manualshive.com logo in svg

Juiceman JM480S, Manual, Page: 44 / 44

Share
Download
Juiceman JM480S Manual Download Page 44

R2 2012/5/11/56 E/S

is a registered trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA
es una marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

© 2010-2012 Applica Consumer Products, Inc.
Made in People’s Republic of China 

Printed in People’s Republic of China
Fabricado en la República Popular de China 

Impreso en la República Popular de China
Importado por / Imported by:
APPLICA AMERICAS, INC.  

Av. Juan B Justo 637 Piso 10  

(C1425FSA) Ciudad Autonoma de Buenos Aires 

Argentina 

C.U.I.T No.  30-69729892-0
Importado por / Imported by:
APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V. 

Presidente Mazarik No. 111, 1er Piso 

Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F 

Deleg. Miguel Hidalgo 

CP 11570 

MEXICO 

Teléfono: (55) 5263-9900
Del interior marque sin costo 

01 (800)  714 2503

Summary of Contents for JM480S

Page 1: ...1 9786 Mexico 01 800 714 2503 Accessories Parts USA Canada Accesorios Partes EE UU Canad 1 800 738 0245 All in One Juice Extractor Citrus Juicer Extractor de jugo y exprimidor de c tricos todo en uno...

Page 2: ...al adjustment Or call the appropriate toll free number on the cover of this manual The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury Do not use...

Page 3: ...e provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord b Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exe...

Page 4: ...lp container Part JM480S 05 7 Locking latches both sides 8 Speed control switch 9 Base 10 Cord wrap under base 11 Snap up juice spout 12 Juice pitcher Part JM480S 06 13 Citrus juicer drive shaft Part...

Page 5: ...pace allowing air space on all sides to provide proper ventilation for the motor PREPARATION How to prepare fruits and vegetables for juicing Purchasing and Storing Ingredients Always use fresh fully...

Page 6: ...es of non organic produce Peel away any wax coatings Trim any bruised or discolored sections of fruits and vegetables The design of the feed chute accommodates larger produce It will easily accommodat...

Page 7: ...r of the integrated pulp container and press down until it snaps into place E 3 Place the lid on top of the integrated pulp container 4 Insert the desired food pusher into the feed chute see USING THE...

Page 8: ...omplete stop before emptying either part 5 Follow the instructions in DISASSEMBLING YOUR JUICE EXTRACTOR to remove the pulp container then replace following instructions in ASSEMBLING YOUR JUICE EXTRA...

Page 9: ...ulp container Be sure they are properly replaced before resuming operation of the extractor Do not process bananas avocados or coconut They have no juice and will clog the appliance Be sure to remove...

Page 10: ...p container so that the two small lock tabs are to the right and left L 4 Lock the locking latches by holding down the cover as you as you fit the locking mechanism at the top of each latch over the t...

Page 11: ...s down on the fruit to start the juicing action 7 When done juicing press the speed control switch to off 0 to stop rotation of juicer and remove the fruit from the cone 8 Lift the spout into the clos...

Page 12: ...t on any of the removable parts Do not use metal brushes or pads 4 To clean the food pusher properly twist to unlock and remove the small food pusher from the large food pusher Clean with other remova...

Page 13: ...irections Hard fruits and vegetables require speed 2 softer fruits and vegetables use speed 1 The juice extractor has stopped producing juice The juice spout may be in the closed position The integrat...

Page 14: ...alks celery 1 medium carrot large beet large red pepper lemon peel and white pith removed Process vegetables and fruit through juice extractor into juice pitcher Stir to blend flavors Pour into short...

Page 15: ...Stir to blend flavors Pour into short cocktail glasses To serve garnish with lemon wedges Makes about 1 cups about 2 servings MANGO TANGO PUNCH 1 red apple 2 plums pitted 1 mango seed removed 9 oz ca...

Page 16: ...to blend flavors Pour into short cocktail glasses If desired garnish with a wedge of lemon or lime Makes about 1 cups 1 to 2 servings SWEET AND TANGY TWIST 2 cups 9 oz red grapes 1 red apple 3 plums...

Page 17: ...mango seed removed lemon peel and pith removed Sparkling mineral water Ice Process fruits through juice extractor into juice pitcher Stir to blend flavors Pour into tall glass Add mineral water and i...

Page 18: ...ngreased 2 quart shallow baking dish Pour nectarine mixture evenly over bread cubes Press lightly to moisten bread Bake in a preheated oven at 350 F for 40 minutes or until pudding is puffed and golde...

Page 19: ...pepper and jalape o through juice extractor Set aside juice and pulp In a large bowl combine flour cornmeal sugar baking powder and salt Combine reserved vegetable juice with skim milk to make 1 cup A...

Page 20: ...ratis al n mero correspondiente en la cubierta de este manual El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede ocasionar incendio choque el ctrico o lesiones No use este aparat...

Page 21: ...producto se debe de proporcionar con un cable el ctrico corto o uno separable a fin de reducir el riesgo de tropezar o de enredarse en un cable m s largo b Existen cables el ctricos m s largos y sepa...

Page 22: ...pulpa incorporado Pieza No JM480S 05 7 Cierres con seguro a ambos lados 8 Interruptor de control de velocidad 9 Base 10 Guardacable debajo de la base 11 Pico para jugo 12 Jarra para jugo Pieza No JM4...

Page 23: ...EXTRACTOR DE JUGO Una vez que lo arme coloque el aparato sobre un espacio seco nivelado permitiendo suficiente espacio a todo su alrededor para que el motor se ventile de forma adecuada PREPARACI N C...

Page 24: ...o Duraznos o Ciruelas o Melones Retire y deseche las hojas de afuera de los vegetales que no sean org nicos Tambi n pele cualquier capa de cera Recorte cualquier secci n de las frutas y vegetales que...

Page 25: ...centro del recipiente para pulpa incorporado y presione hacia abajo hasta que encaje en su lugar E 3 Col quele la tapa al recipiente para pulpa incorporado 4 Inserte el accesorio para empujar aliment...

Page 26: ...a m xima cantidad ligeramente de jugo de las frutas y vegetales no fuerce ni apure los alimentos a trav s del aparato 4 Cuando el recipiente para pulpa o la jarra de jugo est casi llena el recipiente...

Page 27: ...cesorio grande y use la pieza armada para ayudar a guiarlos a trav s del aparato Coloque la muesca de forma que coincida con la apertura El centro transparente caer en la ranura d le vuelta a la parte...

Page 28: ...COS 1 Levante el pico de jugo a la posici n cerrada 2 Retire la jarra para jugo de abajo del pico 3 Para abrir los cierres con seguro hale por la parte de abajo de cada uno para soltarlos de las leng...

Page 29: ...cono exprimidor grande directamente encima de los dientes Presione ligeramente y levante el cono completamente Debajo ver el cono exprimidor peque o N 2 Para situar el cono exprimidor grande nuevament...

Page 30: ...oc e con agua Para limpiarla solamente fr tela con una esponja pa o o papel toalla h medo 3 Todas las piezas del extractor de jugo excepto la base son lavables en la m quinas lavaplatos en el comparti...

Page 31: ...1 parte agua tibia y una parte vinagre de cidra cajita de bicarbonato de soda en suficiente agua para cubrir las piezas del extractor de jugo Importante Nunca use amon aco ni limpiadores abrasivos 2...

Page 32: ...en la tapa y devu lvala a su lugar siguiendo las instrucciones de armar el aparato Las frutas y los vegetales duros requieren la velocidad 2 las frutas y vegetales m s suaves utilizan la velocidad 1 E...

Page 33: ...G A PORTATIL 1 lonja peque a de repollo alrededor de 4 oz 2 tallos de apio medianos 1 zanahoria mediana remolacha grande pimiento rojo grande lim n sin c scara ni corteza Procese los vegetales y fruta...

Page 34: ...s sabores Vierta en vasos de c ctel peque os Para servir ad rnelo con lonjas de lim n Rinde alrededor de 1 tazas alrededor de 2 porciones MANGO TANGO 1 manzana roja 2 ciruelas sin semilla 1 mango sin...

Page 35: ...evuelva para mezclar los sabores Vierta en vasos de c ctel peque os Si lo desea ad rnelo con una lonja de lim n o lima Rinde alrededor de 1 tazas de 1 a 2 porciones MEZCLA AGRIDULCE 2 tazas 9 oz uvas...

Page 36: ...olido Procese las frutas por el extractor de jugo de forma que caigan dentro de la jarra de jugo Revuelva para mezclar los sabores Vierta dentro de un vaso de c ctel alto Agregue agua mineral espumant...

Page 37: ...pulpa que separ Coloque los cubitos de pan en una bandeja para hornear de 2 cuartos Eche por encima la mezcla de nectarina Presione ligeramente para humedecer el pan Hornear destapado a 350 F por 40...

Page 38: ...o siguiendo las direcciones del manual Separe el jugo y la pulpa En un recipiente grande combine la harina el az car la levadura en polvo y la sal Combine el jugo de vegetal que separ con la leche des...

Page 39: ...rbished How do you get service Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service...

Page 40: ...n el centro de servicio de su pa s y haga efectiva su garant a si cumple lo indicado en el manual de instrucciones C mo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame...

Page 41: ...es componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer v lida la garant a Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la p liza de Garant a sellada o el comprobante de compra...

Page 42: ...23 95 Local 109 y 112 Col Centro Cuauhtemoc M xico D F Tel 01 800 714 2503 Nicaragua ServiTotal De sem foro de portezuelo 500 metros al sur Managua Nicaragua Tel 505 248 7001 Panam Servicios T cnicos...

Page 43: ...e R L de C V Presidente Mazarik No 111 1er Piso Col Chapultepec Morales Mexico D F Deleg Miguel Hidalgo CP 11570 MEXICO Servicio y Reparaci n aArt 123 No 95 Col Centro C P 06050 Deleg Cuauhtemoc Servi...

Page 44: ...China Fabricado en la Rep blica Popular de China Impreso en la Rep blica Popular de China Importado por Imported by Applica Americas Inc Av Juan B Justo 637 Piso 10 C1425FSA Ciudad Autonoma de Buenos...

Reviews:

No comments