background image

SVENSKA 

 

 

Bruksanvisning för digitalantenn 

Bruksanvisning for digitalantenne 

Instrukcja obs

ł

ugi anteny cyfrowej 

Installation instructions for Digital Aerial

 

 

928-040 

 

 

 
 
 
 

 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

05.05.2011 

 

© Jula AB 

Summary of Contents for 928-040

Page 1: ...for digitalantenne Instrukcja obs ugi anteny cyfrowej Installation instructions for Digital Aerial 928 040 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale E...

Page 2: ...SVENSKA 2 L s monteringsanvisningen noggrant innan montering TEKNISKA DATA Frekvens 470 862 MHz Kanal 21 69 Impedans 75 F rst rkning 10 14 dB Antal element 2 M tt 800 x 520 mm MONTERING...

Page 3: ...SKA 3 Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da ver Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jul...

Page 4: ...NORSK 4 NORSK Les monteringsanvisningen n ye f r montering TEKNISKE DATA Frekvens 470 862 MHz Kanal 21 69 Impedans 75 Forsterkning 10 14 dB Antall elementer 2 M l 800 x 520 mm MONTERING...

Page 5: ...Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kontakt v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www...

Page 6: ...I 6 POLSKI Przed rozpocz ciem monta u przeczytaj uwa nie instrukcj DANE TECHNICZNE Pasmo przenoszenia 470 862 MHz Kana 21 69 Impedancja 75 Wzmocnienie 10 14 dB Liczba element w 2 Wymiary 800 x 520 mm...

Page 7: ...ruku i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malbo...

Page 8: ...H 8 ENGLISH Read these instructions carefully before installation TECHNICAL DATA Frequency 470 862 MHz Channel 21 69 Impedance 75 Amplification 10 14 dB Number of elements 2 Dimensions 800 x 520 mm AS...

Page 9: ...ENGLISH 9 Subject to printing errors and design changes over which we have no control In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews: