background image

  Bruksanvisning för väggskåp
  Bruksanvisning for veggskap
  Instrukcja obsługi regału ściennego
  User instructions for wall cabinet

660-042

Summary of Contents for 660-042

Page 1: ...Bruksanvisning för väggskåp Bruksanvisning for veggskap Instrukcja obsługi regału ściennego User instructions for wall cabinet 660 042 ...

Page 2: ...ginal NO Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning PL Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EN Operating instructions Translation of the original instructions Date of production 2015 06 08 Jula AB ...

Page 3: ...SVENSKA 4 TEKNISKA DATA 4 MONTERING 4 NORSK 7 TEKNISKE DATA 7 MONTERING 7 POLSKI 10 DANE TECHNICZNE 10 MONTAŻ 10 ENGLISH 13 TECHNICAL DATA 13 ASSEMBLY 13 ...

Page 4: ...an och montera bakpanelen med tappar och skruvar 4 Lägg den delvis monterade hyllan med baksidan mot golvet För in den övre svängtappen på respektive dörr i motsvarande hål på den övre panelen Passa in den nedre svängtappen på respektive dörr mot hålen i bottenpanelen och montera bottenpanelen på sido och mittpanelerna med tappar och skruvar 5 Skruva fast de två upphängningsdonen på bakpanelens ba...

Page 5: ...SE 5 ...

Page 6: ...anel 1 2 Mittpanel 2 3 Upphängningsdon 2 4 Skruv M5 x 8 24 5 Skruv M5 24 6 Höger sidopanel 1 7 Bakpanel 3 8 Upphängningsdon 18 9 Hyllplan 6 10 Höger dörr 1 11 Bottenpanel 1 12 Lås 2 13 Vänster dörr 1 14 Vänster sidopanel 1 15 Bricka 6 ...

Page 7: ... monterte hyllen og monter bakpanelet med tapper og skruer 4 Legg den delvis monterte hyllen med baksiden ned mot gulvet Sett den øvre dreietappen på hver dør inn i motsvarende hull på det øvre panelet Innrett den nedre dreietappen på hver dør mot hullene i bunnpanelet og monter bunnpanelet på side og midtpanelene med tapper og skruer 5 Skru fast de to opphengsfestene på bakpanelets bakkant 6 Sett...

Page 8: ...NO 8 ...

Page 9: ...re panel 1 2 Midtpanel 2 3 Opphengsfeste 2 4 Skrue M5 X 8 24 5 Skrue M5 24 6 Høyre sidepanel 1 7 Bakpanel 3 8 Opphengsfeste 18 9 Hylleplate 6 10 Høyre dør 1 11 Bunnpanel 1 12 Lås 2 13 Venstre dør 1 14 Venstre sidepanel 1 15 Skive 6 ...

Page 10: ...dnieś częściowo złożony regał i zamontuj panel tylny sworzniami i śrubami 4 Ułóż częściowo złożony regał tylną stroną na podłodze Wprowadź górny sworzeń obrotowy każdego ze skrzydeł drzwi w odpowiedni otwór w panelu górnym Dopasuj dolny sworzeń obrotowy każdego ze skrzydeł drzwi do otworu w panelu dolnym a następnie przymocuj panel dolny do paneli środkowych i bocznych sworzniami i śrubami 5 Przyk...

Page 11: ...PL 11 ...

Page 12: ...anel środkowy 2 3 Zawieszka 2 4 Śruba M5 x 8 24 5 Śruba M5 24 6 Prawy panel boczny 1 7 Panel tylny 3 8 Zawieszka 18 9 Półka 6 10 Prawe skrzydło drzwi 1 11 Panel dolny 1 12 Zamek 2 13 Lewe skrzydło drzwi 1 14 Lewy panel boczny 1 15 Podkładka 6 ...

Page 13: ...mbled shelf and fit the rear panel with pins and screws 4 Place the partially assembled shelf with the rear towards the floor Insert the upper pivot on each door in the corresponding holes on the upper panel Align the lower pivot on each door with the holes in the bottom panel and fit the bottom panel on the side and centre panels with pins and screws 5 Fasten the two mounting brackets on the rear...

Page 14: ...EN 14 ...

Page 15: ...1 2 Centre panel 2 3 Mounting bracket 2 4 Screw M5 x 8 24 5 Screw M5 24 6 Right side panel 1 7 Rear panel 3 8 Mounting bracket 18 9 Shelf 6 10 Right hand door 1 11 Bottom panel 1 12 Lock 2 13 Left hand door 1 14 Left side panel 1 15 Washer 6 ...

Page 16: ...ów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska www jula pl Rätten till ändringar förbehålles Vid eventuella problem kontakta vår serviceavdelning på telefon 0511 34 20 00 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our s...

Reviews: