Junker JD36AE50 Instructions For Installation And Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

;

[de] Gebrauchs- und Montageanleitung............................2
[en] Instructions for installation and use ........................ 15
[fr] Notice d’utilisation et de monta ............................... 28
[nl] Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift.......... 41

Dunstabzugshaube

Extractor hood

Hotte

Afzuigkap

Summary of Contents for JD36AE50

Page 1: ...uchs und Montageanleitung 2 en Instructions for installation and use 15 fr Notice d utilisation et de monta 28 nl Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift 41 Dunstabzugshaube Extractor hood Hotte...

Page 2: ...Metern ber dem Meeresspiegel bestimmt Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen ben...

Page 3: ...dgefahr Die Fettablagerungen im Fettfilter k nnen sich entz nden In der N he des Ger tes nie mit offener Flamme arbeiten z B flam bieren Ger t nur dann in der N he einer Feuerst tte f r feste Brennsto...

Page 4: ...anpassen Die Intensivstufe nur nach Bedarf einsetzen Eine kleinere L fter stufe bedeutet einen geringeren Energieverbrauch Bei intensiven Kochd nsten fr hzeitig eine h here L fterstufe w hlen Bereits...

Page 5: ...r cken Sie die Taste Schieben Sie den Filterauszug ein Intensivstufe Bei besonders starker Geruchs und Dunstentwicklung k nnen Sie die Intensivstufe verwenden Dr cken Sie die Taste bis alle LEDs in de...

Page 6: ...rung der Metallfettfilter im Ger t mit einem feuchten Tuch reinigen Die Metallfettfilter k nnen Sie in der Geschirrsp lmaschine oder von Hand reinigen Von Hand Hinweis Bei hartn ckigem Schmutz k nnen...

Page 7: ...ach oben klappen und Verriegelung einrasten St rungen was tun Oft k nnen Sie aufgetretene St rungen leicht selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen beachten Sie die folgenden Hinweise Stromschl...

Page 8: ...efahr Das Licht von LED Leuchten ist sehr grell und kann die Augen sch digen Risikogruppe 1 Nicht l nger als 100 Sekunden direkt in die eingeschalteten LED Leuchten schauen Kundendienst Wenn Ihr Ger t...

Page 9: ...schrieben sind die nicht auf Ihr Ger t zutreffen Dieses Ger t wird in einem Oberschrank installiert F r zus tzliche Sonderzubeh rteile z B f r Umluftbetrieb die dort beiliegende Installationsanleitung...

Page 10: ...tabh ngigen Feuerst tte ver wendet wird Raumluftabh ngige Feuerst tten z B gas l holz oder kohlebetriebene Heizger te Durchlauferhitzer Warmwasserbereiter beziehen Verbrennungsluft aus dem Auf stellra...

Page 11: ...estanschluss ausf hren Wir emp fehlen einen Fehlerstromschutzschalter FI Schalter im Stromkreis der Ger teversor gung zu installieren Erstickungsgefahr Verpackungsmaterial ist f r Kinder gef hr lich K...

Page 12: ...chend tragf hig sein Das max Gewicht der Dunstabzugshaube betr gt 18kg Ger tema e und Sicherheitsabst nde Ger tema e beachten Sicherheitsabst nde beachten Falls die Installationsanweisungen von Gaskoc...

Page 13: ...ehen Installation Einbau 1 Ger t mit den Haltewinkeln an den Schrauben einh ngen und ausrichten 2 Abstand vom Ger t zur Wand messen und an der Wand abschlussleiste anzeichnen 3 Falls erforderlich die...

Page 14: ...inigen Ger teausf hrungen kann der Anschlag des Filter auszugs ver ndert werden Bei diesen Ger ten liegen Abstandshalter bei um die Griffleiste des Ger tes fl chenb n dig mit dem Einbaum bel einzustel...

Page 15: ...t of 2000 metres above sea level This appliance may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or by persons with a lack of exp...

Page 16: ...nce without the grease filter Risk of fire Grease deposits in the grease filter may catch fire Never work with naked flames close to the appliance e g flamb ing Do not install the appliance near a hea...

