– 20 –
❺
❹
❹
❺
La pointe doit
se trouver à
l’intérieur de
la face latérale
de l’aiguille.
(3) Relation entre le boucleur supérieur et le boucleur inférieur
Les boucleurs supérieur et inférieur doivent se frôler le
plus possible lorsqu’ils se croisent. Réglez-les toutefois
de sorte qu’ils ne se heurtent jamais.
8Q pFDUWHPHQW GH j PP GRLW rWUH SUpYX
entre les boucleurs supérieur et inférieur lorsqu’ils se
croisent.
(4) Relation entre l’aiguille et le boucleur à double point de chaînette
Lorsque le boucleur à double point de chaînette se
déplace pour atteindre sa position la plus à gauche, la
distance entre le boucleur à double point de chaînette
HWODOLJQHFHQWUDOHGHO¶DLJXLOOHGRLWrWUHGHjPP
(50H, 60H: 1,6 à 2,3 mm).
(5) Relation entre l’aiguille et la protection d’aiguille
1,4 à 1,9 mm
0,05 à 0,2 mm
Régler de sorte qu’un écartement de 0 ± 0,05 mm soit
SUpYXHQWUHODFUrWH
de l’extrémité inférieure de la
gorge de l’aiguille à double point de chaînette
❹
et le
boucleur à double point de chaînette
❺
.
À cette étape, la pointe du boucleur à double point
de chaînette
❺
doit se trouver à l’intérieur de la face
latérale de l’aiguille à double point de chaînette
❹
.
❶
❷
❸
Régler de sorte que le garde-aiguille amovible
❷
entre
légèrement en contact avec l’aiguille lorsque l’aiguille
de surjeteuse
❶
(aiguille de gauche pour le modèle à
2 aiguilles) est amenée à sa position inférieure.
Régler de sorte que la distance de l’aiguille
❶
jusqu’au
garde-aiguille avant
❸
soit de 0,1 à 0,2 mm.
0 ± 0,05 mm
0,1 à 0,2 mm
Contact léger
Summary of Contents for MO-6804S
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...i 3 3 3 I II...
Page 5: ...ii 1 5 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 3 4 5...
Page 6: ...iii 1 2 3 1 2 I 1 2 II 1 V 30mm 2 3 III 1 2 IV 1 2 V 1 2 3 1 2 3 4 5 V...
Page 7: ...iv 6 7 1 JUKI JUKI 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 10 3 4 5 35 35 85 5 6 7 8 85dB 90dB 90dB 9...
Page 8: ...v MO 6800S 1 1 2 3 4 V 5 6 7 8 9 10 V 11 12 13 14 4 80 4 15...
Page 9: ...vi i V...
Page 12: ...2 2...
Page 13: ...3 3 1 27 kg 2...
Page 14: ...4 2 3...
Page 16: ...6 1 4 1 2 4 4 1 JUKI MACHINE OIL 18 2 2 2...
Page 17: ...7 3...
Page 18: ...8 MO 6814S MO 6804S 5...
Page 19: ...9 MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 20: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 21: ...11 1 1 No 2 No 3 No 4 No 5 No 2 6 1 2 3 MO 6804S MO 6816S MO 6814S MO 6804S MO 6814S MO 6816S...
Page 22: ...12 3 1 2 3 1 DC 27 2 3 4 7...
Page 23: ...13 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 0 6 1 13 1 66 2 19 2 72 3 25 3 8 1 2 3 9...
Page 24: ...14 10 1 1 2 3 0 5 1 0 mm 4 2 1 2 3 4 0 5 1 0 mm...
Page 25: ...15 1 2 3 4 11 12 1 4 2 3 4 18 p 23...
Page 26: ...16 13 1 1 2 3 4...
Page 31: ...21 16 1 2 3 4 5...
Page 32: ...22 17 1 2 3 1 2 3 4 1 1 1 2 3 4...
Page 36: ...26 1200 20 mm 2...
Page 37: ...27 mm 2 12 4kg 5...
Page 38: ...28 mm 2 4 25kg 5...
Page 39: ......
Page 47: ...viii...
Page 57: ...9 MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 58: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 74: ...26 1200 Unit mm Difference 2 Black scale marker line 20 TABLE DRAWING B B A A...
Page 76: ...28 Auxiliary table for fully sunken type table Unit mm Difference 2 Weight 4 25 kg 5 A A B B...
Page 77: ......
Page 93: ...9 MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 94: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 110: ...26 1200 Einheit mm Differenz 2 Markierungslinie der schwarzen Skala 20 TISCHAUSSPARUNG B B A A...
Page 112: ...28 A A B B Hilfstisch f r voll versenkbaren Tisch Einheit mm Differenz 2 Gewicht 4 25 kg 5...
