– 3 –
3. Installazione del solenoide di sollevamento del pressore (UT42)
) Avvtare l perno d supporto del solenode
1
fornto
come accessori nel foro filettato posto sul lato sini
-
stro della sezone d montaggo del solenode.
2) Regolare l perno d supporto del solenode
1
al foro
del perno d supporto del solenode
3
del solenode
d sollevamento del pressore asm.
2
, e poszona-
re l solenode d sollevamento del pressore asm.
Quandao s poszona l solenode d sollevamento
del pressore asm., nserrlo nel perno nello stato n
cu esso Ë grato sul lato destro.
3) Quando l solenode d sollevamento del pressore
asm. Ë nserto nel perno, grarlo nel senso nverso,
e fissarlo con la vite
4
e la rondella
5
. Installarlo
qund sulla testa della macchna con la vte
6
, la
rondella
7
e la rondella elastca
8
.
4) Consultando l Manuale d’Istruzon per la MF-7200D
(
^
-
16. Regolazione dell’alzata del piedino premi-
stoffa
), regolare l’altezza della vte
!0
, e strngere l
dado
!1
.
5) Abbassare la leva d sollevamento del pressore
9
finché la leva venga a contatto con la vite
!0
. Abbas-
sare l’estremtà
!2
del solenode d sollevamento del
pressore asm.
2
alla poszone pù bassa, e regola-
re con le vt
!3
(4 post) n modo che la dstanza tra
l’estremtà
!2
e la leva d sollevamento del pressore
9
sa da 0 a 0,5 mm.
Il suono del solenoide potrebbe aumentare du-
rante l’uso dell’alzapiedino. Quando questo au-
menta, allentare le 4 viti di fissaggio
!3
, abbas-
sare il solenoide ad una posizione dove il suono
sia diminuito, e fissare le 4 viti di fissaggio
!3
.
Quando si effettua la regolazione, controllare
che la leva di sollevamento del pressore
9
venga a contatto con la vite di regolazione dell’
altezza del pressore
!0
.
1
9
!0
,
!1
6
,
7
,
8
0 - 0,5 mm
4
,
5
!2
!3
2
3
– 4 –
IT
ALIANO
4. Installazione e impostazione del SC-921
(2) Tipo montaggio semi-sommerso
) Installare la pastra d montaggo
1
della centralna d controllo sulla SC-92 con le quattro vt
2
.
2) Installare l gruppo d cu sopra sulla pastra d sostegno
4
con le quattro vt
3
.
1
2
4
3
(1) Tipo montaggio sul tavolo
* Le struzon s applcano al caso n cu la centralna d controllo sa nstallata sul tavolo della MF-7200D.
Per utlzzare altre teste della macchna, nstallare la centralna d controllo sul tavolo rferendos al Manuale
d'Istruzon per l corpo prncpale della relatva macchna per cucre.
) Installare la centralna d controllo
2
e l supporto
3
del sensore sul tavolo con l bullone d montaggo asm.
1
n dotazone con l'untà. In questo momento, nserre dad e le rondelle n dotazone con l'untà come
mostrato nella figura in modo che la centralina di controllo e il supporto del sensore siano saldamente fissati.
2) Installare la centralna d controllo (o quella dotata d un'untà motore d pccole dmenson) sul tavolo. In-
stallare qund la testa della macchna per cucre sul tavolo. (Fare rfermento al Manuale d'Istruzon per la
macchna per cucre.)
3) Installare la piastra di montaggio sul pannello CP-18 con le quattro viti autofilettanti
4
n dotazone con l'un-
tà. In questo momento, fare attenzone che l cavo non venga ntrappolato sotto la staffa d montaggo.
4) Installare l pannello CP-8
5
e l supporto
3
del sensore sul tavolo con le vt per legno
6
.
1
1
2
3
6
6
5
4
6
Dado
esagonale
Rondella
elastica
Rondella
convessa
Summary of Contents for MF-7200D/U45
Page 2: ...i DEUTSCH 3 3 3 I II...
Page 3: ......
Page 4: ...i DEUTSCH 3 3 3 I II...
Page 5: ...i DEUTSCH 3 3 3 I II...
Page 6: ...ii ii 1 5 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 3 4 5...
Page 7: ...iii iii DEUTSCH 1 2 3 1 2 I 1 2 II 1 V 30mm 2 3 III 1 2 IV 1 2 V 1 2 3 1 2 3 4 5 V...
Page 9: ...MF 7200D UT42 45 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MF 7200D UT42 45 MF 7200D 11...
Page 17: ...CP 18 1 No 95 2 5 6 3 3 4 96 94 6 5 4 3 6 5 4 3 6 5 4 3 4...
Page 23: ...12 1 2 3 18 mm 1 UT45 1 3 18mm 1 2 1 UT45 1 3 18mm 1 2 1 1 2 3 18 mm 2 UT42...
Page 32: ...21 UT45 1 1 1 2 1 2 3 UT45 1 2 3 3 2 1 1 1 2 2 3 4 1 1 5 2 ENGLISH ENGLISH...
Page 33: ...ENGLISH ENGLISH...
Page 63: ...DEUTSCH DEUTSCH...
Page 91: ...FRAN AIS FRAN AIS...
Page 119: ...ESPA OL ESPA OL...
Page 147: ...ITALIANO ITALIANO...
Page 175: ......
Page 176: ...i ii ii...
Page 177: ...ii ii...
Page 178: ...iii iii 9 PP 9 9...
Page 179: ...iv iv 8 8 f...
Page 187: ...6 5 4 3 6 5 4 3 6 5 4 3 4 CP 18 1 No 95 2 5 6 3 3 4 96 94...
Page 190: ...UT45 1 1 1 3 4 9 1 2 0 9 0 1 3 9 1 6 5 4 3 6 5 4 3 6 5 4 3 4 CP 18 1 No 95 2 5 6 3 3 4 96 94...
Page 193: ...12 1 2 3 18 mm 1 UT45 1 3 18mm 1 2 1 1 3 18mm 1 2 1 1 2 3 18 mm 2 UT42 UT45...
Page 203: ...T RK E T RK E...
Page 231: ......
Page 232: ...i ii 8 8 ii...
Page 233: ...ii 8 8 ii...
Page 234: ...iii 8 9 8 iii...
Page 235: ...iv 8 8 8 8 8 8 8 iv...
Page 243: ...CP 18 6 5 4 3 6 5 4 3 6 5 4 3 4 2 5 6 3 3 4 96 94 1 95...
Page 246: ...UT45 1 1 1 3 4 9 1 2 0 9 0 1 3 9 1 CP 18 6 5 4 3 6 5 4 3 6 5 4 3 4 2 5 6 3 3 4 96 94 1 95...
Page 247: ...10 2 3 4 6 1 3 3 5 3 5 2 UT45 2 1 2 3 A 3 1 1 2 0 4 0 5 4 5 2 3 2 2 0 4 0 5 4 2 5 A 1 3...
Page 248: ...11 1 2 MF 7200D 2 1 1 A A A 12 1 2 3 18 1 UT45 1 3 18 2 1 1 1 3 18 2 1 1 1 2 3 18 2 UT42 UT45...
Page 249: ...12 1 2 3 18 1 UT45 1 3 18 2 1 1 1 3 18 2 1 1 1 2 3 18 2 UT42 UT45...
Page 259: ...i DEUTSCH 3 3 3 I II...