28
EN
BASIC OPERATIONS ON DVD DECK
Subtitle Selection
Some DVD VIDEO discs contain more than one subtitle language,
from among which you can choose the desired subtitle language.
A
h
B
appears on the TV screen at the beginning of the part where
more than one subtitle language are recorded.
1
Press
SUBTITLE
during
playback. The subtitle
selection display appears on
the TV screen.
●
Each time you press
SUBTITLE
, the subtitle display
is switched on and off.
2
Press
selection keys
to select your desired language.
●
To clear the subtitle selection display, press
ENTER
.
NOTES:
●
When
A
7
B
appears on the TV screen, no subtitle language is
recorded.
●
When the subtitle language won’t be changed with the procedure
above, change the subtitle on a disc menu displayed by pressing
MENU
.
Audio Channel Selection
When watching bilingual programmes or playing discs on which
you recorded bilingual or stereo programmes, you can choose the
desired audio channel.
●
When
A
SUPERIMPOSE
B
is set to
A
AUTO
B
, you can confirm on
the TV screen the audio channel you have chosen. (
A
pg. 72)
●
Each time you press
AUDIO
, the audio
channel changes.
NOTE:
It is not possible for DVD-R/DVD-RW (Video mode) disc playback
to switch the audio channel. The audio channel is played back as
set in
A
VIDEO MODE RECORDING AUDIO
B
setting. (
A
pg. 71)
When you can’t switch the audio channel of a bilingual
programme
When the unit is connected with a digital audio device using an
optional optical cable and
A
DIGITAL AUDIO OUT
B
is set to
A
DOLBY DIGITAL/PCM
B
, it is not possible to switch the audio
channel of a bilingual programme recorded on a DVD-RAM or
DVD-RW (VR mode) disc. (
A
pg. 69) In this case, perform the
following steps using the remote control to switch
A
DIGITAL AUDIO
OUT
B
from
A
DOLBY DIGITAL/PCM
B
to
A
PCM ONLY
B
.
A
Press
SET UP
to access the Main Menu screen.
B
Press
selection keys
to select
A
DVD VIDEO SET UP
B
, then
press
G
.
C
Press
selection keys
to select
A
AUDIO OUTPUT
B
, then press
G
.
D
Press
selection keys
to select
A
DIGITAL AUDIO OUT
B
, then
press
ENTER
.
E
Press
selection keys
to select
A
PCM ONLY
B
, then press
ENTER
. (
A
pg. 70)
F
Press
SET UP
to complete the setting.
G
Press
AUDIO
to select the desired audio channel.
Audio Language/Sound Selection
Some DVD VIDEO discs contain the multiple audio language or
sound. You can select the desired audio language or sound. For
some Video CD/SVCD discs, you can switch the audio channel to
choose Karaoke either with or without the vocal.
1
Press
AUDIO
during playback.
The Audio Language/Sound
selection display appears.
2
Press
AUDIO
or
selection
keys
to select your desired
audio language/sound.
●
Each time you press
AUDIO
or the selection keys, the audio
language/sound changes.
●
To clear the Audio Language/Sound selection display, press
ENTER
.
NOTES:
●
When
A
7
B
appears on the TV screen, no audio language is
recorded.
●
When the audio language won’t be changed with the procedure
above, change the audio on a disc menu displayed by pressing
MENU
.
●
Pressing
AUDIO
to select the audio language/sound is only
possible during playback. It is not possible to select by pressing
AUDIO
in stop mode. However, you can select the desired audio
language/sound from the setup menu while in stop mode.
Playback Control (PBC) Function
Some Video CD/SVCD discs support the PBC function. PBC is an
abbreviation of
A
Play Back Control
B
. A Video CD/SVCD disc
recorded with PBC has its own menus, such as a list of the songs
on the disc. You can locate a specific scene by using the menu.
1
Press
I
in stop mode. The PBC menu appears.
2
Press the
number keys
to enter the number of the desired
scene. The unit starts playback of the selected item.
●
A
PBC
B
appears on the front display panel.
●
When
A
NEXT
B
or
A
PREVIOUS
B
appears on the TV screen:
Pressing
NEXT
(
T
) advances to the next page.
Pressing
PREVIOUS
(
S
) returns to the previous page.
●
You can return to the menu by pressing
RETURN
.
●
The method of the operation is different depending on the disc.
NOTES:
●
If you want to playback a PBC-compatible Video CD/SVCD disc
without activating the PBC function, start playback in stop mode
by using the
number keys
, instead of the
I
button, to choose the
track, then press
ENTER
.
●
To activate the PBC function when a PBC-compatible Video CD/
SVCD disc is being played back without the PBC function, press
TOP MENU
, or press
o
then press
I
.
One Touch Replay
You can move back the playback position slightly.
Press
w
.
●
Each press skips back for approximately 7 seconds and resumes
playback.
●
Pressing while paused skips back for approximately 7 seconds
and resumes pause.
TRACK
USE
On-Screen Display
For main audio of bilingual programme
For sub audio of bilingual programme
For stereo discs
For audio of left channel
For audio of right channel
ENGLISH
When 3 subtitle languages are
contained.
When 3 audio languages are
contained.
For example: DVD VIDEO