JVC F540R Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 122

background image

ENGLISH

CASSETTE RECEIVER

CASSETTEN-RECEIVER
RADIOCASSETTE
RADIO/CASSETTESPELER

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUCTIONS

FSUN3066-311

[E]

NEDERLANDS

DEUTSCH

FRANÇAIS

ENGLISH

NMMDWJES

KS-FX740R/FX640R/F540R

For installation and connections, refer to the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende handleiding.

Detachable

KS-FX740R

RM-RK22

DISC

DISC

DISC

DISC

ATT

BAND
PROG

FUNC

PRESET

KS-F540R

KS-FX640R

40Wx4

SEL

DISP

CD CHANGER CONTROL

MO/RND

SSM

KS-FX740R

TP

RDS

PTY

CD-CH

FM /AM

TAPE

SOUND

7

8

9

10

11

12

/I

ATT

DOLBY B NR

40Wx4

SEL

DISP

CD CHANGER CONTROL

MO/RND

SSM

KS-FX640R

TP

RDS

PTY

CD-CH

FM /AM

TAPE

SOUND

7

8

9

10

11

12

/I

ATT

40Wx4

SEL

DISP

DETACHABLE CONTROL PANEL

MO

SSM

KS-F540R

TP

RDS

PTY

AM

FM

TAPE

SOUND

/I

ATT

COVER.KS-FX740R/640/540R.311

98.11.16, 10:20 AM

3

1
2
3
...
»

Summary of Contents for F540R

Page 1: ...ents se référer au manuel séparé Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende handleiding Detachable KS FX740R RM RK22 DISC DISC DISC DISC ATT BAND PROG FUNC PRESET KS F540R KS FX640R 40Wx4 SEL DISP CD CHANGER CONTROL MO RND SSM KS FX740R TP RDS PTY CD CH FM AM TAPE SOUND 7 8 9 10 11 12 I ATT DOLBY B NR 40Wx4 SEL DISP CD CHANGER CONTROL MO RND SSM...

Page 2: ...sound adjustments 21 OTHER MAIN FUNCTIONS 22 Setting the clock 22 Changing the general settings 23 Detaching the control panel 25 REMOTE OPERATIONS 26 ONLY FOR KS FX740R Installing the batteries 26 Using the remote controller 26 CD CHANGER OPERATIONS 27 ONLY FOR KS FX740R FX640R Playing CDs 27 Selecting CD playback modes 28 MAINTENANCE 29 To extend the lifetime of the unit 29 TROUBLESHOOTING 30 SP...

Page 3: ...power Press for more than 1 second Note When you use this unit for the first time set the built in clock see page 22 Note on One Touch Operation When you select a source in step 2 below the power automatically turns on You do not have to press this button to turn on the power 7 8 9 10 11 12 1 3 2 Volume level indicator AM FM TAPE KS F540R KS FX740R FX640R Volume level appears I ATT CD CH FM AM TAP...

Page 4: ...4 repeatedly until the frequency you want is reached If you hold down the button the frequency keeps changing in 50 kHz intervals for FM and 9 kHz intervals for AM MW LW until you release the button 1 Select the band FM1 FM2 FM3 or AM you want FM1 FM2 FM3 RADIO OPERATIONS Listening to the radio To search stations of lower frequencies To search stations of higher frequencies 7 8 9 10 11 12 2 1 1 KS...

Page 5: ... FM1 FM2 or FM3 These stations are preset in the number buttons No 1 lowest frequency to No 6 highest frequency When automatic preset is over the station stored in number button 1 will be automatically tuned in 7 8 9 10 11 12 2 1 FM AM KS FX740R FX640R FM KS F540R FM1 FM2 FM3 AM FM1 FM2 FM3 SSM SSM appears then disappears when automatic preset is over Selecting FM reception sound When an FM stereo...

Page 6: ...e procedure to store other stations into other preset numbers Notes A previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number Preset stations are erased when the power supply to the memory circuit is interrupted for example during battery replacement If this occurs preset the stations again 7 8 9 10 11 12 2 1 3 P1 flashes for a few seconds FM KS F540R KS FX740R F...

Page 7: ... stations first If you have not stored them yet see pages 5 and 6 2 1 FM1 FM2 FM3 AM KS FX740R FX640R FM AM 1 KS FX740R FX640R KS F540R KS F540R FM AM FM1 FM2 FM3 AM Station name PTY Programme type Frequency Clock time To change the display information while receiving an FM RDS station Press DISP Each time you press the button the display changes as follows EN 04 15KS FX740R 640 540R E F 98 11 6 3...

Page 8: ...t or your favorite programme PTY Programme Type search TA Traffic Announcement search And some other functions Tracing the same programme automatically Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not good the tuner built in this unit automatically tunes in another RDS station broadcasting the same programme with stronger signals So you can continue to listen to the sam...

Page 9: ...h Regionalization set to on Switches to another station within the same network broadcasting the same programme when the receiving signals from the current station become weak Mode 3 AF off REG off Network Tracking is deactivated The same programme can be received on different frequencies Programme 1 broadcasting on frequency B Programme 1 broadcasting on frequency A Programme 1 broadcasting on fr...

Page 10: ...C appears and the playback source changes to the FM band The volume increases to the preset TA volume level and the traffic programme can be heard see page 15 To deactivate the TA standby mode press TP RDS again PTY Standby Reception When you press PTY while listening to an FM station the PTY indicator is lit during reception of a PTY station and the PTY standby mode is engaged The selected PTY na...

Page 11: ...ee page 23 2 Select PTY STBY Standby if not shown on the display 3 Select one of twenty nine PTY codes See the table on page 14 Selected code name appears on the display and is stored into memory 4 Finish setting Searching Your Favorite Programme You can search one of your 6 favorite programme types stored in memory When shipped from the factory the following 6 programme types have been stored in ...

Page 12: ...ne PTY codes See the table on page 14 Selected code name appears on the display If the code already stored in memory is selected it will flash on the display 4 Press and hold the number button for more than 2 seconds to store the PTY code selected into the preset number you want The selected code name will flash on the display 5 Finish setting 2 3 1 5 4 SEL SEL EN 04 15KS FX740R 640 540R E F 98 11...

Page 13: ...fter 5 seconds If there is a station broadcasting a programme of the same PTY code you selected that station is tuned in If there is no station broadcasting a programme of the same PTY code you selected the station will not change Note In some areas the PTY search will not work correctly To search your favorite programme type PTY 2 1 Ex When CLASSICS is stored in the preset number button 2 EN 04 1...

Page 14: ...in a public forum TRAVEL Programmes about travel destinations package tours and travel ideas and opportunities LEISURE Programmes concerned with recreational activities such as gardening cooking fishing etc JAZZ Jazz music COUNTRY Country music NATION M Current popular music from another nation or region in that country s language OLDIES Classic pop music FOLK M Folk music DOCUMENT Programmes deal...

Page 15: ...et level See also Changing the general settings on page 23 1 Press and hold SEL select for more than 2 seconds to call up the general settings mode 2 Select TA VOL with or 4 3 Set to the desired volume level with the button Station name PTY Programme type Frequency Clock time Automatic clock adjustment When shipped from the factory the clock built in this unit is set to be readjusted automatically...

Page 16: ...o set the Dolby B NR system as required in step 2 above The mark appears on the display To cancel the Dolby B NR press the same button again Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation DOLBY and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation Insert a cassette The unit turns on and tape play starts automatically When...

Page 17: ...sition on the tape press TAPE 2 3 Tape play starts from that position on the tape Tape direction Prohibiting tape ejection You can prohibit the tape ejection and can lock a tape in the cassette compartment Press and hold TAPE 2 3 and 0 for more than 2 seconds EJECT flashes on the display for about 5 seconds and the tape is locked To cancel the prohibition and unlock the tape press and hold TAPE 2 ...

Page 18: ... may not operate correctly Tapes with tunes having long pianissimo passages very quiet parts or non recorded portions between tunes Tapes with short non recorded sections Tapes with high level of noise or humming between tunes The Dolby NR setting does not match For example if Dolby B NR is on and the tape was recorded with no Dolby NR Finding the beginning of a tune Multi Music Scan allows you to...

Page 19: ...music 1 3 Off POP Light music 4 1 Off Notes You can adjust the preset sound mode to your preference and store it in memory If you want to adjust and store your original sound mode see Storing your own sound adjustments on page 21 To adjust only the bass and treble reinforcement levels to your preference see Adjusting the sound on page 20 Each time you press SOUND the sound mode changes as follows ...

Page 20: ...at low volume level VOL Adjust the volume 00 min 50 max Volume Adjusting the sound You can adjust the sound characteristics to your preference Note If you are using a two speaker system set the fader level to 00 2 Adjust the level Press the button to increase the level or turn on the loudness function and the button to decrease the level or turn off the loudness function Note Normally the and butt...

Page 21: ... or treble level or turn the loudness function ON OFF See page 20 for details 4 Press and hold SOUND until the sound control mode you selected flashes on the display Your setting is stored in memory 5 Repeat the same procedure to store other settings To reset to the factory settings Repeat the same procedure and reassign the preset values listed in the table on page 19 2 3 1 4 Within 5 seconds Wit...

Page 22: ...for more than 2 seconds to call up the general settings mode 2 Set the hour 1 Select CLOCK H if not shown on the display 2 Adjust the hour 1 2 SEL 4 Start the clock 3 Set the minute 1 Select CLOCK M 2 Adjust the minute 1 2 DISP EN 22 25KS FX740R 640 540R E F 98 11 6 3 39 PM 22 ...

Page 23: ...hen RDS is on ONLY FOR KS FX740R FX640R During CD changer operation During tape operation During tuner operation You can change the settings of the items listed on the next page Basic Procedure Changing the general settings 1 Press and hold SEL for more than 2 seconds to call up the general settings mode 2 Select the item you want to adjust 3 Select or adjust the item 3 1 2 SEL Clock Disc number E...

Page 24: ...Minute adjustment Back OFF volume AUDIO signal AUDIO 24 12 hour time display 2 Select SEL 10 15 11 13 Press SEL when you have finished setting to return to the previous mode 22 To select 24 hour or 12 hour clock You can change the clock built in this unit either to 24 hour system or 12 hour system Select 24H or 12H using the button in step 3 of the Basic Procedure on page 23 To select the level di...

Page 25: ...eful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder Note on cleaning the connectors If you frequently detach the control panel the connectors will deteriorate To minimize this possibility periodically wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Press the right side of the control panel to f...

Page 26: ...adio Each time you press this button the band changes While listening to the CD changer each time you press the button the disc number increases and the selected disc starts playing Functions as the PROG button while listening to a tape 5 While listening to the radio each time you press the button the preset station number increases and the selected station is tuned in While listening to the CD ch...

Page 27: ...nd set the discs correctly If RESET 1 RESET 8 appears on the display something is wrong with the connection between this unit and the CD changer If this happens check the connection connect the connecting cord s firmly if necessary then press the reset button of the CD changer Select the CD automatic changer Playback starts from the first track of the first disc All tracks of all discs in the maga...

Page 28: ... button Press the number button corresponding to the disc number to play back the tune you want To select a disc number from 1 6 Press 1 7 6 12 briefly To select a disc number from 7 12 Press and hold 1 7 6 12 for more than 1 second To play back tracks at random Random Play Each time you press MO RND for KS FX740R or MO RND for KS FX640R while playing a CD CD random play mode changes as follows Mo...

Page 29: ...eir storage cases after use Do not store tapes in the following places Subject to direct sunlight With high humidity At extremely hot temperatures CAUTIONS Do not play the tapes with peeling labels otherwise they can damage the unit Tighten tapes to remove slack since loose tape may become entangled with the mechanism Do not leave a cassette in the cassette compartment after use as the tape may be...

Page 30: ...e volume control is turned to the minimum level Connections are incorrect Signals are too weak The antenna is not connected firmly No CD is in the magazine CDs are inserted incorrectly This unit is not connected to a CD changer correctly The built in microcomputer may function incorrectly due to noise etc Remedies Insert the cassette with the exposed tape facing right Clean it with a head cleaning...

Page 31: ...dBf 1 0 µV 75Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 µV 75Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 to 15 000 Hz Stereo Separation 30 dB Capture Ratio 1 5 dB MW Tuner Sensitivity 20 µV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 µV CASSETTE DECK SECTION Wow Flutter 0 11 WRMS Fast Wind Time 100 sec C 60 Frequency Response Dolby NR OFF 30 to 16 000 Hz Normal tape Signal to ...

Page 32: ...4 Radiohören 4 Andere praktische Tuner Funktionen 5 Speichern der Sender 5 Anwahl eines vorabgestimmten Senders 7 RDS BETRIEB 8 Betriebsmoglichkeiten mit der Funktion RDS EON 8 Andere hilfreiche RDS Funktionen 14 KASSETTENBETRIEB 16 Hören einer Kassette 16 Suchen eines Titelanfangs 18 KLANGEINSTELLUNGEN 19 Wählen der voreingestellten Klangbetriebsarten 19 Klang Einstellschritte 20 Speichern Ihrer ...

Page 33: ... 7 8 9 10 11 12 1 3 2 KS FX740R FX640R CD CH FM AM TAPE KS F540R AM FM TAPE 4 Den Klang wie gewünscht einstellen siehe Seite 19 21 Für ein sofortiges Absenken der Lautstärke Kurz beim Hören einer beliebigen Programmquelle drücken ATT blinkt auf der Anzeige und die Lautstärke fällt sofort ab Zur Wiederherstellung der vorherigen Lautstärke die Taste nochmals kurz drücken Zum Ausschalten des Geräts l...

Page 34: ... Sie die Taste FM AM drücken KS F540R Wählen Sie das Frequenzband FM UKW oder AM MW LW indem Sie die Taste FM oder AM drücken 2 oder 4 drücken und halten bis M auf der Anzeige blinkt Jetzt können Sie die Frequenz von Hand ändern während M blinkt 3 oder 4 wiederholt drücken bis die von Ihnen gewünschte Frequenz erreicht ist Wenn Sie die Taste gedrückt halten ändert sich die Frequenz in 50 kHz Inter...

Page 35: ...vorabgestimmten Sender werden auf den Nummerntasten abgespeichert Nr 1 niedrigste Frequenz bis Nr 6 höchste Frequenz Wenn die automatische Vorabstimmung abgeschlossen ist wird der Sender der Taste 1 automatisch angewählt KS FX740R FX640R KS F540R FM AM FM1 FM2 FM3 AM FM FM1 FM2 FM3 SSM SSM erscheint und erlischt bei Abschluß der automatischen Vorabstimmung wieder Speichern der Sender Mit folgenden...

Page 36: ... wenn ein neuer Sender auf der gleichen numerischen Taste abgespeichert wird Vorabgestimmte Sender werden gelöscht wenn die Stromversorgung des Speicherstromkreises unterbrochen wird z B beimWechseln der Batterie In diesem Fall die Sender nochmals vorabstimmen P1 blinkt einige Sekunden lang 2 7 8 9 10 11 12 2 1 3 FM FM AM 1 Den FM1 Empfangsbereich wählen Auf den Sender 88 3 MHz abstimmen KS FX740R...

Page 37: ...reich FM1 FM2 FM3 oder AM anwählen 2 Die gewünschte Zahl 1 6 für den vorabgestimmten Sender wählen KS FX740R FX640R AM FM AM FM1 FM2 FM3 AM FM1 FM2 FM3 AM So ändern Sie die Displayinformationen während Sie einen UKW RDS Sender empfangen Drücken Sie die Taste DISP Wenn Sie diese Taste mehrfach hintereinander drücken ändern sich die Informationen im Display wie folgt Sendername PTY Sendungstyp Sende...

Page 38: ...gstyp PTY Program Type kann gesucht werden Es können Verkehrsnachrichten TA Traffic Announcement gesucht werden Einige weitere Funktionen sind möglich Automatisches Verfolgen derselben Sendung Empfang mit Sendernetzerfassung Wenn Sie in einem Bereich fahren in dem der UKW Empfang schlecht ist stellt der Tuner der in dieses Gerät integriert ist automatisch einen anderen RDS Sender ein der dieselbe ...

Page 39: ...r Regionalisierung eingeschaltet Es wird auf einen anderen Sender innerhalb desselben Sendernetzes umgeschaltet der dieselbe Sendung ausstrahlt wenn die Eingangssignale des aktuell eingestellten Senders schwach werden Modus 3 AF aus REG aus Die Sendernetzerfassung ist deaktiviert Dieselbe Sendung kann auf verschiedenen Frequenzen empfangen werden Sendung 1 wird auf Frequenz B ausgestrahlt Sendung ...

Page 40: ...UKW Frequenzband wird als Signalquelle eingestellt Die Lautstärke wird auf den Lautstärkepegel angehoben der für Verkehrsdurchsagen voreingestellt wurde und die Verkehrsdurchsage wird wiedergegeben siehe Seite 15 Um dieTA Bereitschaft zu deaktivieren nochmals die Taste TP RDS drücken Bereitschaftsempfang für Sendungstypen PTY Wenn Sie die Taste PTY drücken während Sie einen UKW Sender wiedergeben ...

Page 41: ...Seite 23 2 Wählen Sie PTY STBY PTY Bereitschafts betrieb wenn diese Betriebsart nicht im Display angezeigt wird 3 Wählen Sie einen der neunundzwanzig PTY Codes Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 14 Der gewählte Codename wird im Display angezeigt und im Speicher gesichert 4 Beenden Sie die Einstellung Suchen Ihrer Lieblingssendung Sie können eine von 6 Lieblingssendunge...

Page 42: ...zig PTY Codes Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 14 Der gewählte Codename wird im Display angezeigt und im Speicher gesichert Wenn der bereits im Speicher gespeicherte Code gewählt wird leuchtet dieser auf dem Display auf 4 Halten Sie die Zahlentasten länger als 2 Sekunden gedrückt um den gewählten PTY Code unter der gewünschten Speichertaste zu speichern Der PTY Code ...

Page 43: ...er Lieblingssendung beginnt nach 5 Sekunden Wenn ein Sender eine Sendung mit dem PTY Code ausstrahlt den Sie gewählt haben wird dieser Sender eingestellt Wenn kein Sender eine Sendung mit dem PTY Code ausstrahlt den Sie gewählt haben wird der aktuell eingestellte Sender weiterhin wiedergegeben Hinweis In einigen Gebieten funktioniert die PTY Suche möglicherweise nicht richtig 2 1 PTY Beispiel CLAS...

Page 44: ...ote etc LEISURE Sendungen für Freizeitgestaltung und Hobbies Garten Kochen Angeln etc JAZZ Jazzmusik COUNTRY Countrymusik NATION M Unterhaltungsprogramme in einer Fremdsprache OLDIES Schlageroldies FOLK M Volksmusik DOCUMENT Dokumentationen und Themenmagazine Andere hilfreiche RDS Funktionen Automatische Auswahl des Senders bei Verwenden der Zahlentasten Wenn Sie eine Zahlentaste drücken wird im a...

Page 45: ...cherten Lautstärke wiedergegeben Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der allgemeinen Einstellungen auf Seite 23 1 Drücken Sie die Taste SEL Auswahltaste und halten Sie sie länger als 2 Sekunden gedrückt um den allgemeinen Einstellungsbetrieb zu aktivieren 2 Wählen Sie TA VOL mit den Tasten oder 4 3 Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit Sie die Taste Automatische Uhreinstellung Bei Au...

Page 46: ... 2 3 Kassette das Gerät eingeschaltet und automatisch abgespielt 1 Eine Kassette Das Gerät schaltet ein und die Kassette wird automatisch abgespielt Wird das Ende einer Kassettenseite während des Abspielens erreicht beginnt automatisch das Abspielen der anderen Kassettenseite Autoreverse Die Kassettenabspielrichtung wählen Jedes Mal wenn Sie diese Taste drücken wird die jeweilige Abspielrichtung g...

Page 47: ...assette TAPE 2 3 Kassette drücken Die Kassette wird ab dieser Stelle wieder abgespielt Unterdrücken des Kassettenauswurfs Sie können den Kassettenauswurf unterdrücken und eine Kassette im Kassettenfach sperren TAPE 2 3 Kassette und 0 länger als 2 Sekunden drücken und halten EJECT Auswurf blinkt auf der Anzeige für ungefähr 5 Sekunden auf und die Kassette ist gesperrt Zum Widerrufen der Auswurfunte...

Page 48: ...se Beim Suchen eines bestimmten Titels Wurde die Kassette an den Anfang zurückgespult beginnt das Abspielen am Anfang dieser Seite Wurde die Kassette schnell vorwärts bis ans Ende gespult wird die Abspielrichtung gewechselt und das Abspielen beginnt am Anfang der anderen Seite In den folgenden Fällen kann es zu einer fehlerhaften Funktion des Multi Musik Suchdurchlaufs kommen Titel auf den Kassett...