Page 17: ...fumes Only use intensive mode where this is required A lower fan speed means that less energy is consumed If there are intensive cooking fumes select a higher fan speed in good time If cooking fumes...

Page 18: ...strength Switching off Press the button Slide the filter pull out in Intensive setting You can use the intensive setting if there is a large build up of odours and fumes vapours Press the button until...

Page 19: ...e holder for the metal mesh grease filters in the appliance using a damp cloth The metal mesh grease filters can be cleaned in the dishwasher or by hand By hand Note You can use a special grease solve...

Page 20: ...l mesh grease filter upwards locking it in place Trouble shooting Malfunctions often have simple explanations Please read the following notes before calling the after sales service Risk of electric sh...

Page 21: ...for longer than 100 seconds After sales service Our after sales service is there for you if your appliance needs to be repaired We will always find the right solution in order to avoid unnecessary vi...

Page 22: ...atures are described which do not apply to your appliance This appliance is installed in a upper cabinet Follow the enclosed installation instructions for additional special accessories e g for circul...

Page 23: ...s being operated Room air dependent heat producing appliances e g gas oil wood or coal operated heaters continuous flow heaters or water heaters obtain combustion air from the room in which they are i...

Page 24: ...ician may install the fixed connection We recommend installing a residual current circuit breaker RCCB in the appliance s power supply circuit Danger of suffocation Packaging material is dangerous to...

Page 25: ...oad bearing capacity The max weight of the extractor hood is 18 kg Appliance dimensions and safety clearances Observe the appliance s dimensions Comply with the safety clearances If the installation i...

Page 26: ...section is still protruding Installation Installation 1 Use the angle brackets to hang the appliance on the screws and align it 2 Measure the distance from the appliance to the wall and mark this on t...

Page 27: ...the limit stop for the filter pull out can be changed Spacers are included with these appliances in order to set the appliance s handle strip so that it is flush with the fitted unit 1 Pull the filte...

Page 28: ...r des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dot es de capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou disposant de connaissances ou d exp rience insuffisantes sous la surveillance d u...

Page 29: ...re fonctionner l appareil sans filtre graisse Risque d incendie Les d p ts de graisse dans le filtre graisse peuvent s enflammer Ne jamais travailler avec une flamme nue proximit de l appareil par ex...

Page 30: ...nt peu de bruit Adapter la vitesse du ventilateur l intensit des vapeurs de cuisson N utiliser le vitesse intensive que si cela s av re n cessaire Une faible vitesse du ventilateur est synonyme d une...

Page 31: ...piration intensive Si des odeurs ou bu es particuli rement fortes se d gagent vous pouvez utiliser la vitesse intensive Appuyez sur la touche jusqu ce que toutes les LED s allument sur l affichage La...

Page 32: ...n essuie tout humide Vous pouvez laver les filtres m talliques graisse au lave vaisselle ou la main A la main Remarque En pr sence de salissures tenaces vous pouvez utiliser un produit dissolvant les...

Page 33: ...que graisse vers le haut puis encliqueter le verrouillage D rangements que faire si Dans de nombreux cas vous pourrez rem dier vous m me facilement aux anomalies Avant de contactez le service apr s ve...

Page 34: ...louissante et peut causer des dommages aux yeux groupe de risque 1 Ne pas regarder plus longtemps que 100 secondes directement les lampes LED allum es Service apr s vente Si votre appareil a besoin d...

Page 35: ...votre appareil peuvent y tre d crits Cet appareil s installe dans le meuble sup rieur Accessoires sp ciaux p ex pour le mode Recyclage de l air tenez compte de la notice d installation les accompagnan...

Page 36: ...air soit suffisant Les foyers combustion aliment s en air ambiant par exemple appareils de chauffage au gaz au bois au fioul ou au charbon les chauffe eau chauffe eau accumulateurs pr l vent l air de...

Page 37: ...serv un lectricien qualifi Nous vous recommandons d installer un disjoncteur diff rentiel interrupteur FI dans le circuit d alimentation de l appareil Risque d asphyxie Le mat riel d emballage est da...

