background image

 

 

 

Bruksanvisning för sågskyddsbyxa 

Bruksanvisning for sagbeskyttelsesbukse 

Instrukcja obs

ł

ugi spodni dla pilarzy  

User Instructions for Chainsaw Trousers 

 

911-047 – 911-052 

 

 

 

 
 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

17.05.2011 

 

© Jula AB 

 

Summary of Contents for 911-047

Page 1: ...kyttelsesbukse Instrukcja obs ugi spodni dla pilarzy User Instructions for Chainsaw Trousers 911 047 911 052 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale...

Page 2: ...lt skydd L s noga alla s kerhetsf reskrifter som g ller f r din motors g Skadat yttertyg m ste lagas omg ende f r att f rhindra skada p benskyddet Vid eventuell lagning av yttertyg sy ej i benskyddet...

Page 3: ...ksida Baksida Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da ver Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA...

Page 4: ...ngene som gjelder for din motorsag n ye Hvis ytterstoffet blir skadet m det repareres med n gang for forhindre at beinbeskyttelsen blir skadet Ved en eventuell reparasjon av ytterstoffet m du ikke sy...

Page 5: ...Bakside Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kontakt v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENS...

Page 6: ...ytaj przepisy bezpiecze stwa dotycz ce pilarki a cuchowej Uszkodzony materia wierzchni nale y natychmiast naprawi aby zapobiec uszkodzeniu os ony n g Podczas ewentualnej naprawy materia u wierzchniego...

Page 7: ...do b d w w druku i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie problem w skontaktuj si telefonicznie z dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49...

Page 8: ...ctions and regulations that apply to your chainsaw If damaged the outer fabric must be repaired immediately to prevent damage to the leg protection If the outer fabric is repaired do not sew the leg p...

Page 9: ...ENGLISH 9 Back Back Subject to printing errors and design changes over which we have no control In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews: