JVC DynaPix LT-42DS90BU, (French) Manual D'Instructions

Page: 29 / 52

FRANÇAIS
27
UTIL
ISATION
R
ÉGL
A
GE
P
R
OBLEM
ES?
PREPAR
ATI
ON
IM
PORTANT
FRANÇAIS
Réduc. Bruit Num. Réduire le bruit
Oui : Maintenir un niveau
d’effet constant Non : La fonction est
désactivée
Auto* : Ajuster automatiquement le niveau d’effet
* “Auto” peut être sélectionné uniquement lorsque vous regardez des
canaux analogiques.
DigiPure Pour des contours naturels
Oui : Lorsque la netteté de
l’image diminue Non : La fonction est
désactivée
Effet Cinéma Pour un affichage plus doux des films au
format cinéma
Oui : La fonction est toujours
active Non : La fonction est
désactivée
Auto : Activer / désactiver la fonction automatiquement
Gestion Couleur
Maintenir un équilibre naturel des couleurs
(Oui / Non)
Gestion Image
Améliorer la qualité des images claires /
sombres (Oui / Non)
Image Ajustée
Permet de mieux voir les zones blanches
(Oui / Non)
Fonctions (sous-menu)
Réduc. Bruit Num.
DigiPure
Effet Cinéma
Gestion Couleur
Gestion Image
Image Ajustée
Rétro-éclairage dynamique
MPEG NR
Système Couleur
Zoom Auto 4:3
Fonctions
Non
Non
Auto
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Rétro-éclairage
dynamique
Réduire la luminosité du rétroécloairage
quand l’écran est noir (Oui / Non)
MPEG NR Réduisez le bruit vidéo MPEG (Oui/Non)
Système Couleur
Lorsqu’aucune couleur ne s’affiche, modifiez
le système de couleurs
PAL : Europe occidentale
SECAM : Europe de l’est / France
NTSC3.58* : USA 3,58 MHz
NTSC4.43* : USA 4,43 MHz
Auto* : Quand vous visionnez les
vidéos, etc.
* Sélectionner en mode vidéo seulement.
Zoom Auto 4:3 Sélectionnez un format d’image par défaut
pour Auto dans “Zoom” (P. 22)
Panoramic Normal Zoom 14:9
PAL
Système Couleur
Panoramic
Normal
Zoom 14:9
Zoom Auto 4:3
16 : 9 4 : 3 14 : 9
z “Image Ajustée” n’est pas accessible
lorsque “Mode Image” est réglé à
“Lumineux” (P. 26).
Remarque
LT-46DS9BU_004A_FR.book Page 27 Thursday, September 11, 2008 4:05 PM