Jula 422-023 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 9

Bruksanvisning för dubbel väggspotlight

Bruksanvisning for dubbel veggspotlight

Instrukcja obsługi podwójnej lampy punktowej ściennej

Operating Instructions for Double Wall Spotlight

422-023

Bruksanvisning i original

Instrukcja obsługi w oryginale

Operating instructions in original

25.02.2011

Summary of Contents for 422-023

Page 1: ...gspotlight Instrukcja obs ugi podw jnej lampy punktowej ciennej Operating Instructions for Double Wall Spotlight 422 023 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...n inte anv ndas Byt skyddsglaset f rst Titta inte direkt in i ljusk llan Lampan f r inte anv ndas utan skyddsjordning TEKNISKA DATA M rksp nning 220 240 V 50 Hz Effekt 35 W x 2 Sockel GU10 Skyddsklass...

Page 3: ...enlampan med bara h nder S tt i en ny lampa R r inte halogenlampan med bara h nder Montera ihop lampan Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da ver Vid eventuella p...

Page 4: ...defekt m ikke lampen brukes Skift beskyttelsesglasset f rst Se ikke rett mot lyskilden Lampen m ikke brukes uten jording TEKNISKE DATA Merkespenning 220 240 V 50 Hz Effekt 35 W x 2 Sokkel GU10 Beskytt...

Page 5: ...ampen med bare hendene Sett i en ny lampe Ta ikke p halogenlampen med bare hendene Monter lampen Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kont...

Page 6: ...y Najpierw wymie os on Nie patrz bezpo rednio w r d o wiat a Nie nale y u ywa lampy bez uziemienia DANE TECHNICZNE Napi cie 220 240 V 50 Hz Moc 35 W x 2 Oprawka GU10 Klasa ochrony I Stopie ochrony obu...

Page 7: ...ar wk Nie dotykaj ar wki go ymi r koma Zmontuj lamp Z zastrze eniem prawa do b d w w druku i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie...

Page 8: ...sed Replace the protective glass first Do not look directly into the light source The lamp must not be used without protective earth TECHNICAL DATA Voltage 220 240 V 50 Hz Output 35 W x 2 Base GU10 Sa...

Page 9: ...ogen bulb Do not touch the halogen bulb with your bare hands Fit a new bulb Do not touch the halogen bulb with your bare hands Reassemble the lamp Subject to printing errors and design changes over wh...