JVC GR-D371U, Instructions Manual

Page: 88 / 112

MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO
32
ES
MasterPage: Left
FUNCIÓN
Los siguientes ajustes son operativos cuando el
interruptor se posiciona en “REC”.
[ ] = Preajuste de fábrica
( p. 40), “Efectos de reemplazo (cortinilla) o
fundido de imagen”
( p. 41), “Programa AE, efectos y efectos de
obturación”
( p. 41), “Programa AE, efectos y efectos de
obturación”
( p. 41), “Programa AE, efectos y efectos de
obturación”
( p. 38), “Control de exposición”
( p. 39), “Ajuste del balance del blanco”
[OFF] : Desactive esta función.
ON : Cuando la distancia al motivo sea inferior a
1 m, ajuste “TELE MACRO” en “ON”. Se puede
filmar un motivo de máximo tamaño a una
distancia de aproximadamente 40 cm.
Según la posición del zoom, el objetivo se puede
desenfocar.
CONFIGURACIÓN
Los siguientes ajustes son operativos cuando el
interruptor se posiciona en “REC”.
[ ] = Preajuste de fábrica
[SP] *: Para grabar en el modo SP
(Reproducción estándar)
LP : Larga reproducción—más económica,
aumenta 1,5 veces el tiempo de grabación.
* El indicador SP no aparece en la pantalla.
NOTAS:
●
La copia de audio ( p. 45) y la edición por
inserción ( p. 45) son posibles con cintas
grabadas en modo SP.
●
Si se conmuta el modo de grabación, la imagen
que se está reproduciendo se volverá borrosa en
el punto de conmutación.
●
Se recomienda reproducir con esta videocámara las
cintas grabadas en modo LP con esta videocámara.
●
Durante la reproducción de una cinta grabada con
otra videocámara, pueden producirse bloques de
ruido o pausas momentáneas en el sonido.
[12BITS] : Permite la grabación de vídeo de sonido
estereofónico en cuatro canales distintos, y se
recomienda su uso cuando se vaya a realizar copia
de audio. (Equivalente al modo de 32 kHz en modelos
anteriores)
16BITS : Permite la grabación de vídeo de sonido
estereofónico en dos canales distintos. (Equivalente
al modo de 48 kHz en modelos anteriores)
OFF : Desactive esta función.
[ON ] : Para compensar las imágenes
inestables ocasionadas por sacudidas de la
cámara, especialmente en casos de gran
amplificación.
NOTAS:
●
Puede resultar imposible efectuar una
estabilización precisa si el temblor de la mano es
excesivo, o las condiciones de filmación no lo
permiten.
●
El indicador “ ” parpadea o se apaga si no se
puede utilizar el estabilizador.
●
Desactive este modo cuando vaya a grabar con la
videocámara montada sobre un trípode.
* Disponible solamente cuando el interruptor
VIDEO/MEMORY está ajustado en “VIDEO”.
Menús de grabación
CORT./FUND.
EFECTO
PROGRAMA AE
OBTUR.
EXPOSICIÓN
BAL. BLANCO
TELE MACRO
MODO GRAB.
MODO AUDIO
DIS*
GR-D371US_ES.book Page 32 Tuesday, August 29, 2006 9:07 AM