Accessories included with your product
配件
Speed Meter
JB101
1
2
3
5
3
4
7
6
CR2450
8
9
10
Install Battery
安裝示意圖
C
e
User Manual
a
d
Remove JB101 rubber stand 打開橡皮底座
Pull out battery Ribbon
拉出電池拉帶,
a
b
Pull out the battery
ribbon, then following
battery indicator
direction, push battery
into battery holder.
保持電池拉
帶在殼外,注
意殼底部電
池標誌, 電池
保持如圖示
方向塞入電
池座中
C
LED light flashing when
battery is installed correctly
LED燈亮起,代表
電池安裝正確
d
Push back the battery ribbon
then cover with rubber stand
at same time
塞回電池拉帶,
闔上橡皮底座
e
安裝
JB101
上單車
Install JB101 on Bike
b
f
g
h
i
Put JB101 on chain stay,
place cable tie on from left
side (inside), keep“JS”logo
facing outside.
由 JB101 後方穿
入束線帶,放置於
單車後下叉桿
Tighten the cable tie, make
sure the cables allow some
space for tilt angle
adjustment
將兩條束線帶束
上,不要束到最
緊,JB101於叉桿
上需要可以左右
滑動
Loosen the magnet screw
and basement, please note
that
the magnet basement‘s
groove fits with spoke
, then
lock magnet screw and
basement together
取出磁鐵,鬆開磁
鐵與磁鐵座,注意
磁鐵座上有
凹槽
將磁鐵座上的凹
槽對上單車輪圈
鋼絲, 磁鐵與磁鐵
座對鎖
Adjust magnet to align
triangle mark on JB101 then
tight the screw to lock magnet
location
轉動輪圈,將磁鐵
移至 JB101 附近,
移動磁鐵至磁鐵
對準點
,
鎖緊
磁鐵
,固定位置
泡殼
Blister
h
i
f
g
j
j
距離量規
gauge
5mm
Keep magnet and
JB101 on the same
direction
Make sure JB101 and
magnet are both tightly
locked
Completed
installation
保持上述定位
位置
旋緊磁鐵螺
絲
拉緊束線帶
剪掉多餘束帶
安裝完成
k
①
Magnet alignment mark
磁鐵對準點
②
LED indicator
LED
指示燈
③
Cable tie through hole
束帶孔
④
Rubber stand
橡皮底座
⑤
Indicator, battery direction
電池方向圖
⑥
Battery holder
電池座
⑦
Battery ribbon
電池拉帶
⑧
Spoke magnet
感應磁鐵
⑨
Battery
電池
⑩
Cable tie
束帶
Installation diagram
安裝電池
JB101
靠緊泡殼上量規後
,
抽出泡
殼
k
Put assembly gauge between
magnet and JB101 sensor, close to
the magnet.
Push JB101 on the top to tile it
until touch the assemble gauge.
Remove “blister” then
spinning bicycle wheel then check
the sensor LED light flashing or
not.
If flashing then keep the location
and angle of JB101, tighten both
of cables tie.
於磁鐵和
JB101中間置
入距離量規,
推JB101傾斜
到貼緊量規
,抽出泡殼量規,
轉動輪圈,確認
LED燈循序亮
起,定位完成,
將
束線帶綁
緊
Visit our JSports website
