© 2015 JVC KENWOOD Corporation
Printed in China
B5A-0622-00
STEREO HEADPHONES
CASQUE STEREO
AURICULARES ESTÉREO
HA-FR202 -J
INSTRUCTIONS
MANUEL D’INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
For Customer Use:
Enter the Model No.
(on the cord stopper) below.
Retain this information for future reference.
Model No.
iPod, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
Hearing Comfort and Well-Being
• Do not play your personal audio at a high volume. Hearing experts advise against
continuous extended play.
• If you experience a ringing in your ears, reduce volume or discontinue use.
Traffic Safety
• Do not use while operating a motorized vehicle. It may create a traffic hazard and is
illegal in many areas.
• You should use extreme caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous
situations.
• Do not turn up the volume so high that you cannot hear sound around you.
1. CAUTION
• Store the ear pieces in a safe place where children cannot reach them to avoid the risk of
a possible accident or hazard such as swallowing them.
• If ear piece or other parts of headphones become lodged in your ear, be careful not to
push it deep into the ear canal and seek skilled medical assistance to remove the piece.
Damage to the ear may be caused by non-professionals attempting to remove the piece.
• When in use you may sometimes hear friction noise, this is caused by the cord rubbing
against your clothing while walking or during exercise.
2. Precautions for use
• Not to be immersed or come into continuous contact with water.
• Be careful not to apply power that exceeds the headphones’ input capacity. This may
result in sound distortion and could damage the oscillation board.
• Grasp and pull the headphone jack directly when disconnecting from your device. Do not
pull out by the cord.
• The ear pieces deteriorate with age even in normal use and maintenance.
• For replacement of the ear pieces, please consult your local dealer.
3. For better sounds and comfort
• The medium-size silicone ear pieces are attached when purchased. You may not enjoy
the bass sound fully if the ear pieces do not fit your ears. To enjoy better sound while
reducing sound leakage, choose the other pair of ear pieces (three sizes of silicone ear
pieces) and adjust their positions to fit them to your ears.
4. For replacing the ear pieces...
• Attach the ear pieces firmly when replacing them; failure to do so may result in the ear
pieces getting lodged in your ear canal when removed, thus becoming a possible health
hazard.
English
Using the remote control unit
Audio/phone operation
(example for iPhone)
For audio operation
To play or pause a track
Press once
To skip to the next track
Press twice
To skip to the previous track Press three times
For phone operation
To answer or end a call
Press once
• For some mobile phones, you may not
be able to use some or all functions
depending on the specifications of the
mobile phone itself.
Press this part to
perform the audio/
phone operation
(See the right column.)
Microphone
Right
ear cord
HA-FR202-J_01.indd 1
2014/11/12 17:11