Page 38: ...tre align l horizontale et tre d une capacit de charge suffisante Le poids max de la hotte aspirante est de 18 kg Dimensions de l appareil et distances de s curit Tenez compte des dimensions de l app...

Page 39: ...ce Installation Montage 1 Accrochez l appareil avec les corni res sur les vis et alignez le 2 Mesurez la distance entre l appareil et le mur et reportez la sur la baguette murale 3 Si n cessaire racco...

Page 40: ...ier la but e du tiroir filtre Ces appareils disposent d carteurs permettant de r gler la baguette poign e de l appareil fleur avec le meuble d encastrement 1 Tirez le tiroir filtre vers l avant 2 Racc...

Page 41: ...er boven zeeniveau Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring h...

Page 42: ...n in het vetfilter kunnen ontbranden In de buurt van het apparaat nooit werken met een open vlam bijv flamberen Het apparaat alleen in de buurt van een vuurbron voor vaste brandstoffen bijv hout of ko...

Page 43: ...ig geluid geeft Pas de ventilatiestand aan de intensiteit van de kookdamp aan Gebruik de intensiefstand alleen wanneer dit nodig is Een lagere ventilatiestand betekent minder energieverbruik Kies bij...

Page 44: ...om de ventilatorstand te wijzigen Uitschakelen Druk op de toets Schuif het uitschuifbare filterdeel naar binnen Intensief stand Bij zeer sterke geur en dampvorming kunt u de intensief stand gebruiken...

Page 45: ...apparaat reinigen met een vochtige doek De metalen vetfilters kunnen in de afwasautomaat of met de hand worden gereinigd Met de hand Aanwijzing Bij hardnekkig vuil kunt u een speciaal vetoplosmiddel g...

Page 46: ...aten vastklikken Storingen wat te doen Vaak kunt u storingen gemakkelijk zelf verhelpen Let op de volgende aanwijzingen voordat u contact opneemt met de klantenservice Kans op een elektrische schok On...

Page 47: ...de ogen beschadigen risicogroep 1 Niet langer dan 100 seconden direct in de ingeschakelde LED lampen kijken Servicedienst Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden staat onze servicedienst voor u kl...

Page 48: ...niet van toepassing zijn op uw apparaat Dit apparaat wordt in een bovenkast ge nstalleerd Voor aanvullende speciale toebehoren bijv voor gebruik met circulatielucht dient men de hierbij geleverde ins...

Page 49: ...aanwezige lucht Vuurbronnen die de lucht in de ruimte verbruiken bijv apparaten die op gas olie hout of kolen worden gestookt geisers warmwatertoestellen trekken de verbrandingslucht uit de opstellin...

Page 50: ...mag alleen door een elektricien worden aangelegd Wij adviseren een aardlekschakelaar FI schakelaar in de stroomkring naar het apparaat te installeren Verstikkingsgevaar Verpakkingsmateriaal is gevaar...

Page 51: ...ermogen hebben Het max gewicht van de afzuigkap bedraagt 18 kg Apparaatafmetingen en veiligheidsafstanden Afmetingen van het apparaat in acht nemen Veiligheidsafstanden in acht nemen Wanneer er in de...

Page 52: ...van 8 mm indraaien Installatie Inbouw 1 Apparaat met de bevestigingshoeken aan de schroeven hangen en uitlijnen 2 Afstand van het apparaat tot de wand meten en bij de kantlijsten aantekenen 3 De kantl...

Page 53: ...lag van het uitschuifbare filterdeel worden gewijzigd Bij deze apparaten zijn afstandhouders bijgevoegd om de greeplijst van het apparaat vlak op het inbouwmeubel aan te sluiten 1 Uitschuifbaar filter...

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ...BSH Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen GERMANY 960314 9001059761 9001059761...

Search results

Summary of Contents for JD36AE50

Reviews:

Related manuals for JD36AE50

Brands by name

Popular brands

Junker JD36AE50, Instructions For Installation And Use Manual

Search results

Summary of Contents for JD36AE50

Reviews:

Related manuals for JD36AE50

Brands by name

Popular brands