Page 49: ...Signal 00 00 Ein BEAT Rock oder Disko Musik 2 00 Ein SOFT Ruhige Hintergrundmusik 1 3 Aus POP Leichte Musik 4 1 Aus Hinweise Sie können die voreingestellten Klangbetriebsarten wie gewünscht einstellen und abspeichern Möchten Sie Ihre ursprüngliche Klangbetriebsart einstellen und speichern Seite 21 Speichern Ihrer eigenen Klangeinstellungen lesen Um ausschließlich die Tiefen oder Höhen Verstärkungs...

Page 50: ...zen werden EIN AUS Lautstärkekontur betont um bei niedriger Laustärke ein ausgeglicheneres Klangbild zu erzielen VOL Einstellen der Lautstärke 00 min 50 max Lautstärke 2 1 SEL Hinweis Wenn Sie eine Anlage mit zwei Lautsprechern verwenden stellen Sie den Ausblender auf 00 2 Lautstärkekontur einstellen Drücken Sie die Taste um den Pegel anzuheben oder die Loudness Funktion zu aktivieren oder die Tas...

Page 51: ...llen Sie die Lautstärke Funktion ON OFF Siehe Seite 20 für Einzelheiten 4 Drücken Sie die Taste SOUND und halten Sie diese Taste gedrückt bis der von Ihnen ausgewählte Klangmodus auf dem Display erscheint Ihre Einstellung ist gespeichert 5 Das gleiche Verfahren zum Speichern der anderen Einstellungen wiederholen Zum Zurückstellen auf die Werkseinstellung Das gleiche Verfahren wiederholen und die v...

Page 52: ...ckt um den allgemeinen Einstellungsbetrieb zu aktivieren 2 Stundeneinstellung 1 Wenn die Anzeige unterbleibt CLOCK H wählen 2 Die Stundenzahl eingeben 1 2 1 2 3 2 3 4 SEL 3 Minuteneinstellung 1 CLOCK M wählen 2 Die Minutenzahl eingeben 2 1 4 Die Uhrzeitanzeige auslösen DISP GE22 25 KS FX740R F540R E 1 98 11 9 2 30 PM 22 ...

Page 53: ...e DISP Anzeige drucken wird es automatisch eingeschaltet und die Uhrzeit für 5 Sekunden angezeigt Dann wird das Gerät wieder ausgeschaltet Sie können die Einstellungen der Funktionen ändern die auf der nächsten Seite aufgelistet sind Standardverfahren Ändern der allgemeinen Einstellungen 3 1 2 1 Drücken Sie die Taste SEL und halten Sie sie länger als 2 Sekunden gedrückt um den allgemeinen Einstell...

Page 54: ...er im 12 Stunden System angezeigt wird Verwenden Sie in Schritt 3 des Standardverfahrens das auf Seite 23 beschrieben wird die Taste um entweder 24H oder 12H zu wählen Drücken Sie die Taste SEL Auswahl nachdem Sie die Einstellung vorgenommen haben So wählen Sie die Pegelanzeige NUR FÜR KS FX740R FX640R Sie können wählen welche Pegelanzeige Sie haben möchten Bei Auslieferung ab Werk zeigt die Pegel...

Page 55: ...weis zur Reinigung der Stecker Wenn Sie das Bedienteil häufig abnehmen Können die Steckerkontakte verschmutzen Reinigen Sie die Steckerkontakte regelmä ßig mit einem Wattestäbchen oder Tuch das mit Alkohol befeuchtet wurde um dieser Beeinträchtigung vorzubeugen Seien Sie vorsichtig damit Sie die Steckerkontakte nicht beschädigen Steckerkontakte Abnehmen des Bedienteils Sie können das Bedienteil be...

Page 56: ...der in zunehmender Speichernummern Folge aufgerufen Der Empfang erfolgt für den angewählten Sender Arbeitet bei CD Wechsler Betrieb als CD Wahltaste in abnehmender CD Nummern Folge Die Wiedergabe startet für die aufgerufene CD 6 Arbeiten bei Radioempfang als Sendersuchlauftasten Arbeiten als Multi Music Scan oder als Umspultasten vorwärts rückwärts Arbeiten bei CD Wechsler Betrieb als Suchlauftast...

Page 57: ...e In diesem Fall das Magazin herausnehmen und die CDs richtig einlegen Erscheint RESET1 RESET8 zurücksetzen 1 8 auf der Anzeige stimmt etwas nicht mit der Verbindung zwischen dem Gerät und dem CD Wechsler In diesem Fall die Verbindung überprüfen und das die Kabel ggf fest anschließen und dann die Rücksetztaste des CD Wechslers drücken CD WECHSLERBETRIEB Abspielen der CDs Nummerntasten CD CH DISC i...

Page 58: ...fang zu kommen Mit jedem weiterenAntippen dieser Taste wird derAnfang des jeweils vorhergehenden Titels gesucht und abgespielt So wählen Sie eine bestimmte CD direkt mit Hilfe der Zifferntasten Die Nummerntaste der jeweiligen CD Nummer drücken um diese abzuspielen Eine CD Nummer von 1 6 wählen Kurz 1 7 6 12 drücken Zum Wählen einer CD Nummer von 7 12 1 7 6 12 länger als 1 Sekunde drücken und halte...

Page 59: ...r in ihren Hüllen aufbewahren Die Kassetten nicht an folgenden Orten aufbewahren im direkten Sonnenlicht bei hoher Luftfeuchtigkeit bei extrem hohen Temperaturen VORSICHT Kassetten mit abblätternden Etiketten nicht abspielen da sie das Gerät beschädigen können Das Kassettenband straffen um Durchhang zu entfernen da sich loses Band im Mechanismus verheddern kann Kassetten nicht nach dem Gebrauch im...

Page 60: ...nregelung ist ganz zurückgestellt Anschlüsse sind falsch Signale sind zu schwach Die Antenne ist nicht fest angeschlossen Es ist keine CD im Magazine CDs sind falsch eingelegt Das Gerät ist nicht richtig am CD Wechsler angeschlossen Der eingebaute Mikro Computer funktioniert aufgrund von Lärm usw nicht richtig Abhilfen Die Kassette mit dem freiliegenden Tonband nach rechts einlegen Das Gerät mit e...

Page 61: ...µV 75 Ω 50 dB Geräuschberuhigung 16 3 dBf 1 8 µV 75 Ω Ausweichkanalabstimmschärfe 400 kHz 65 dB Frequenzgang 40 bis 15 000 Hz Stereotrennabstand 30 dB Einfangsverhältnis 1 5 dB MW Tuner Empfindlichkeit 20 µV Trennschärfe 35 dB LW Tuner Empfindlichkeit 50 µV KASSETTENDECKTEIL Gleichlaufschwankung 0 11 WRMS Schnellspulzeit 100 s C 60 Frequenzgang Dolby AUS 30 bis 16 000 Hz Normalband Signal Störabst...

Page 62: ... Autres fonctions pratiques du tuner 5 Mémorisation des stations 5 Accord d une station présélectionnée 7 FONCTIONNEMENT RDS 8 Présentation du RDS EON 8 Autres fonctions pratiques du RDS 14 FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CASSETTE 16 Ecoute d une cassette 16 Recherche du début d un morceau 18 AJUSTEMENT DU SON 19 Sélection des modes sonores préréglés 19 Ajustement du son 20 Mémorisation de votre prop...

Page 63: ...de vol 4 Ajustez le son comme vous le souhaitez voir les pages 19 21 Pour baisser le son instantanément Appuyez brièvement sur pendant l écoute de n importe quelle source ATT commence à clignoter sur l affichage et le niveau de volume est baissé instantanément Pour revenir au niveau de volume précédent appuyez de nouveau brièvement sur la touche Pour mettre l appareil hors tension Appuyez sur pend...

Page 64: ... que M clignote 3 Appuyez répétitivement sur ou4 jusqu à ce que la fréquence souhaitée soit atteinte Si vous maintenez la touche pressée la fréquence continue de changer par intervalle de 50 kHz pour la bande FM et par intervalle de 9 kHz pour la bande AM PO GO jusqu à ce que vous la relâchiez 1 KS FX740R FX640R KS F540R FM1 FM2 FM3 FM FM AM FM1 FM2 FM3 AM KS FX740R KS FX640R KS F540R Choisissez l...

Page 65: ...on FM Quand une émission FM stéréo est difficile à recevoir Appuyer sur MO RND KS FX740R MO RND KS FX640R ou MO KS F540R tout en écoutant une émission stéréo FM L indicateur MO Mono s allume sur l affichage Le son que vous entendez devient monophonique mais la réception sera améliorée Mémorisation des stations Vous pouvez mémoriser les stations de radio en utilisant les méthodes suivantes Présélec...

Page 66: ...récédemment présélectionnée est effacée quand une nouvelle station est mémorisée sur le même numéro de présélection Lesstationsprésélectionnéessonteffacéessil alimentationducircuitmémoireestinterrompue parexemple pendant le changement de la batterie Si cela se produit présélectionnez de nouveau les stations Accordez une station à 88 3 MHz Maintenez pressée la touche pendant plus de 2 secondes 4 FM...

Page 67: ...AM KS FX740R FX640R FM AM KS F540R FM AM FM1 FM2 FM3 AM 2 Choisissez le numéro 1 6 de la station présélectionnée souhaitée 1 Choisissez la bande FM1 FM2 FM3 ouAM souhaitée 1 2 1 Pour changer l information sur l affichage lors de la réception d une station FM RDS Appuyez sur DISP Chaque fois que vous appuyez sur la touche l affichage change comme suit Nom de la station PTY Type de programme Fréquen...

Page 68: ...cherche PTY Type de programme Recherche TA Informations routières Et quelques autres informations routières Localisation du même programme automatiquement Réception de suivi de réseau Lorsque vous travaillez dans une région où la réception FM n est pas bonne le tuner intégré dans cet appareil accorde automatiquement une autre station RDS diffusant le même programme mais avec un signal plus fort De...

Page 69: ...e réseau est en service et la régionalisation est réglée sur allume Commute sur une autre station du même réseau et émettant le même programme quand le signal de réception de la station actuelle devient faible Mode 3 AF éteint REG éteint Le suivi de réseau est hors service Programme 1 émit sur la fréquence B Programme 1 émit sur la fréquence A Programme 1 émit sur la fréquence D Programme 1 émit s...

Page 70: ...FIC apparaît et le source de lecture change sur la bande FM Le volume augmente au niveau de volume TA préréglé et l émission d informations routières peut être entendu voir page 15 Pour désactiver le mode d attente TA appuyer de nouveau sur la touche TP RDS Attente de réception PTY Quand vous appuyez sur PTY lors de l écoute d une station FM l indicateur PTY s allume pendant la réception d une sta...

Page 71: ... enregistré en mémoire Lors de l expédition de l usine les 6 types de programme suivants ont été mémorisés sur les touches numériques 1 à 6 Pour changer les réglages présélectionnés en usine voir la page 12 Pour rechercher votre programme préféré voir la page 13 POP M 1 2 3 4 5 6 CLASSICS AFFAIRS VARIED ROCK M EASY M Sélection de votre programme préféré pour l attente de réception PTY Vous pouvez ...

Page 72: ...isissez l un des 29 codes PTY Voir le tableau de la page 14 Le nom du code choisi apparaît sur l affichage Si un code déjà enregistré en mémoire est choisi il clignote sur l affichage 4 Maintenez pressée la touche numérique pendant plus de 2 secondes pour mémoriser le code PTY choisi sur le numéro de préréglage souhaité Le code PTY clignote 5 Terminez le réglage 2 3 1 5 4 SEL SEL FR 04 15 KS FX740...

Page 73: ...ence après 5 secondes S il y a une station diffusant un programme du type PTY que vous avez choisi cette station est accordée S il n y a aucune station diffusant un programme du type PTY que vous avez choisi la station ne change pas Remarque Dans certaines régions la recherche PTY ne fonctionnera pas correctement Pour rechercher votre type de programme préféré Ex Quand CLASSICS est mémorisé sur le...

Page 74: ...es et la technologie VARIED Autres programmes comme des comédies ou des cérémonies POP M Musique Pop ROCK M Musique de rock EASY M Musique d écoute facile ou musique douce LIGHT M Musique légère CLASSICS Musique classique OTHER M Autre musique WEATHER Informations météo FINANCE Rapports sur le commerce les affaires la bourse etc CHILDREN Programmes de loisirs pour les enfants SOCIAL Programmes sur...

Page 75: ...tions des réglages généraux à la page 23 1 Maintenez pressée SEL sélection pendant plus de 2 secondes pour appeler le mode de réglage général 2 Choisissez TA VOL avec ou 4 3 Choisissez le niveau de volume souhaité avec la touche Nom de la station PTY Type de programme Fréquence de la station Heure de l horloge Ajustement automatique de l horloge Lors de l expédition de l usine l horloge intégrée à...

Page 76: ...te automatiquement Autoreverse Remarque sur le fonctionnement monotouche Quand une cassette est déjà dans le compartiment à cassette appuyer sur TAPE 2 3 met l appareil sous tension et commence la lecture automatiquement 2 Choisissezladirectiondedéfilementdelabande Chaque fois que vous appuyez sur cette touche la direction de défilement de la bande change alternativement vers l avant et inversée P...

Page 77: ...lecture de la bande commence à partir de cette position sur la bande Direction de défilement de la bande Pour interdire l éjection de la cassette Vous pouvez empêcher l éjection de la cassette et verrouiller une cassette dans le compartiment à cassette Maintenez pressées les touches TAPE2 3 et 0 pendant plus de 2 secondes EJECT clignote sur l affichage pendant environ 5 secondes et la cassette est...

Page 78: ...vancée rapidement jusqu a sa fin la direction de défilement est inversée et la cassette est reproduite à partir du début de l autre face Dans les cas suivants la fonction de multi balayage musicale risque de ne pas fonctionner correctement Les bandes avec des morceaux en pianissimo passages très calmes ou intégrant des parties non enregistrées Les bandes avec de courtes portions non enregistrées L...

Page 79: ...que rock ou disco 2 00 En service SOFT Musique de fond 1 3 Hors service POP Musique légère 4 1 Hors service Remarques Vous pouvez ajuster le mode sonore préréglé du son à votre préférence et le mémoriser Si vous souhaitez ajuster et mémoriser votre propre mode sonore reportez vous à Mémorisation de votre propre ajustement sonore à la page 21 Pour ajuster seulement les graves et les aigus du son à ...

Page 80: ... commande du volume Alors vous n avez pas besoin de choisir VOL pour ajuster le niveau de volume 1 Choisissez l élément que vous souhaitez ajuster Remarque Si vous utilisez un système à deux enceintes réglez le niveau de fader sur 00 2 2 1 SEL Indication Pour Plage BAS Ajuster les graves 6 min 6 max graves TRE Ajuster les aigus 6 min 6 max aigus FAD Ajuster l équilibre entre les enceintes R6 arriè...

Page 81: ...graves ou des aigus ou mettez la fonction loudness en hors service ON OFF Reportez vous à la page 20 pour les détails 4 Maintenez pressé SOUND jusqu à ce que le mode sonore que vous avez choisi clignote sur l affichage Votre réglage est mémorisé 5 Répétez la même procédure pour mémoriser d autres réglages Pour réinitialiser aux réglages de l usine Répétez la même procédure et réattribuez les valeu...

Page 82: ...ondes pour appeler le mode de réglage général 2 Réglez les heures 1 Choisissez CLOCK H s il n apparaît pas sur l affichage 2 Ajustez les heures 1 2 1 2 3 Réglez les minutes 1 Choisissez CLOCK M 2 Ajustez les minutes 4 Démarrez l horloge 1 2 3 2 3 4 SEL DISP FR 22 25 KS FX740R E 1 98 11 6 3 51 PM 22 ...

Page 83: ...e lecture Pour vérifier l heure actuelle de l horloge modification du mode d affichage Appuyez sur DISP répétitivement Chaque fois que vous appuyez sur la touche le mode d affichage change comme suit SEULEMENT POUR LE KS FX740R FX640R Lors de l utilisation du changeur de CD Pendant l utilisation du lecteur de cassette Pendant l utilisation du tuner Horloge Numéro de disque Durée de lecture écoulée...

Page 84: ... d affichage de l horloge par 24 heures ou 12 heures Vous pouvez régler l horloge intégré de cet appareil sur un système d affichage par 24 heures ou par 12 heures Choisissez 24H ou 12H en utilisant la touche à l étape 3 de la procédure de base de la page 23 Pour choisir l affichage du niveau SEULEMENT POUR LE KS FX740R FX640R Vous pouvez choisir l affichage du niveau selon vos préférences A l exp...

Page 85: ...mmande pour le fixer au porte panneau Remarque sur le nettoyage des connecteurs Si vous détachez fréquemment le panneau de commande les connecteurs se détérioreront Pour réduire cette détérioration essuyez périodiquement les connecteurs avec un coton tige ou un tissu imprégné d alcool en faisant attention de ne pas endommager les connecteurs Détachement du panneau de commande Vous pouvez détacher ...

Page 86: ...t le changeur de CD chaque fois que vous appuyez sur la touche le numéro de disque diminue et le disque sélectionné commence la lecture 6 Fonctionne comme touches de recherche de station en écoutant la radio Fonctionne comme touches d avance rapide ou de rembobinage ou comme touches de recherche musicale multiple en écoutant une cassette Fonctionne comme touches d avance rapide ou inverse ou comme...

Page 87: ... CD Si aucun disque ne se trouve dans le magasin du changeur de CD ou si les disques ont été insérés à l envers NO CD ou NO DISC apparaît sur l affichage Si cela se produit retirez le magasin et placez les disques correctement Si RESET 1 RESET 8 apparaît sur l affichage c est qu il y a un problème avec la connexion entre cet appareil et le changeur de CD Si cela se produit vérifiez la connexion co...

Page 88: ...les touches numériques Appuyez sur la touche numérique correspondante au numéro de disque souhaité pour commencer sa reproduction Pour choisir un numéro de disque de 1 6 Appuyez brièvement sur 1 7 6 12 Pour choisir un numéro de disque 7 12 Maintenez pressé 1 7 6 12 pendant plus d une seconde 7 8 9 10 11 12 Sélection des modes de lecture de CD Pour reproduire les plage aléatoirement Lecture aléatoi...

Page 89: ...z pas les cassettes dans les endroits suivants Dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil Dans un endroit très humide Dans un endroit extrêmement chaud ATTENTION Ne lisez pas des cassettes avec une étiquette qui se détache cela pourrait endommager l appareil Tendez les bandes pour éliminer leur mou car les bandes avec du mou peuvent se prendre dans le mécanisme Ne laissez pas une casset...

Page 90: ...iveau minimum Les connexions sont incorrectes Les signaux sont trop faibles L antenne n est pas connectée fermement Il n y a pas de CD dans le magasin Les CD ne sont pas insérés correctement Cet appareil n est pas connecté correctement à un changeur de CD Le micro ordinateur intégré peut fonctionner incorrectement à cause de bruit etc Remèdes Insérez la cassette avec la bande dirigée vers la droit...

Page 91: ... par canal Arrière 40 watts par canal Puissance de sortie en mode continu RMS Avant 16 watts par canal pour 4 Ω 40 à 20 000 Hz à moins de 0 8 de distorsion harmonique totale Arrière 16 watts par canal pour 4 Ω 40 à 20 000 Hz à moins de 0 8 de distorsion harmonique totale Impédance de charge 4 Ω 4 à 8 Ω tolérés Plage de commande de la tonalité Graves 10 dB à 100 Hz Aigus 10 dB à 10 kHz Réponse en f...

Page 92: ...n geluidsinstelling opslaan 21 ANDERE HOOFDFUNCTIES 22 Klok instellen 22 De algemene instellingen wijzigen 23 Bedieningspaneel verwijderen 25 AFSTANDSBEDIENING 26 uitsluitend voor de KS FX740R Plaatsen van batterijen 26 Gebruik van de afstandbediening 26 GEBRUIK VAN DE CD WISSELAAR 27 uitsluitend voor de KS FX740R FX640R CD s afspelen 27 Kiezen van de weergavefunctie 28 ONDERHOUD 29 Levensduur van...

Page 93: ...k zachter zetten Druk tijdens het luisteren naar een willekeurige geluidsbron kort op Op het afleesvenster begint de tekst ATT te knipperen en het volume zal in een oogwenk dalen Om het eerdere volume te herstellen drukt u nogmaals kort op dezelfde toets Spanning uitschakelen Druk langer dan 1 seconde op 1 I ATT AM FM TAPE KS F540R KS FX740R FX640R CD CH FM AM TAPE Regel het volume Het door u inge...

Page 94: ...t de frequentie handmatig wijzigen terwijl de letter M knippert 3 Druk meerdere malen op of 4 totdat de gewenste frequentie is bereikt Als u de toets ingedrukt houdt blijft de frequentie veranderen bij FM steeds met 50 kHz en bij AM steeds met 9 kHz MW LW totdat u de toets loslaat Zoek een station 1 KS FX740R FX640R KS F540R FM1 FM2 FM3 FM AM FM AM FM1 FM2 FM3 AM KS FX740R KS FX640R KS F540R Selec...

Page 95: ...uentie De voorkeuzezender die onder cijfertoets 1 is vastgelegd wordt na het automatisch vastleggen van de zenders opgeroepen FM AM FM FM1 FM2 FM3 AM FM1 FM2 FM3 KS FX740R FX640R KS F540R SSM De tekst SSM verschijnt op het afleesvenster en verdwijnt wanneer het automatisch instellen van radiozenders is beëindigd 1 Selecteer het nummer van de FM golfband FM1 FM2 of FM3 waarop u FM zenders wilt vast...

Page 96: ...bovenstaande procedure om andere zenders onder andere nummers op te slaan Opmerkingen Een eerder vastgelegde zender wordt gewist wanneer een hieuwe zender wordt opgeslagen onder hetzelfde nummer Ingestelde zenders worden gewist wanneer de spannings toevoer naar het geheugen wordt onderbroken bijvoorbeeld bij het vervangen van de accu Als dit gebeurt moeten de zenders opnieuw worden ingesteld Druk ...

Page 97: ...0R FX640R KS F540R FM1 FM2 FM3 AM KS FX740R FX640R FM AM KS F540R FM AM FM1 FM2 FM3 AM 1 Selecteer de gewenste golfband FM1 FM2 FM3 of AM De informatie op de display wijzigen terwijl u een FM station ontvangt dat RDS signalen uitzendt Druk op DISP Elke keer dat u op deze toets drukt verandert de weergave op de display en wel als volgt Station name PTY Programme type Frequency Clock time Naam van h...

Page 98: ...t En er zijn nog enkele andere functies waarover u bij de ontvangst van RDS signalen kunt beschikken Eén en hetzelfde programma blijven volgen met de netwerkfunctie Als u in een gebied rijdt waarin de ontvangst van FM signalen te wensen overlaat zal de tuner die in deze eenheid is ingebouwd automatisch overschakelen naar een andere RDS zender van hetzelfde station dat hetzelfde programma uitzendt ...

Page 99: ...REG aan De netwerkfunctie is ingeschakeld en ook Regionalisatie is ingeschakeld In deze modus schakelt de ontvanger over naar een andere zender van hetzelfde station dat hetzelfde programma uitzendt als het signaal van de geselecteerde zender te zwak wordt Modus 3 AF uit REG uit De netwerkfunctie is uitgeschakeld In deze afbeelding ziet u hoe hetzelfde programma via verschillende frequenties kan w...

Page 100: ...chakelt de afspeelbron over naar de FM band Het volume neemt toe tot het vooraf ingestelde TA volumeniveau en u hoort de uitgezonden verkeersinformatie zie bladzijde 15 Druk nogmaals op TP RDS om de TA standbyfunctie uit te schakelen Standby ontvangst van een programmagenre met de PTY toets Als u op de toets PTY drukt terwijl u naar een FM station luistert licht de indicator PTY op wanneer u een z...

Page 101: ...opgeslagen programmagenres te zoeken Standaard liggen de volgende zes programmagenres achter de cijfertoetsen 1 t m 6 opgeslagen Zie bladzijde 12 voor het wijzigen van de fabrieksinstellingen Zie bladzijde 13 voor een uitleg over het zoeken van uw favoriete programma Een PTY code invoeren voor de standby ontvangst van een programmagenre Het is mogelijk om het programmagenre waar u het liefst naar ...

Page 102: ...de PTY code die u selecteert wordt op de display weergegeven en in het geheugen opgeslagen Als de code die zich al in het geheugen bevindt wordt geselecteerd knippert die code op de display 4 Druk de gewenste cijfertoets in en houd deze minimaal 2 seconden vast om de geselecteerde PTY code op te slaan onder de cijfertoets van uw keuze De PTY code begint te knipperen 5 Het instellen van de PTY code...

Page 103: ...mma uitzendt en daarbij een PTY signaal meezendt dat overeenkomt met de PTY code die u hebt geselecteerd stemt de eenheid automatisch op dat station af Als er geen station is dat een programma uitzendt en daarbij een PTY signaal meezendt dat overeenkomt met de PTY code die u hebt geselecteerd blijft de eenheid afgestemd op het station dat al was geselecteerd Opmerking In sommige gebieden werkt het...

Page 104: ...en TRAVEL Programma s over reizen en bestemmingen georganiseerde reizen en ideeën en mogelijkheden voor vacanties LEISURE Programma s over recreatieve bezigheden bijvoorbeeld tuinieren koken vissen etc JAZZ Jazz muziek COUNTRY Country muziek NATION M Huidige populaire muziek van een bepaald land of gebied in de taal van het land of gebied OLDIES Gouwe Ouwe FOLK M Folk muziek DOCUMENT Programma s o...

Page 105: ...esteld Zie ook de paragraaf De algemene instellingen wijzigen op bladzijde 23 1 Druk op de toets SEL selecteren en houd deze minimaal 2 seconden ingedrukt om de modus voor algemene instellingen op te roepen 2 Selecteer met of 4 de vermelding TA VOL 3 Selecteer het gewenste volume met de niveauregeltoetsen Automatisch aanpassen van de klok De tijd die de klok weergeeft die in deze eenheid is ingebo...

Page 106: ... toets om in stap 2 hierboven het Dolby B NR ruisonderdrukkingssysteem te activeren De indicator op de display gaat branden Als u Dolby B NR wilt beëindigen moet u nogmaals op dezelfde toets drukken Dolby ruisonderdrukking geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories Licensing Corporation DOLBY en het dubbele D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation TAPE MO R...

Page 107: ...t daarna vanaf die plaats op de band Voorkomen dat de cassette uit de cassettehouder springt U kunt voorkomen dat de cassette uit de cassettehouder springt door een band in de cassettehouder te vergrendelen Druk op TAPE2 3 en 0 en houd deze toets langer dan 2 seconden ingedrukt Op het afleesvenster knippert gedurende ongeveer 5 seconden de tekst EJECT De band is dan vergrendeld Om de vergrendeling...

Page 108: ...t het afspelen aan het begin van die kant Als de band versneld wordt doorgespoeld tot aan het einde wordt hij omgedraaid en afgespeeld vanaf het begin van de andere kant Soms functioneert Multi Music Scan niet op de juiste manier Dit kan gebeuren bij Banden met muziekstukken met lange stukken zeer zachte muziek zeer rustige gedeelten of lange stukken tussen twee muziekstukken waarop niets is opgen...

