manualshive.com logo in svg

JGC AR-500, User Manual

Share
Download
JGC AR-500 User Manual Download Page 1

AR-500 

CD/MP3 AUTORADIO MIT USB/MMC/SD 

BEDIENUNGSANLEITUNG 
USER MANUAL 

Summary of Contents for AR-500

Page 1: ...AR 500 CD MP3 AUTORADIO MIT USB MMC SD BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL ...

Page 2: ......

Page 3: ...LFUNKTIONEN FUNKTIONEN POWER SD CARD EINSCHUB LAUTSTÄRKE USB MUTE AS PS DIS PRESET 1 6 TA TP PTY AF REG MODE T UP T DOWN BAND OPEN RESET EJECT MP3 FUNKTIONEN ANSCHLUSS TECHNISCHE DATEN FEATURES FEHLERBEHEBUNG SERVICE SUPPORT Seite 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 DEUTSCH ...

Page 4: ...übermäßiger Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sein sor gen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes für angemessene Klimatisierung Bei nicht laufendem Fahrzeugmotor sollte das Gerät nicht über längere Zeit genutzt werden da es sonst zu einer zu starken Entladung der Batterie kommen kann Um Schäden vorzubeugen verlegen Sie keine Kabel in der Nähe sich erwärmender Gegen stände Ersetzten Sie Sicherungen nur durc...

Page 5: ...en dargestellte Zubehör zum Einbau und Betrieb ihres Gerätes ZUBEHÖR 3 DEUTSCH Installationsmaterial Zubehör USB Verlängerungs Kabel Schutzhülle für Bedienteil Entriegelungen Schraube Schraube Montagehilfe Profil Unterlegscheiben und Muttern ...

Page 6: ...t hintere Montage Methode A Bild 1 2 Setzten Sie den Einbaurahmen in den Radioschacht ein und fixieren Sie ihn durch um Um biegen der hierfür eingestanzten Haken Falls erforderlich befestigen Sie die Montagehilfe wie in Bild 2 dargestellt Schieben Sie das Gerät in den Einbaurahmen bis Sie ein Klick hören Abschließend klicken Sie den Blendrahmen an die Gerätefront EINBAU UND AUSBAU 4 DEUTSCH Radios...

Page 7: ...uschacht herausziehen 3 DIN Seiten Montage Methode B Bild 4 Nutzen Sie zur Montage die an beiden Seiten vorhandenen Schraube Löcher Befestigen Sie das Gerät nur mit den Mitgelieferten Schrauben M5x6 wie in Bild 4 dargestellt Für diese Variante der Installation wird der Einbau und Blendrahmen nicht verwendet DEUTSCH Linke Geräteseite Rechte Geräteseite Bild 4 ...

Page 8: ...nehmen der Disc durch zuklappen Bild A Bedienteil Abnehmen Einsetzen Bild B Anbau Schalten Sie das Gerät aus öffnen Sie das Bedienteil schieben es leicht nach links und ziehen es heraus Einbau Legen Sie das Bedienteil mit der rechten Seite zuerst in Position ein Fügen Sie dann die linke Seite in Position ein Das Bedienteil kann jetzt geschlossen werden DEUTSCH Bild A Bild B ...

Page 9: ... 7 DIS 8 PRESET 1 PAUSE 9 PRESET 2 REPEAT 10 PRESET 3 INTRO 11 PRESET 4 SHUFFLE 12 PRESET 5 10 Vorheriger Titel 13 PRESET 6 10 Nächster Titel 14 TA TP 15 PTY 16 AF REG 17 MODE 18 T DN 19 BAND 20 T UP 21 OPEN 22 Rotes Blinklicht 23 RESET 24 DISC EJECT 25 DISC Schacht 7 DEUTSCH AR 500 MMC SD USB MP3 PLAYER ...

Page 10: ...rücken er scheint das Menü wie folgt TA Seek PI Sound Retune L S Mask DPI Beep DSP Loud Stereo Volume ADJ TA Seek Drehen Sei den VOLUME Knopf zur Einstellung Das Menü wird nach ein paar Sekunden ohne Tastendruck automatisch beendet Funktionsmenü Einstellungen TA SEEK ALARM TA Alarm NO TP TA wird bei Sendern ohne Verkehrsfunk angezeigt TA Seek Es wird automatisch der nächste Verkehrsfunksender gesu...

Page 11: ...mationen auf dem Display Folgende Informationen können angezeigt werden CD USB SD Betrieb CT Uhrzeit Frequenz Program minfo Radio Betrieb CT Uhrzeit PTY Programm information 8 13 PRESET STATION No 1 6 Pause RPT INT SHF 10 10 PRESET Tasten im Radiobetrieb Drücken Sie die Tasten 1 6 um die gespeicherten Sender aufzurufen Drücken Sie eine Taste länger als 2 Sekunden um einen eingestellten Sender abzu...

Page 12: ...n im Radiobetrieb Manuelle Abstimmung Drücken der Taste länger als 2 Sekunden wechselt in den Manuellen Suchmodus die Frequenz kann von Hand eingestellt werden Jeder Tastendruck sucht vor oder zurück zum nächsten Sender Track Up FF Down REW im CD USB SD MMC Betrieb Track Up down Springt zum nächsten oder vorherigen Track Track FF REW Taste länger als 2 Sekun den dücken um im aktuellen Track eine b...

Page 13: ...lle links blinkt Den VOLUME Knopf drehen um diese Ziffer zu ändern und den VOLUME Knopf drücken um zu nächsten Stelle zu springen nachdem alle Stellen eingegeben sind nochmals VOLUME drücken um den gewünschten Titel wiederzuge ben Track aus Ordner wählen Die AS PS Taste zwiemal drücken um die Ordner anzuzeigen Mit drehen des VOLUME Knopfes den gewünschten Dateiordner wählen dann mit den Tasten T D...

Page 14: ...nn im Fachhandel oder bei Ihrem Auto händler erworben werden HINWEIS Bei falschem Anschluß kann das Autoradio beschädigt werden dabei erlischt die Garantie ANSCHLUSS 12 DEUTSCH Zur Fahrzeugantenne Stecker B Stecker A Lautsorecher Vorne B3 rechts B4 rechts B5 links B6 links Lautsorecher Hinten B1 rechts B2 rechts B7 links B8 links A2 Telefon Stummschaltung A7 Anschluß für Dauerstrom versorgung A8 F...

Page 15: ...D PLAYER Klirrfaktor Rauschabstand Frequenzumfang SONSTIGES Versorgungsspannungsbereich Stromaufnahme Impedanz Abmessungen Ausgangsleitung Vorverstärkerausgang CD 1kHz 0dB 87 5 108 MHz 15 dBμV 28 dB 0 5 60dB 20 Hz 20 kHz DC 11 16V 10 A 4 8 Ω 178mm W x 175mm D x 50mm H 4x 40W max 500mV DEUTSCH ...

Page 16: ...ige von ID3 Tag Daten Dateina men und Ordnerauswahl CD Mechanism Elektronischer Anti Schock Audio CD 8 Sekunden MP3 CD 80 Sekunden Unterstützt CD CD R CD RW TUNER UKW RDS Tuner mit 18 Speicherplätzen und EON Automatischer Sendersuchlauf Einzeln Alle AUDIO DSP Klangpresets Classic Rock Pop Flat Normal Bass Höhen Balace und Fadereinstellungen Anschluß über Standard DIN ISO Steckverbindung FEATURES 1...

Page 17: ...hlossen sind bitte ein zusätzliches Steuerrelais für die Remoteleitung verwenden Gerät reagiert nicht auf Tastendruck Display unvollständig Der Mikroprozessor hängt fest aufgrund von statischer Entladung Störung der Versorgung usw Gerät ausschalten Mit der OPEN Taste das Bedienteil herunterklap pen und mit einem Spitzen Gegenstand den RESET Knopf mindestens 2 Sekunden drücken Kontakte am Bedientei...

Page 18: ...ich bitte an unsere Servicehotline unter 01805 22 17 84 0 12 Min Nur in Deutschland Falls das defekte Produkt in unser Servicecenter eingeschickt werden muß so verwenden Sie bitte den beigefügten Retourenaufkleber Sollte dieser Retouren aufkleber fehlen wenden Sie sich bitte an unsere Servicehotline DEUTSCH ...

Page 19: ...NCTION OF CONTROL BASIC OPERATION POWER SD CARD SLOT VOLUME USB MUTE AS PS DIS PRESET 1 6 TA TP PTY AF REG MODE T UP T DOWN BAND OPEN RESET EJECT MP3 OPERATION ELECTRICAL CONNECTION SPECIFICATION FEATURE TROUBLESHOOTING SERVICE SUPPORT Page 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ENGLISH ...

Page 20: ...thout running vehicle s engine it may drain the battery and the vehicle may not be able to start the engine Do not route wiring in hot places or sharp corners to prevent damage to the insulation of the wiring When replacing the fuse be sure to only use the same rating fuse prescribed on this unit OPERATION PRECAUTION Do not operate the player with scratched bended or broken discs and when a disc i...

Page 21: ...The following accessories for installation and operation of the unit ale included in the packaging ACCESSORIES 3 ENGLISH ...

Page 22: ...it to ensure proper installation 1 DIN Front Rear Mount Installation Figures 1 and 2 Insert half sleeve into dash board hole and bend mount tabs outwards to fix it If necessary place the mount strap at the rear of the unit and fix it with provided washer as figure 2 Push the unit into the half sleeve until you hear a click sound Place trim ring over the unit and installation is completed INSTALLAT...

Page 23: ...t side end holes as shown fig ure 3 and pull the unit out of the dash board 3 DIN Side Mount Method B Figure 4 Installation using the screw holes on each side of the unit Fasten the unit with supplied screw M5x6 as shown figure 4 For this installation Trim Ring and Half Sleeve are not necessary ENGLISH ...

Page 24: ... the panel after loading or unloading the disc Figure A Panel Detach Attach Figure B Detach Turn off the unit and press Open button Push the panel to the left and pull out the panel Attach Insert right side of the panel first to the unit position and push left side of the panel into the unit position ENGLISH ...

Page 25: ... PS 7 DIS 8 PRESET 1 PAUSE 9 PRESET 2 REPEAT 10 PRESET 3 INTRO 11 PRESET 4 SHUFFLE 12 PRESET 5 10 TRACK DOWN 13 PRESET 6 10 TRACK UP 14 TA TP 15 PTY 16 AF REG 17 MODE 18 T DN 19 BAND 20 T UP 21 OPEN 22 FLASHING LED LIGHT 23 RESET 24 DISC EJECT 25 DISC SLOT 7 ENGLISH AR 500 MMC SD USB MP3 PLAYER ...

Page 26: ...equence TA Seek PI Sound Retune L S Mask DPI Beep DSP Loud Stereo Volume ADJ TA Seek Turn the Volume knob to adjust level FUNCTION MENU ITEMS TA SEEK ALARM When TA is OFF traffic program identifica tion code is not received during specified time TA Alarm NO TA TP is dispatched and alarm is set off TA Seek Auto search traffic announcement program PI SOUND MUTE PI Mute During AF searching no sound P...

Page 27: ...ow is the sequence of information in each mode In CD USB SD Mode CT Clock Time Radio Frequency PTY In Radio Mode CT Clock Time PTY 8 13 PRESET STATION No 1 6 Pause RPT INT SHF 10 10 Preset Button in Radio Mode Press 1 6 button to select the radio station memorized in each buttons Press for more than 2 seconds to memorize the current station In CD USB SD Slot Mode Each button performs below functio...

Page 28: ...llowing sequence TUNER CD SD MMC USB TUNER available only if there is media device in SD MMC USB slot 18 20 T Tune Track UP DOWN Tune Up Down in Radio Mode Manual Tuning Mode Press button more than 2 seconds to tune each frequency step upward or downward Seek Tuning Mode Press button to search a next or previous station automatically Track Up FF Down REW In CD SD MMC USB Mode Track Up down Press t...

Page 29: ...0 is displayed with blinking in first left side 0 Control Volume knob to input the number Push Volume knob and input mode moves to next digit After completion of input to 3 digits push Volume knob again to play input file number track Name Search In this status file name which starts from ABC can be selected by VOL UP Down button Once starting character is selected then file names which starts fro...

Page 30: ...se connectors we strongly advise you to obtain the ISO wiring loom fitted with the male connector for connection for your car radio either from a specialist shop or from the concessionaire for your vehicle Once obtained you will only need to connect your loudspeakers and the power supply to the ISO connector following connection instructions provided with same NOTE IN CORRECT WIRING OR OPERATION W...

Page 31: ... PLAYER Distortion THD Signal to Noise Ratio Frequency Range UNIT Power Supply Current Consumption Load Impedance Dimensions Power Output Line Output CD 1kHz 0dB 87 5 108 MHz 15 dBμV 28 dB 0 5 60dB 20 Hz 20 kHz DC 11 16V 10 A 4 8 Ω 178mm W x 175mm D x 50mm H 4x 40W max 500mV ENGLISH ...

Page 32: ... MP3 playback with ID3 Tag Display File and Folder Search CD Mechanism Electronic Anti shock Audio 8 seconds MP3 80 seconds Supporting CD CD R CD RW TUNER FM RDS EON Radio Receiver with 18 Station Memory Electronic Tuning Manual Auto Tuning AUDIO DSP Sound Effect Classic Rock Pop Flat Normal Bass Treble Balance Fader Control ISO Connector Built in FEATURES 14 ENGLISH ...

Page 33: ...re to the power antenna lead one by one 5 f the amplifiers turn off before all wires are attached use an external relay to provide remote on voltage Excessive current required Nothing happens when buttons are pressed Display is not accurate The microprocessor has mal functioned due to noise etc Turn off power then press the OPEN button and remove the Control Panel Press the RESET button for about ...

Page 34: ...em please contact our service support hotline at 01805 22 17 84 0 12 Min Germany only In case your product needs to be sent to our service centre please use the provided return sticker If the re turn sticker is missing please contact the service support hotline ENGLISH ...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands