0+/
I
/
Ⅱ
(0–25kg)
使 用 說 明 書
本 產 品 符 合 國 家 標 準
CNS 11497
及歐 盟 標準
ECE R44
測 試 和 認 證
組裝及使用本產品前 請先閱讀說明書全文
成 長 兒 童 安 全 座 椅
0 ~ 7
歲
stages
Page 1: ...0 I 0 25kg CNS 11497 ECE R44 0 7 stages...
Page 2: ...2 2 5 7 C N S 3 9 7 2 E C E R 1 6 C N S 11497 E C E R 4 4 1 9 10 11 13 13 14 15 15 16 16 1 8 4 17 i 17 ii 18 9 1 8 1 4 19 i 19 ii 20 1 5 2 5 3 7 21 22 22 English 2 4 4 2...
Page 3: ...1 2 FIGURE 1 3 FIGURE 1 3 16 18 17 19 11 12 13 14 15 3 2 1 4 1 FIGURE 1 3 2 FIGURE 4 6 1 1 3 2 2 4 1 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 3 2 4 5 6 2 1 1...
Page 4: ...3 4 FIGURE 1 3 FIGURE 1 3 3 FIGURE 7 10 4 FIGURE 11 15 9 10 3 2 2 1 1 11 12 13 14 15 8 1 7 1 2 3 1 1 2 3...
Page 5: ...5 6 FIGURE 1 3 FIGURE 1 3 5 FIGURE 16 20 6 FIGURE 21 25 21 22 19 18 20 23 16 17 1 2 3 25 24 1...
Page 6: ...7 8 FIGURE 1 3 FIGURE 1 3 7 FIGURE 26 29 8 FIGURE 30 33 31 32 33 30 1 2 26 27 3 29 1 4 5 3 2 1 28...
Page 7: ...504 11 R 3 8 5 4 6 CNS Joie Children s Products UK Ltd Venture Point Towers Business Park Rugeley Staffordshire WS15 1UZ www joiebaby com Joie 0 7 C0925 25 7 0 I 8 55 550mmx480mmx620mm 431 2 02 279730...
Page 8: ...11 12 PE 1 2 3 100 25 7 9kg...
Page 9: ...13 14 1 9 2 1 1 1 11 1 2 1 12 1 3 1 13 1 4 1 14 1 5 1 15 1 6 1 16 1 7 1 17 1 8 1 18 1 9 1 19 1 10 18 4 4 1 3 1 2 9 18 1 4 15 25 3 7 4 3 2 2 1 1 0 6...
Page 10: ...4 3 4 4 5 1 5 2 6 4 6 1 1 3 6 1 1 2 6 1 0 6 Detach the snaps on the head support to remove the head portion of the insert We recommend using the full infant insert while the baby is 0 6 months or unt...
Page 11: ...17 18 17 18 ii 1 15 15 1 2 16 3 17 4 17 P 16 5 18 6 19 7 20 1 0 6 2 3 P 16 4 5 14 6 18 4 4 4 6 1 i 1 9 10 9 1 9 2 2 2 11 3 12 1 12 2 12 3 13 13 1 13 2 13 3 1 4 6 1 P 16 2 P 16 3...
Page 12: ...19 20 ii 1 15 15 1 2 16 3 26 4 19 5 27 1 2 3 P 16 9 18 1 4 1 4 1 3 6 1 i 1 2 21 2 22 3 23 4 24 24 1 25 25 1 25 2 25 3 1 3 6 1 P 16 2 P 16 3...
Page 13: ...22 21 34 1 34 2 34 3 34 4 1 16 2 28 3 35 4 5 36 1 6 36 2 30 15 25 3 7 3 7 1 2 6 1 1 16 2 28 3 4 29 1 29 2 5 29 3 6 29 4 29 5 7 29 1 29 2 30 8 P 16 9 31 1 31 2 31 3 32 33 33 1 1 2 15 3 2 1 2 6 1 P 16 4...
Page 14: ...ld restraint is approved to Chinese National Standard 11497 and UN ECE regulation 44 04 series of amendments Please read all the instructions in this manual before installing and using the product chi...
Page 15: ...children weighing UNDER 25kg approximately 7years old or under Carefully read this Instruction Manual and follow the installing steps because this is the ONLY way to protect your child from serious in...
Page 16: ...01 256 02 25781188 Website www chick com tw Product Information 1 This is a Universal child restraint It is approved to CNS 11497 and UN ECE regulation 44 04 series of amendments for general use in ve...
Page 17: ...r proper use of this child restraint will reduce the risk of serious injury or death to your child This child restraint is designed ONLY for child weighing under 25kg approximately 7 years old or unde...
Page 18: ...age Handle Compartment Fig 1 7 Webbing Adjuster Fig 1 16 Base Fig 1 8 Crotch Strap Fig 1 17 Body Fig 1 9 Shoulder Strap Fig 1 18 Back Slot Fig 1 10 Small Child Insert Fig 1 19 Seat Slot Soft goods inc...
Page 19: ...ty Belts Fig 3 DO NOT install this child restraint on vehicle seats that face sideward Fig 4 1 or rearward Fig 4 2 with respect to the moving direction of the vehicle DO NOT install this child restrai...
Page 20: ...houlder Harnesses 4 After removing the foam from the small child insert please store it in a place where the child can not access it 5 Before using the small child insert please assemble the foam Fig...
Page 21: ...ositions for toddler mode Angle indication With top triangle and red triangle aligned as Fig 6 1 please refer to P 34 Recline Adjustment 2 Please adjust the shoulder harnesses to proper height before...
Page 22: ...ment 4 When installing and adjusting the safety belts make sure that both the shoulder belt and the waist belt are not twisted and will not keep the safety belts from being properly positioned Note Th...
Page 23: ...oods to dry with great force It may leave the soft goods with wrinkles Please hang dry the soft goods in the shade Please remove the child restraint from the vehicle seat if not in use for a long peri...
Page 24: ...Note...
Page 25: ...JK093_C0925 A Share the joy at joiebaby com...
