisemetenethorsserviceaveclaclédecontact Gardeztouslescâblesàl écartdesdissipateursthermiques Aprèsavoirinstallél appareil vérifiezsileslampesdefrein lesindicateurs lesclignotants etc delavoiturefonctionnentcorrectement Siunfusiblesaute assurez vousd abordquelescâblesnetouchespaslechâssisdela voiturepuisremplacezlevieuxfusibleparunnouveaudemêmevaleur Procédure de base...

Page 49: ...écommande 200mAmax Liste des pièces pour l installation A Façade C Manchon de montage B Plaque d assemblage D Faisceau de fils E Clé d extraction Connexions Vert Enceintearrière gauche 2 Vert noir 2 2 KD R670 KD R570 KD R470 KD R370 Vous pouvez aussi connecter directement un caisson de grave en utilisant ce câble sans amplificateur de caisson de grave extérieur Pour les réglages 16 KD R775S Portd ...

Page 50: ...o deje el mando a distancia sobre superficies calientes tales como el salpicadero Si la batería de litio no se instala correctamente existirá el peligro de una explosión Sustituya la pila únicamente por otra del mismo tipo o un tipo equivalente El bloque de baterías no debe exponerse a una fuente de calor excesiva como luz solar fuego o similar Mantenga la batería fuera del alcance de los niños y ...

Page 51: ...nte Pulse repetidamente Pulse y a continuación gire la rueda de volumen antes de que transcurran 2 segundos Pulse SOURCE repetidamente Cambiar la información en pantalla Pulse repetidamente 20 No disponible Fijar Cómo reinicializar Desmontar Se borrarán los ajustes preestablecidos excepto las emisoras de radio memorizadas Mando a distancia RM RK52 Placa frontal Rueda de volumen Ranura de carga Bot...

Page 52: ... Repita el paso 2 hasta que se seleccione o active el elemento deseado 4 Pulse para salir Para volver al elemento de ajuste anterior pulse Predeterminado XX SETTINGS BEEP ON Activaeltonodepulsacióndeteclas OFF Sedesactiva SRC SELECT AM 1 ON HabilitaAMenlaseleccióndelafuente OFF Sedeshabilita PANDORA 1 ParaKD R775S KD R670 ON HabilitaPANDORAenlaseleccióndelafuente OFF Sedeshabilita IHEART 1 ParaKD ...

Page 53: ...nciende cuando se recibe una radiodifusión FM estéreo con una intensidad de señal suficiente Búsqueda de una emisora 1 Pulse repetidamente para seleccionar FM o AM 2 Pulse o pulse en el RM RK52 para la búsqueda automática de emisoras o Pulse y mantenga pulsado o pulse y mantenga pulsado en el RM RK52 hasta que parpadee M y a continuación pulse repetidamente para la búsqueda manual de emisoras Ajus...

Page 54: ...de seleccionarse solo si se selecciona ONCE o WEEKLY en el paso 1 RADIO Predeterminado XX SSM SSM 01 06 SSM 07 12 SSM 13 18 Configuraautomáticamentehasta 18emisorasparaFM SSM dejadedestellarcuandosealmacenanlasprimeras6emisoras SeleccioneSSM 07 12 SSM 13 18paraalmacenarlas12emisorassiguientes IF BAND AUTO Aumentalaselectividaddelsintonizadorparareducirlasinterferencias conemisorasFMadyacentes Sepu...

Page 55: ...ulo cuando no lo esté utilizando 2 Cuando conecte un dispositivo Android se mostrará Press VIEW to install JVC MUSIC PLAY APP Siga las instrucciones para instalar la aplicación Antes de la conexión también puede instalar la versión más reciente de la aplicación JVC MUSIC PLAY en su dispositivo Android 18 3 Para ANDROID Aplicable sólo cuando se selecciona AUTO MODE 8 4 Para CD Sólo para archivos MP...

Page 56: ... la rueda de volumen para seleccionar IPOD y luego púlsela 3 Pulse la rueda de volumen para seleccionar AUDIOBOOKS 4 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento y a continuación púlsela 0 5 SPEED 1 SPEED 2 SPEED Seleccione la velocidad de reproducción que desee del archivo de sonido de Audiolibros en el iPod iPhone Predeterminado Depende de la configuración del iPod iPhone 5 Pulse para s...

Page 57: ...a de volumen para seleccionar NEW STATION y luego púlsela 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar FROM TRACK o FROM ARTIST y luego púlsela Una nueva emisora se crea en base a la canción o al artista actual 4 Para programar pulse y mantenga pulsado el botón numérico 3 4 5 o 6 Para seleccionar una emisora programada pulse el botón 3 4 5 o 6 Buscar una emisora registrada 1 Pulse 2 Gire la rueda d...

Page 58: ...a emisoras en vivo Pulse 3 No disponible Buscar una emisora en vivo Pulse 4 No disponible 1 No deje el cable dentro del vehículo cuando no lo esté utilizando 2 Si selecciona pulgar abajo se omitirá la pista actual Búsqueda de una emisora 1 Pulse 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar una categoría y luego púlsela 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar la emisora deseada y luego pulse la ...

Page 59: ...cos 1 a 6 1 Pulse 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar PRESET y luego púlsela 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar un número de preajuste y luego púlsela Pulse en el RM RK52 Solo SiriusXM ofrece todo lo que quiere escuchar en un solo lugar Con más de 140 canales incluida música sin publicidad además de lo mejor en deportes noticias entrevistas comedia y entretenimiento Bienvenido al ...

Page 60: ... exploración mantenga pulsada la rueda de volumen La reproducción vuelve al canal anterior a haber ingresado a TuneScan SiriusXM Replay 1 Pulse la rueda de volumen se ilumina y la unidad memoriza la posición en pausa 2 Pulse la rueda de volumen para iniciar la reproducción La reproducción comienza desde la posición en pausa del paso 1 Durante la reproducción Para En la placa frontal En el mando a ...

Page 61: ...a 5paravolveraconfirmarelcódigodeacceso Tomenotadelnuevocódigodeaccesoparalapróximavezqueingresealaconfiguración debloqueodecanales LOCK SET MATURE CH SeleccionalaconfiguracióndebloqueodefinidaporSiriusXM USER DEFINED Seleccionalaconfiguracióndebloqueodefinidaporelusuario OFF Se cancela CH EDIT 1 1 Girelaruedadevolumenparaseleccionarunacategoríayluegopúlsela 2 Girelaruedadevolumenparaseleccionarel...

Page 62: ...ir Para volver al elemento de ajuste anterior pulse Uso de un reproductor de audio portátil 1 Conecte un reproductor de audio portátil disponible en el mercado 2 Seleccione ON para AUX en SRC SELECT 4 3 Pulse repetidas veces para seleccionar AUX 4 Encienda el reproductor de audio portátil e inicie la reproducción Para una salida de audio óptima utilice una miniclavija estéreo auricular de 3 contac...

Page 63: ...ptimo Puedeseleccionarsesolosiseseleccionóunajustedistintode THROUGH para SUB W LPF AJUSTES DE AUDIO Predeterminado XX EQ SETTING EQ PRESET Seleccionaunecualizadorpredefinidoadecuadoparaelgéneromusical Seleccione USER para utilizarlosajustescreadosen EASY EQ FLAT predeterminado HARD ROCK HIP HOP JAZZ POP R B TALK USER VOCAL BOOST BASS BOOST CLASSICAL DANCE EASY EQ Ajustesupropiaconfiguracióndesoni...

Page 64: ...HZ en SUB W LPF y THROUGH no está disponible Se selecciona R01 en FADER y el rango seleccionable es de R06 a 00 AJUSTES DE AUDIO ParaKD R775S HPF OFF Todaslasseñalesseenvíanalosaltavocesdelantero trasero LOW100HZ MID120HZ HIGH 150HZ Lasseñalesdeaudiocuyasfrecuenciasseaninferioresa 100Hz 120Hz 150Hznoseemitenporlosaltavocesdelantero trasero FADER R06 F06 00 Ajustaelbalancedesalidadelosaltavocesdela...

Page 65: ...ación de ZONE 1 DISP ZONE ZONE 2 cambiará al color predeterminado KD R775S KD R670 KD R570 KD R470 KD R370 1 Pulse y mantenga pulsado 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento consulte la siguiente tabla y luego púlsela 3 Repita el paso step 2 hasta que se seleccione o active el elemento que desee o siga las instrucciones indicadas en el elemento seleccionado 4 Pulse para salir Para ...

Page 66: ...tesCD Estereceptorpuedereproducirdiscosmultisesión noobstante lassesionesnocerradasseránomitidasdurantela reproducción Discos no reproducibles Discosquenosonredondos Discosconlasuperficiedegrabaciónpintadaodiscossucios Discosgrabables reescribiblesquenohayansidofinalizados CDde8cm Siintentainsertarloconunadaptadorpodráncausarfallosdefuncionamiento REFERENCIAS Conector enelreversodela placafrontal ...

Page 67: ...gimenseadistintode5Vyqueexcedade1A Acerca del iPod iPhone Madefor iPodtouch 2nd 3rd 4thy5thgeneration iPodclassic iPodnano 3rd 4th 5th 6thy7thgeneration iPhone3G 3GS 4 4S 5 5S 5C 6 6Plus Nosepuedenavegaratravésdearchivosdevideoenelmenú Videos en HEAD MODE Elordendecancionesmostradoenelmenúdeseleccióndeestaunidadpuedediferirdelqueseencuentraenel iPod iPhone Acerca del dispositivo Android Estaunidad...

Page 68: ...vuelvaaconectareldispositivoUSB CANNOTPLAY parpadeay o eldispositivoconectadonose puededetectar Verifiquesieldispositivoconectadoescompatibleconestaunidady asegúresedequelosarchivosesténenformatoscompatibles 18 19 Vuelvaaconectareldispositivo LOCALIZACIÓNY SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Cambiar la información en pantalla Cadavezquepulsa lainformaciónenpantallacambia Silainformaciónnoestádisponibleonoestáre...

Page 69: ...gúresedequeeldispositivoAndroidcontengaarchivosdeaudioque puedanreproducirse VuelvaaconectareldispositivoAndroid VuelvaainiciareldispositivoAndroid Pandora ADDERROR Fracasólacreacióndelanuevaemisora CHKDEVICE VerifiquelaaplicaciónPandoraensudispositivo NOSKIPS Sehallegadoallímitedesaltos LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Solución Pandora NOSTATIONS Nosepuedenencontraremisoras STATIONLMT...

Page 70: ...RR Elregistroconelpulgararriba abajohafracasado TIMEDOUT Haexpiradoeltiempodelasolicitud Radio SiriusXM CHLOCKEDLOCKCODE Elcanalseleccionadoestábloqueado Paradesbloquearlo ingreseel códigodebloqueocorrecto 13 CHANUNSUB Sehaseleccionadouncanalalquenoestásuscrito Parasuscribirse llameal1 866 635 2349 enEE UU oal 1 877 438 9677 enCanadá CHUNAVAIL Sehaseleccionadouncanalquenoestádisponible Sidesea más...

Page 71: ... Audio Potenciadesalidamáxima 50W 4ó 50W 2 50W 1 Subwoofer 4Ω Potenciaentodoelanchodebanda amenosdel1 THD 22W 4 Impedanciadelaltavoz 4Ω 8Ω Niveldesalidadepreamplificador carga KD R775S CD USB 4800mV 10kΩdecarga KD R670 KD R570 KD R470 CD USB 2500mV 10kΩdecarga KD R370 CD 2500mV 10kΩdecarga Impedanciadesalidadepreamplificador 600Ω General Voltajedetrabajo 10 5V 16Vadmisibles 14 4V Consumodecorrient...

Page 72: ...onectarseydesconectarsemediantelallavede encendido Mantengatodosloscablesalejadosdelaspartesmetálicasdisipadorasdecalor Despuésdeinstalarlaunidad compruebequelaslámparasdefreno lasluces intermitentes ellimpiaparabrisas etc funcionensatisfactoriamente Sisefundeelfusible enprimerlugarasegúresedequeloscablesnoesténencontacto conelchasisdelvehículoy acontinuación reemplaceelfusibleusadoporotrodelmismo...

Page 73: ... Iluminación Azul blanco Remoto 200mAmáx Lista de piezas para la instalación A Placa frontal C Manguito de montaje B Placa embellecedora D Mazo de conductores E Herramienta de extracción Conexión del cableado Verde Altavoztrasero izquierdo 2 Verde negro 2 2 KD R670 KD R570 KD R470 KD R370 También es posible conectar directamente un subwoofer con este conductor sin el amplificador externo para subw...

Page 74: ...JS_JVC_KD_R775S_K_SP indd 26 JS_JVC_KD_R775S_K_SP indd 26 8 10 2015 3 25 46 PM 8 10 2015 3 25 46 PM ...

Page 75: ...JS_JVC_KD_R775S_K_SP indd 27 JS_JVC_KD_R775S_K_SP indd 27 8 10 2015 3 25 46 PM 8 10 2015 3 25 46 PM ...

Page 76: ...wingarereproductions oflabelson orinsidetheproductrelatingtolaserproductsafety JVCKENWOODCorporation 2967 3 ISHIKAWA MACHI HACHIOJI SHI TOKYO JAPAN THISPRODUCTCOMPLIESWITHDHHSRULES21CFR SUBCHAPTERJINEFFECTATDATEOFMANUFACTURE Location TopPlate FCC WARNING Thisequipmentmaygenerateoruseradiofrequencyenergy Changes ormodificationstothisequipmentmaycauseharmfulinterference unlessthemodificationsareexpr...

Search results

Summary of Contents for KD-R370

Reviews:

JVC KD-R370, Instruction Manual, Page: 1 / 76

Search results

Summary of Contents for KD-R370

Reviews: