JUNO JCF12210S5 Page 54 User Manual Download

Page: 54 / 56

TECHNISCHE DATEN

Technische Daten

Abmessungen der Einbaunische

Höhe

1225

Breite

560

Tiefe

550

Lagerzeit bei Störung

Stunden

Spannung

Volt

230 - 240

Frequenz

Die technischen Daten befinden sich auf

dem Typenschild auf der Außen- oder

Innenseite des Geräts sowie auf der

Energieplakette.

UMWELTTIPPS

Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol

. Entsorgen Sie die Verpackung in den

entsprechenden Recyclingbehältern.

Recyceln Sie zum Umwelt- und

Gesundheitsschutz elektrische und

elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte

mit diesem Symbol nicht mit dem

Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer

örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie

sich an Ihr Gemeindeamt.

Summary of Contents for JCF12210S5

Page 1: ...JCF12210S5 Gebruik saanwijzing Koelkast User Manual Refrigerator Notice d utili sation R frig rateur Benutzerin formation K hlschrank...

Page 2: ...er en door mensen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig...

Page 3: ...paraat Volg de installatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat Wees voorzichtig met het verplaatsen van het apparaat het is zwaar Draag altijd veiligheidshandschoenen Zorg ervoor dat...

Page 4: ...lambare gassen en vloeistoffen in het apparaat Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of op het apparaat Raak de compressor of condensator niet a...

Page 5: ...P Als de omgevingstemperatuur hoog is of als het apparaat volledig gevuld is en de thermostaatknop op de koudste instelling staat kan het apparaat continu werken waardoor er ijs op de achterwand gevor...

Page 6: ...geval van onbedoelde ontdooiing bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan de duur die op de kaart met technische kenmerken onder maximale bewaartijd bij stroomuitval is vermeld moet het ont...

Page 7: ...en verpakken en op het glazen schap leggen boven de groentelade Bewaar het voor de veiligheid slechts een of maximaal twee dagen op deze manier Gekookt voedsel koude schotels enz deze moeten afgedekt...

Page 8: ...ofdstukken Veiligheid Algemene waarschuwingen LET OP Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht de stekker uit het stopcontact trekken Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in de koeleenheid O...

Page 9: ...eur Om het ontdooiproces te versnellen kunt u een bak warm water in het vriesvak zetten Verwijder bovendien stukken ijs die afbreken voordat het ontdooien voltooid is 4 Na afloop van het ontdooien de...

Page 10: ...tst was te warm Laat voedsel afkoelen tot ka mertemperatuur voordat u het opslaat De dop van de waterafvoer bevindt zich niet op de juiste plaats Plaats de dop voor de wateraf voer op de juiste manier...

Page 11: ...elijke apparaten het maximale vermogen wordt getoond op de afdekking van het lampje 4 Plaats de afdekking van het lampje terug 5 Steek de stekker in het stopcontact Open de deur Controleer of het lamp...

Page 12: ...worden aangesloten op een geaard stopcontact De netsnoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in...

Page 13: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 13...

Page 14: ...van het apparaat en op het energielabel MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volks...

Page 15: ...m 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the applia...

Page 16: ...tion supplied with the appliance Always be careful when you move the appliance because it is heavy Always wear safety gloves Make sure the air can circulate around the appliance Wait at least 4 hours...

Page 17: ...wet with flammable products in near or on the appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Do not remove or touch items from the freezer compartment if your hands are wet or dam...

Page 18: ...n the rear wall In this case the dial must be set to a higher temperature to allow automatic defrosting and therefore reduced energy consumption DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters Movable shel...

Page 19: ...the temperature indicator again OK OK A B After putting fresh food into the appliance or after opening the door repeatedly or for a long period it is normal for the indicator not to show OK wait at l...

Page 20: ...be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do...

Page 21: ...arp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it A temperature rise of the frozen food packs during defrosting may shorten their safe storage life Do not use a mechanical...

Page 22: ...mains plug to the mains socket correctly There is no voltage in the mains socket Connect a different electrical appliance to the mains socket Contact a qualified electrician The appliance is noisy The...

Page 23: ...the frost is greater than 4 5 mm Defrost the appliance The door has been opened often Open the door only if necessa ry If the advice does not lead to the desired result contact the nearest Authorised...

Page 24: ...ce Centre Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supp...

Page 25: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 25...

Page 26: ...external or internal side of the appliance and in the energy label ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the...

Page 27: ...enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e...

Page 28: ...apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger INSTRUCTIONS DE S CURIT Installation AVERTISSEMENT L appareil doit tre install uniquement par un professionnel qualifi R...

Page 29: ...Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommag assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pi ce A rez la pi ce vitez tout contact d l ments chauds avec les...

Page 30: ...ndra le r glage exact en tenant compte du fait que la temp rature l int rieur de l appareil d pend de plusieurs facteurs la temp rature ambiante la fr quence d ouverture de la porte la quantit d alime...

Page 31: ...u compartiment r frig rateur est susceptible de descendre en dessous de 0 C Si cela se produit repositionnez le thermostat sur une position inf rieure pour obtenir moins de froid Conservation d alimen...

Page 32: ...seur s active ou se d sactive Conseils d conomie d nergie vitez d ouvrir trop souvent la porte du cong lateur et ne la laissez ouverte que le temps n cessaire Conseils pour la r frig ration des alimen...

Page 33: ...r s basse laquelle se trouvent les b tonnets glac s s ils sont consomm s d s leur sortie du compartiment cong lateur peut provoquer des br lures L identification des emballages est importante indiquez...

Page 34: ...tre retir D givrage du cong lateur ATTENTION N utilisez en aucun cas d objets m talliques ou tranchants pour gratter la couche de givre sur l vaporateur car vous risqueriez de le d t riorer Une l vat...

Page 35: ...le bon de fonctionnement de celui ci et ceci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonctionnement EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernan...

Page 36: ...e Des aliments emp chent l eau de s couler dans le r servoir d eau Assurez vous que les produits ne touchent pas la plaque ar ri re La temp rature l int rieur de l appareil est trop basse lev e Le the...

Page 37: ...38 C T 16 C 43 C Des probl mes fonctionnels peuvent se produire sur certains types de mod les fonctionnant hors de cette plage de temp ratures Seul le respect de la plage de temp ratures sp cifi e peu...

Page 38: ...ATTENTION Consultez la notice de montage lors de l installation BRUITS L appareil met certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK...

Page 39: ...ns de la niche d encastrement Hauteur mm 1225 Largeur mm 560 Profondeur mm 550 Autonomie de fonctionnement Heures 12 Tension Volts 230 240 Fr quence Hz 50 Les caract ristiques techniques figurent sur...

Page 40: ...les conteneurs pr vus cet effet Contribuez la protection de l environnement et votre s curit recyclez vos produits lectriques et lectroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ord...

Page 41: ...n mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit zust...

Page 42: ...uscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden SICHERHEITSANWEISUNGEN Montage WARNUNG Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Ger ts vornehmen Entfernen Sie das Verpackungsm...

Page 43: ...n R600a ein Erdgas mit einem hohen Grad an Umweltvertr glichkeit Dieses Gas ist brennbar Wird der K ltekreislauf besch digt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Z ndquellen im Raum gibt...

Page 44: ...lt Eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeignet Allerdings muss f r eine exakte Einstellung ber cksichtigt werden dass die Temperatur im Innern des Ger ts von verschiedenen Faktoren...

Page 45: ...e den Gefriervorgang beschleunigen drehen Sie den Temperaturregler auf eine h here Einstellung um die maximal m gliche K hlung zu erreichen ACHTUNG Unter diesen Umst nden kann die Temperatur im K hlsc...

Page 46: ...leichtes Gurgeln und Blubbern wenn das K ltemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein Surren und ein pulsierendes Ger usch vom Kompressor wenn das K ltemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein p...

Page 47: ...nzufrierenden Lebensmittelportionen stets luftdicht in Alufolie oder in Gefrierbeuteln und achten Sie darauf dass die Verpackung so wenig Luft wie m glich enth lt Achten Sie beim Hineinlegen von frisc...

Page 48: ...r ts und es verbraucht weniger Strom Abtauen des K hlschranks Der K hlraum taut automatisch ab Das dabei angesammelte Wasser l uft in einen Beh lter am Kompressor und verdunstet Der Beh lter kann nich...

Page 49: ...s Ger t weiterlaufen lassen bitten Sie jemanden gelegentlich die Temperatur zu pr fen damit das K hlgut bei einem m glichen Stromausfall nicht im Inneren des Ger ts verdirbt FEHLERSUCHE WARNUNG Siehe...

Page 50: ...iedrig Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine h here niedri gere Temperatur ein Die T r ist nicht richtig ges chlossen Siehe Schlie en der T r Die Temperatur der zu k h le...

Page 51: ...r ts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Bei einigen Modellen k nnen Funktionsst rungen auftreten wenn sie au erhalb dieses...

Page 52: ...orderungen an die Bel ftung Hinter dem Ger t muss genug Platz f r eine ausreichende Luftzirkulation sein 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 ACHTUNG Beachten Sie bei der Installation die Montageanleitung GER...

Page 53: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 53...

Page 54: ...f der Au en oder Innenseite des Ger ts sowie auf der Energieplakette UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbeh ltern Recyceln...

Page 55: ...55...

Page 56: ...222370991 A 442014...

Search results

Summary of Contents for JCF12210S5

Reviews:

Related manuals for JCF12210S5

Brands by name

Popular brands

JUNO JCF12210S5, User Manual

Search results

Summary of Contents for JCF12210S5

Reviews:

Related manuals for JCF12210S5

Brands by name

Popular brands