Page 109: ...me 2 00 Aan SOFT Rustige achtergrondmuziek 1 3 Uit POP Lichte muziek 4 1 Uit Opmerkingen U kunt de vooraf ingestelde geluidsweergave wijzigen en in het geheugen opslaan Meer bijzonderheden over het aanpassen en opslaan van uw eigen geluidsinstelling vindt u in het gedeelte Uw eigen geluidsinstelling opslaan op bladzijde 21 Meer bijzonderheden over het aanpassen van het niveau van bas en treble vin...

Page 110: ... schakelen Druk op de toets om het volume te verlagen of de luidsterktefunctie uit te schakelen Opmerking Normaal gesproken werken de toetsen en als volumeregelaars U hoeft VOL dus niet te selecteren als u het geluidsniveau wilt aanpassen 1 Selecteer de functie die u wilt aanpassen Indicatie Doel Bereik BAS Bastonen aanpassen 6 min tot 6 max bas TRE Treble aanpassen 6 min tot 6 max treble FAD Even...

Page 111: ...de geluidsmodus van uw keuze op de display knippert Uw instelling wordt in het geheugen opgeslagen 5 Herhaal deze procedure om de andere instellingen op te slaan Opnieuw instellen van de fabrieksinstellingen Herhaal bovenstaande procedure en stel de waarden in die zijn weergegeven in de tabel op bladzijde 19 Binnen 5 seconden 2 3 1 4 SOUND SEL Binnen 5 seconden Binnen 5 seconden SOUND Uw eigen gel...

Page 112: ... om de modus voor algemene instellingen op te roepen 2 Stel het uur in 1 Kies CLOCK H indien de aanduiding voor het uur niet wordt getoond 2 Stel het juiste uur in 3 Stel de minuten in 1 Kies CLOCK M 2 Stel de juiste minuten in 4 Start de klok 1 2 3 2 3 4 SEL DISP NL 22 25KS FX740R E F 98 11 7 1 06 PM 22 ...

Page 113: ...e malen op DISP Elke keer dat u op de toets drukt verandert het afleesvenster als volgt De algemene instellingen wijzigen Het is mogelijk om de instellingen voor de items die op de volgende pagina staan te wijzigen Basisprocedure 1 Druk op SEL en houd deze minimaal 2 seconden ingedrukt om de modus voor algemene instellingen op te roepen 2 Selecteer het item waarvan u de instelling wilt wijzigen 3 ...

Page 114: ... uurs en 24 uursweergave van de klok Het is mogelijk om voor de klok die in deze eenheid is ingebouwd een 12 uurs aanduiding of een 24 uurs aanduiding te kiezen Selecteer 24H of 12H met behulp van de toets zie stap 3 van de basisprocedure op pagina 23 Volumeweergave selecteren ALLEEN VOOR DE KS FX740R FX640R U kunt zelf opgeven welk niveau op de display moet worden weergegeven Bij het verlaten van...

Page 115: ...voor bestemde doosje Opmerking over het reinigen van de connectors Als u het bedieningspaneel vaak verwijdert zullen de connectors op een gegeven moment minder goed gaan functioneren Om deze mogelijkheid tot het minimum te beperken moet u de connectors van tijd tot tijd met een met alcohol bevochtigde katoenen doek schoonmaken Zorg ervoor dat u de connectors daarbij niet beschadigt Connectors Bedi...

Page 116: ...isteren naar de radio De golfband verandert door iedere druk op deze toets Tijdens het luisteren naar de CD wisselaar wordt door iedere druk op deze toets een hoger CD nummer ingesteld en start de weergave van de gekozen CD Functioneert hetzelfde als de PROG toets tijdens het luisteren naar een cassette 5 Tijdens het luisteren naar de radio wordt door iedere druk op deze toets een hogere voorkeuze...

Page 117: ...dit gebeurt moet u de houder verwijderen en de CD s op de juiste wijze in de houder plaatsen Als op het afleesvenster de tekst RESET 1 RESET 8 verschijnt is er iets fout met de verbinding tussen dit apparaat en de CD wisselaar Als dit gebeurt moet u de verbinding controleren de verbindingskabel s indien nodig stevig vastmaken en dan op de resetknop van de CD wisselaar drukken CD s afspelen CD CH N...

Page 118: ... cijfertoets rechtstreeks naar een bepaalde CD gaan Druk op de nummertoets die correspondeert met het nummer van de CD om het afspelen te laten beginnen Nummer 1 6 selecteren Druk kort op 1 7 6 12 Nummer 7 12 selecteren Druk kort op 1 7 6 12 en houd deze toets langer dan 1 seconde ingedrukt 7 8 9 10 11 12 Kiezen van de weergavefunctie Muziekstukken in willekeurige volgorde afspelen Random Play Doo...

Page 119: ...erlegt op Plaatsen waar zij blootstaan aan direct zonlicht Zeer vochtige plaatsen Plaatsen met uitzonderlijk hoge temperaturen LET OP Gebruik geen cassettes met loszittende stickers Wanneer de band wordt afgespeeld kan het apparaat hierdoor worden beschadigd Zorg dat de band strak zit en geen lussen vertoont Deze kunnen in het mechanisme verstrikt raken Laat na gebruik geen cassettes in de cassett...

Page 120: ...t Verkeerde verbindingen De signalen zijn te zwak De antenne zit niet goed vast Er zit geen CD in de CD houder De CD s zijn op de verkeerde manierindeCD houdergeplaatst Het apparaat is niet op de juiste manier met de CD wisselaar verbonden Soms functioneert de ingebouwde microcomputer niet goed ten gevolge van lawaai enzovoorts Oplossingen Stop de cassette in het apparaat en zorg dat de onderkant ...

Page 121: ...11 3 dBf 1 0 µV 75 Ω Gevoeligheid bij 50 dB geluidsdemping 16 3 dBf 1 8 µV 75 Ω Selectiviteit alternatief kanaal 400 kHz 65 dB Weergavekarakteristiek 40 tot 15 000 Hz Stereo scheiding 30 dB Vangbereik 1 5 dB MW zenders Gevoeligheid 20 µV Selectiviteit 35 dB LW zenders Gevoeligheid 50 µV CASSETTEDECK Wow Flutter 0 11 WRMS Versneld doorspoelen 100 sec C 60 Frequentierespons Zonder Dolby 30 t m 16 00...

Page 122: ...CASSET RADIO CASSE 1098MNMMDWJES KS FX For installation and Für den Einbau und Pour l installation e Bijzonderheden ove EN GE FR NL VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED J VC Detachable COVER KS FX740R 640 540R 311 98 11 16 10 20 AM 2 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for F540R

Brand: Harman Kardon Pages: 4

Brand: Harman Kardon Pages: 4

Brand: Harman Kardon Pages: 11

Brand: Harman Kardon Pages: 115

Brand: Harman Kardon Pages: 48

Brand: Harman Kardon Pages: 118

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 10

Brand: Harman Kardon Pages: 52

Brand: Harman Kardon Pages: 3

Brand: Ramsey Electronics Pages: 28

Brand: Vemco Pages: 2

Brand: Vemco Pages: 2

Brand: Leica Pages: 32

Brand: Denon Pages: 56

Brand: Icom Pages: 101

Brand: Hallicrafters Pages: 8

Brand: AERF Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands