1
2
3
使 用 說 明
Operation
1.使用煞車踏板
單踩雙煞車裝置，後輪即處於煞車狀態。將剎車踏板
抬起，煞車即解除。
To lock brakes, push brake lever down.
To unlock brakes, lift brake lever up.
調高時，將小腿墊板由下往上推即可。
調低時，同時按住兩側調節鍵，即可調節 。
2.調節小腿墊板
To raiser, lift the front and levers will auto engaged.
To lower, depress the levers on both sides and push
the front down.
鎖定時，按下定向鍵，即可固定車輪前行方向。
解鎖時，上推定向鍵，前輪即可自由旋轉。
4.前輪定向
To lock swivels, push both swivel lock levers down.
To unlock swivels, lift both swivel lock levers up.
按下母扣中間的按鈕，鬆開安全扣。將腰帶扣插入母
扣並扣上肩帶扣，聽到“
咔
噠＂聲表示扣合到位。
調節肩帶及腰帶
將日字扣上下滑動，可調節肩帶長度。
按壓母扣兩側按鈕A，同時往外拉安全扣內側或外側
的腰帶，可調節腰帶長度。
3.使用安全帶
Press the center button to release the buckle. Insert both
waist belt buckles into the middle plastic piece, attach each shoulder strap's hook to the top of the waist
belt clips. Use slide adjuster to change the harness length.
To adjust the harness or waist belt, press the button and loosen the slack on both sides.
“click”
“click”
Adjust Seat Front
Use the Brakes
A
A
Use Harness Buckle
為了防止寶寶跌落，寶寶乘坐時必須繫上安全帶。
請牢牢繫上安全帶，並注意寶寶與安全帶之間須可以放進
一個手掌的厚度。
！
！
！
！
！
！
推車停止行進時，請保持煞車開啟。
Always apply brake when stroller is in stopped position.
Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use harness buckle.
Always secure your child with the harness buckle, the space between the child and the shoulder harness is
about the space of one hand.
Use Front Swivel Wheels
使 用 說 明
Operation
B
A
9
Fold
5
調高時，直接向上提椅背，可自由調節。
調低時，按住椅背調節鍵，可向下調節。
5.調節椅背
Press the lever at the top of the seat to recline backrest.
To return seat upright, lift the backrest forward.
6
7
8
6.手把換向
同時向上提兩側開關，向前推即可換向，聽到“
咔
噠＂
聲表示已定位。
Pull up the reversible slider on both sides of tubes and
push the handle forward until it clicks.
同時按住兩側手把調節鍵A，即可進行上下調節。
7.手把調節
Press the button A on both sides of handle and push up
or down.
a)向上提篷搭扣，收合遮陽篷。
b)鬆開第二道安全鎖。
c)推開安全開關(A)，然後持續按壓收車按鍵(B)，輕
踩置物籃上方腳踏位置，並下壓手推車。
Fold Stroller
a) Fold the canopy by lifting up on the canopy levers.
b) Release the 2nd lock
c) Push safety lock (A) and press fold button (B).
Meanwhile, press down the top of basket with foot and
pull the stroller forward to fold.
“click”
Use Reclining Backrest
Switch Handle Direction
Adjust Handle
8.遮陽篷使用
下壓(上拉)篷搭扣即可展開(收合)遮陽篷。
按下兩側篷插孔
②
後方的金屬按鈕，握住
①
向上拉，
即可拆卸遮陽篷。
Lock (unlock) the canopy forward by pressing downwards
(upwards) on the side levers.
Removing the canopy , press the button on both sides of
the tubes
①
and lift the canopy to release from the housing
②
.
Use Canopy
金屬按鈕
1
2
A
置物籃上方腳踏位置
9.收合推車
