JVC DR-M10STW, Service Manual

Page: 97 / 151

Masterpage:Right-No-Heading
中文
91
Filename [DR-M10STW_11Subsidiary.fm]
Page 91 5 19, 2004 3:18 下午
將光碟終結
處理
在本機上錄製的 DVD-R/RW 光碟經過終結處理之後便可以在其
他 DVD 播放機上播放。 DVD-RW 光碟要以光碟接受格式化時的
模式接受終結處理，那樣才能在相容的 DVD 播放機上播放。
在影音資料庫 DVD 導覽中輸入的標題會被登記為 DVD 選單中
的標題。(
墌
第 26, 66 頁 )
進行終結處理之前
●
可以在空白的部分進行錄製。
●
可以輸入節目標題。 (
墌
第 66 頁 , " 修改節目名稱 ")
●
可以刪除節目。 (
墌
第 67 頁 , " 刪除節目 ")
●
不可能覆寫 DVD-R 光碟的錄製區域。
●
即使將錄製的節目從 DVD-R 光碟刪除，可用的錄製容量也不
會增加。
●
在其他裝置上錄製的 DVD-R/RW 光碟即使還沒有經過終結處
理，也不能用來錄製或編輯。
經過終結處理之後 （對於 DVD-R/RW ( 視訊模式 ) 光
碟）
●
此時錄製的視訊或音訊都是以符合 DVD 視訊的標準錄製的，
讓您可以將這些光碟當成 DVD VIDEO 光碟播放。 (
墌
第 6
頁 , " 只能播放的光碟 ")
●
在本機經過終結處理的 DVD-R/RW 光碟可以在與 DVD-R/RW
光碟相容的 DVD 播放機上播放，不過有些光碟還是可能無法
播放，這種情況 JVC 無法負責。
●
進行終結處理之前標示的標示點會被刪除，節目會被自動劃
分為大約每 5 分鐘一段的 " 章節 "。 (
墌
第 28 頁 , " 標示
稍後要再度播放的位置 ")
●
光碟可能無法播放，要視 DVD 播放機和使用的 DVD-R/RW 光
碟、以及錄製的條件而定。 遇到這種情況時，請在本機上播
放光碟。
●
不可能進行其他錄製。
終結處理 DVD-R/RW 光碟
A
終結處理光碟。
A
按
rt
選擇 "FINALIZE"，然後按 ENTER 。 按
w e
選
擇 "YES"，然後在 "DISC WILL BE FINALIZED" 出現在
電視機螢幕上時按
ENTER 。
B
按
w e
選擇 "OK"，然後在 "FINALIZING WILL MAKE
DISC READ ONLY" 出現在電視機螢幕上時按 ENTER 。
B
回到正常畫面。
按 SET UP 。
● 選單畫面會被清除。
●
DVD-R/RW （視訊模式）光碟經過終結處理之後，原始和播放
清單的顯示畫面都不會出現。 只有資料庫的顯示畫面會出
現。
● DVD-RW （VR 模式）光碟經過終結處理之後，就可以在與 VR
模式相容的 DVD 播放機上播放。
取消 DVD-RW 光碟的終結處理
A
取消光碟的終結處理。
A
按
rt
選擇 "CANCEL DISC FINALIZATION"，然後按
ENTER 。
B
按
w e
選擇 "OK"，然後在 "CANCEL DISC
FINALIZATION" 出現在電視機螢幕上時按 ENTER 。
B
回到正常畫面。
按 SET UP 。
●
光碟的終結處理取消之後，被用來格式化光碟的模式就會復
原，使得光碟可以進行錄製。 (
墌
第 7, 90 頁 )
●
打開本機。
●
打開電視機並選擇 AV 模式。
●
將 TV/DVD 開關推向 DVD 。
●
載入要終結處理的 DVD
-
R/RW 光碟。
執行 " 將 DVD-RAM 光碟格式化 " (
墌
第 90 頁 ) 的步驟
A
至
B
之後再繼續。
載入 DVD-RW 光碟取消光碟的終結處理，執行 " 將 DVD-RAM
光碟格式化 " (
墌
第 90 頁 ) 的步驟
A
至
B
之後再繼
續。
DR-M10STW_01.book Page 91 Wednesday, May 19, 2004 4:29 PM