Page 113: ......
Page 129: ...9 MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 130: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 146: ...26 1200 20 SCHEMA DE LA TABLE B B A A Unit mm Diff rence 2 Ligne de marqueur noire gradu e...
Page 148: ...28 Table secondaire pour table enfoncement total Unit mm Diff rence 2 Poids 4 25 kg 5 A A B B...
Page 149: ......
Page 165: ...9 MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 166: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 182: ...26 1200 UNIDAD mm DIFERENCIA 2 L nea demarcadora de escala negra 20 DIBUJO DE LA MESA B B A A...
Page 185: ......
Page 201: ...9 MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 202: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 218: ...26 1200 20 DISEGNO DEL TAVOLO B B A A UNIT mm TOLLERANZA 2 Scala graduata nera...
Page 221: ......
Page 222: ...i...
Page 223: ...ii...
Page 224: ...iii 9 PP 9 9...
Page 225: ...iv 8 8 f...
Page 226: ...v 02 6 9 9...
Page 227: ...vi...
Page 228: ...vii...
Page 229: ...1 02 6 02 6 02 6 VWL PLQ PP PP PP PP PP PP PP h PP 8 NJ...
Page 230: ...2...
Page 231: ...3 g g g g g g...
Page 232: ...4...
Page 233: ...5 VWL PLQ 9 PP PP...
Page 234: ...6 8 0 1 2...
Page 235: ...7...
Page 236: ...8 02 6 02 6...
Page 237: ...9 02 6 02 6...
Page 238: ...10 02 6 02 6...
Page 239: ...11 1R 1R 1R 1R 1R 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6...
Page 240: ...12 h...
Page 241: ...13...
Page 242: ...14 PP PP...
Page 243: ...15 S...
Page 244: ...16...
Page 245: ...17 PP PP 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6 3 02 6 02 6 02 6 02 6 3 PP...
Page 246: ...18 PP 3 PP PP 3 PP 3 PP PP PP PP 3 e...
Page 247: ...19 PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP...
Page 248: ...20 P P PP PP PP PP f PP PP f PP PP...
Page 249: ...21...
Page 250: ...22...
Page 251: ...23 PP PP 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6 3 02 6 02 6 02 6 02 6 3...
Page 252: ...24 02 6 02 6 PP 02 6 PP PP PP 02 6 02 6 3 3...
Page 253: ...25 PP PP PP 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6 3 02 6 02 6 02 6 02 6 3...
Page 254: ...26 PP f...
Page 255: ...27 PP f NJf...
Page 256: ...28 PP f NJf...
Page 257: ......
Page 273: ...MO 6814S 44H MO 6816S...
Page 274: ...10 MO 6816S 50H MO 6816S 60H...
Page 290: ...26 1200 20 MASANIN d Z M B B A A Birim mm Fark 2 Siyah loek i aretoi oizgisi...
Page 292: ...28 Tam g m l tip masa ioin yard mc masa Birim mm Fark 2 A rl k 4 25 kg 5 A A B B...
Page 293: ......
Page 294: ...i...
Page 295: ...ii 8 8...
Page 296: ...iii 8 9 8...
Page 297: ...iv 8 8 8 8 8 8 8...
Page 298: ...v 02 6...
Page 299: ...vi...
Page 300: ...vii 1 2 3 6 8 11 12 13 13 14 15 15 16 18 19 21 22 23 24 26...
Page 301: ...1 MO 6804S MO 6814S MO 6816S 8 0 1 2 1R S S 62 62 5 62 62 5...
Page 302: ...2...
Page 303: ...3...
Page 304: ...4...
Page 305: ...5...
Page 306: ...6 8 0 1 2...
Page 307: ...7...
Page 308: ...8 02 6 02 6...
Page 309: ...9 02 6 02 6...
Page 310: ...10 02 6 02 6...
Page 311: ...11 2 3 4 5 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6 02 6...
Page 312: ...12...
Page 313: ...13 1 2 4 6 0 6 1 66...
Page 314: ...14...
Page 315: ...15 F 23...
Page 316: ...16...
Page 317: ...17 A MO 6804S 6 MO 6814S 2 02 6 MO 6814S 4 02 6 3 02 6 02 6 02 6 02 6 3...
Page 318: ...18 3 3 3 15 3...
Page 319: ...19...
Page 320: ...20...
Page 321: ...21...
Page 322: ...22 4...
Page 324: ...24 02 6 02 6 B A C B 02 6 A C D MO 6814S MO 6816S B C B C D 3 6 8 14 12 3 6 11 8 14...
Page 326: ...26 1200...
Page 327: ...27...
Page 328: ...28...
Page 329: ......
Page 330: ......
Page 331: ......