background image

 

 

VOLLKASSETTEN-MARKISE 

„SUNRAY“ / „SUNSHADE“ 

Artikel-Nr. 2361 / 2030200 (4,0 x 3,0 m)  

Artikel-Nr. 2360 / 2031200 (5,0 x 3,0 m) 

 

- MONTAGE- & BEDIENUNGSANLEITUNG - 

 

 

Installationsvideos und Aufbauanleitungen 

zu unseren Produkten finden Sie unter  

www.gartenmoebelkauf.de

 

Nutzername: jet-

line • Passwort: user2011 

 

Weitere Produkte für Ihren Garten  

finden Sie unter  

www.gartenmoebelkauf.de

 

 
 
 

  Produkt-Code: 

 

 

 

2360 (5 m anthrazit), 2361 (4 m anthrazit), 
2030200 (4 m beige), 2031200 (5 m beige) 

 

 

Produkt-Maße: 

ca. 4000 x 3000 mm / 5000 x 3000 mm 

 
 

 

Summary of Contents for 2360/2031200

Page 1: ...llationsvideos und Aufbauanleitungen zu unseren Produkten finden Sie unter www gartenmoebelkauf de Nutzername jet line Passwort user2011 Weitere Produkte für Ihren Garten finden Sie unter www gartenmoebelkauf de Produkt Code 2360 5 m anthrazit 2361 4 m anthrazit 2030200 4 m beige 2031200 5 m beige Produkt Maße ca 4000 x 3000 mm 5000 x 3000 mm ...

Page 2: ...RBEREITUNG Seite 6 6 MONTAGEANLEITUNG Seite 7 11 7 BEDIENUNGSANLEITUNG Seite 11 14 7 1 EINSTELLEN DES NEIGUNGSWINKELS Seite 11 12 7 2 UMGANG MIT DER FERNBEDIENUNG Seite 12 7 3 AUS UND EINFAHREN DER MARKISE Seite 13 14 8 EINSTELLEN DER ABSTELLAUTOMATIK Seite 14 15 9 HINWEISE ZUM MARKISENSTOFF Seite 15 10 PFLEGE WARTUNG Seite 16 11 REINIGUNG Seite 16 12 DEMONTAGE Seite 17 13 AUFBEWAHRUNG Seite 17 14...

Page 3: ...d Kontermutter 3x 3x 3 Befestigungsbolzen mit Kontermutter Unterlegscheibe und Sicherungsring 12x 12x 4 Fernbedienung 1x 1x 5 Montage und Bedienungsanleitung 1x 1x 6 Einstellhilfe für Motor Umdrehungslimit 1x 1x 2 BESCHREIBUNG 1 Frontleiste 2 Bezugsstoff 3 Wandhalter 4 Obere Abdeckung 5 Seitenabdeckung 6 Gelenkarm 7 Halter für Gelenkarm 8 Untere Abdeckung 9 Welle 10 Stromkabel ...

Page 4: ...tage der Markise beginnen stellen Sie sicher dass alle nicht für den Aufbau erforderlichen Elektrogeräte und Kabel aus dem Arbeitsbereich entfernt werden Platzieren Sie das manuelle Bedienfeld in einer Maximalhöhe von 180 cm oder darunter Platzieren Sie den OFF Schalter im direkten Sichtbereich zur Markise aber abseits der beweglichen Markisenteile und in einer Maximalhöhe von 150 cm oder darunter...

Page 5: ...eren Beschädigungen der Markise und ernstzunehmenden Verletzungen führen Beauftragen Sie am besten einen Fachmann mit der Montage Kontrollieren Sie zunächst ob alles vollständig und einwandfrei geliefert wurde Beginnen Sie nicht mit der Montage wenn Teile fehlen oder beschädigt sind Stellen Sie sicher dass sich während des Aufbaus sowie des Einstell Vorgangs keine Kinder im Arbeitsbereich aufhalte...

Page 6: ...tigen Wetterkonditionen sofort eingefahren werden 4 TECHNISCHE DATEN 1 Maße Breite x Ausfall 400 x 300 cm bzw 500 x 300 cm 2 Nennspannung 230 V AC 50Hz 3 Stromversorgung 205 W 4 Frequenz 433 92 MHz Markisenmotor IPX4 Receiver und Emitter IPX4 5 Emitter Frequenz 433 92 MHz Emitter Batterien 12V Li CR27A 6 Reichweite 30 Meter ohne Hindernisse 5 VORBEREITUNG Nehmen Sie die Markise vorsichtig aus der ...

Page 7: ...en Sie beim Festlegen der Montagehöhe auch die Neigung Der Neigungswinkel lässt sich auch nach der Montage noch einstellen Die Markise wird bereits ab Werk mit optimal voreingestelltem Neigungswinkel geliefert Dieser muss in den meisten Fällen nur noch minimal angepasst werden Der Neigungsbereich variiert je nach Markisentyp Wir empfehlen die Markise so zu montieren dass die Frontleiste bei voll a...

Page 8: ...ie Wand halten und die entsprechenden Punkte mit einem Stift durch die Löcher hindurch anzeichnen Bohren der Löcher für die Wandhalter Bohren Sie die Löcher mit einem 14 mm Steinbohrer genau auf den angezeichneten Markierungen Die Löcher müssen in Stein oder Beton gebohrt werden und 9 cm weit in die Wand hinein reichen Bohren Sie nicht in Mörtel da dieser als Untergrund für eine Markise nicht trag...

Page 9: ...auf der Vorderseite der Bolzen beschädigt werden wodurch diese unter Umständen unbrauchbar werden Wenn Sie die Holzhammer Methode anwenden empfehlen wir die Kontermutter vorher wieder lose auf den Bolzen aufzuschrauben Auf diese Weise schützt die Mutter das Gewinde während des Einschlagens Montieren der Wandhalter Setzen Sie zunächst die Unterlegscheiben auf den Gewindeteil auf der nun aus Ihrer W...

Page 10: ...anbringen Um die erforderliche Arbeitshöhe zu erreichen werden mindestens drei Leitern benötigt Stellen Sie sicher dass diese in Ihrer Art für diese Arbeit geeignet sind und stabil auf dem Boden aufstehen Schieben Sie die Markise gemäß Abbildung in die Halter Setzen Sie dann sofort die mitgelieferte Sicherheitsschraube ein und fixieren sie mit der Mutter Wenn sich die Markise nicht in den Wandhalt...

Page 11: ... der Markise übersteigt kann die Neigung zwischen 6 und 35 eingestellt werden Wenn Sie die maximale Einstellung erreicht haben können Sie nicht weiterdrehen Versuchen Sie es nicht mit Gewalt Dies kann eine Beschädigung des Gelenks zur Folge haben und führt zum Erlöschen der Gewährleistung Kurbeln Sie die Markise zum Einstellen des Neigungswinkels nicht weiter als um maximal ihres vollen Ausfalls h...

Page 12: ...e Fernbedienung IP20 Achten Sie darauf dass sich im direkten Umfeld keine metallischen oder magnetischen Gegenstände befinden die Störungen verursachen könnten Achten Sie beim Einlegen der Batterien darauf dass die Kontakte nicht verbogen werden Öffnen Sie das Batteriefach indem Sie die Sicherungslasche im Deckel zurückziehen und diesen dann gleichzeitig leicht nach unten drücken und nach vorne au...

Page 13: ...ieferten Nothandkurbel aus und einfahren Um die Markise auszufahren drehen Sie im Uhrzeigersinn um sie wieder einzufahren drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn Um Beschädigungen am Stoff zu vermeiden tragen Sie unbedingt immer dafür Sorge dass der Stoff korrekt aufgerollt ist Die Markise ist ausschließlich als Sonnenschutz gedacht Sie eignet sich nicht zum Einsatz bei starkem Wind Regen Hagel oder Sc...

Page 14: ...lt sodass die Markise ohne vorherige Anpassungen genutzt werden kann Wenn eine individuelle Einstellung dennoch gewünscht oder notwendig ist kann diese vom Kunden mit Hilfe eines entsprechenden Sachverständigen vorgenommen werden Erforderlich ist dies wenn einer der folgenden Punkte zutrifft Die Markise schließt nicht mehr vollständig Die Abdeckung sitz nicht richtig bzw ist lose Der Motor stellt ...

Page 15: ...Bereich durch Pigmentverschiebungen bei Gegenlicht dunkler erscheint als das übrige Gewebe wie Schmutzstreifen Dies verringert weder den Wert noch die Funktionalität der Markise Beim sogenannten Kreideeffekt handelt es sich um Lichtstreifen die bei der Verarbeitung raffinierter Waren entstehen und selbst mit größter Sorgfalt nicht vollständig vermieden werden können Sie stellen somit keinen Grund ...

Page 16: ...g die beweglichen Teile der Markise zu ölen Sollte dies bei Ihrer Markise dennoch erforderlich sein verwenden Sie bitte kein erdölbasiertes Schmiermittel Geben Sie den Schmierstoff mit einer geeigneten langen Sprühdüse großzügig auf den Gelenk Bereich zwischen Welle und Halter Achten Sie dabei darauf den Stoff nicht zu beschmutzen 11 REINIGUNG Mit der Zeit können sich Staub und Schmutz auf dem Rah...

Page 17: ...NG Wenn Sie die Markise für eine längere Zeit nicht benötigen empfiehlt es sich sie aus den Haltern zu lösen und sicher zu verstauen Stellen Sie sicher dass der Markisenstoff vollständig trocken ist Wenn die Markise trotz Restfeuchtigkeit verstaut wird können Stockflecken und andere Beschädigungen die Folge sein Demontieren Sie die Markise wie in der Anleitung angegeben Verstauen Sie die Markise a...

Page 18: ...oebelkauf de Nutzername jet line Passwort user2011 Weitere Produkte für Ihren Garten finden Sie unter www gartenmoebelkauf de KBW Trading GmbH Gewerbering 2 88518 Herbertingen Deutschland Tel 07586 921160 Fax 07586 9211616 E Mail info jet line de www gartenmoebelkauf de Sunshade 5 m Sunshade 4 m ...

Page 19: ...ion videos and further instructions for our products can be found on www gartenmoebelkauf de Username jet line Password user2011 Further products for your garden Can be found on www gartenmoebelkauf de Product Code 2360 5 0 m anthracite 2361 4 0 m anthracite 2030200 4 0 m beige 2031200 5 0 m beige Product Dimension approx 4000 x 3000 mm 5000 x 3000 mm ...

Page 20: ... Page 24 5 PREPARATION Page 24 6 INSTALLATION Page 25 29 7 OPERATION Page 29 32 7 1 ADJUSTMENT OF PITCH ANGLE Page 29 30 7 2 HANDLING OF THE REMOTE CONTROL Page 30 7 3 EXTENSION AND RETRACTION Page 31 32 8 ADJUSTMENT OF MOTOR STOP LIMITS Page 32 33 9 FABRIC INFORMATION Page 33 10 MAINTENTANCE Page 34 11 CLEANING Page 34 12 DISASSEMBLY Page 35 13 STORAGE Page 35 14 WASTE DISPOSAL Page 35 Thank you ...

Page 21: ...acket with hexagon head bolt and locknut 3x 3x 3 Wall anchor with locknut washer and locking ring 12x 12x 4 Remote Control 1x 1x 5 Installation and User Manual 1x 1x 6 Motor Limit Stop Adjusting Pole 1x 1x 2 DESCRIPTION 1 Front Bar 2 Fabric 3 Bracket 4 Upper Cover 5 Side Cover 6 Folding Arm 7 Arm Shoulder 8 Lower Cover 9 Roller 10 Power Cord ...

Page 22: ...he awning must be installed at a minimum height of 250 cm above ground level Before you start installing your awning remove all unnecessary cords and disable any equipment not needed for the installation Install the manual release at a maximum height of 180 cm or below Install the biased OFF Switch within direct sight of the driven part but away from moving parts and at a maximum height of 150 cm ...

Page 23: ...If the awning falls it might cause serious injuries and damage To be on the save side it is best to have the installation done by an authorized assembler First of all please make sure that everything has been delivered completely and in proper condition Do not install the awning if anything should be missing or damaged During assembly and adjustment of the awning do not allow children to play in t...

Page 24: ...n hail or snow In such weather conditions the awning must be retracted immediately 4 TECHNICAL DATA 1 Dimension width x max retraction 400 x 300 cm 500 x 300 cm 2 Rated voltage 230 V AC 50Hz 3 Power Supply 205 W 4 Frequency 433 92 MHz awning motor IPX4 receiver and emitter IPX4 5 Emitter frequency 433 92 MHz emitter s batteries 12V Li CR27A 6 Controlling area 30 meters without barriers 5 PREPARATI...

Page 25: ...ning on where exactly to install your awning the drop height must be considered The drop angle can still be adjusted after the awning is already mounted onto the wall Anyway the ideal drop angle is already preadjusted at the factory and probably requires no more than minimum alteration The total drop area varies depending on the respective awning model We recommend that the awning front bar has a ...

Page 26: ... wall ceiling Mark the corresponding spots on the wall by running a marker pen through the holes of the brackets Drilling of the holes for the brackets Use a 14 mm masonry drill to bore the holes exactly where you have drawn the marking The holes must be 9 cm deep and need to go into stone or concrete Do not bore through mortar as it is not solid enough to support the weight of an awning STEP 2 Fl...

Page 27: ... hammer as this might cause severe damage of the bolt top thread Before driving the bolts into the wall with a wooden hammer we recommend placing the nut onto the screw loosely to protect the bolt thread from possible damage Installation of the wall brackets Place the washers over the thread part of each bolt now extruding from your wall Then put the two holes of the bracket over the threads add t...

Page 28: ... at least three ladders Make sure these are suitable for the work you are about to execute and that all feet are resting firmly on the ground Now insert the awning into the brackets as shown in the drawing below Then immediately insert the safety screw and fix it with the locknut If the awning cannot be inserted into the wall bracket if the locking plate does not slide in easily slightly loosen th...

Page 29: ... the awning above a door or aisle wider than the awning itself the pitch angle can be adjusted within a range of 6 und 35 Once you have achieved the highest possible pitch range the loop will not turn any farther Do not try to force it Failure to follow this instruction can damage the flex pitch shoulder and void the warranty Do not extend the awning further than of its full length before adjustin...

Page 30: ...ntrol and awning are both working properly Choose a suitable installation area for the remote holder IP20 Make sure there are no metallic or magnetic obstacles in the direct vicinity which might interfere with the radio waves When inserting batteries please make sure not to bend the contacts Open the battery compartment by gently pushing the spanner in the lid and sliding the cover open Insert the...

Page 31: ...k delivered along with your product Insert the handles hook into the loop on your awning You can open the awning by turning the hand crank clockwise and retract the awning by turning the hand crank counter clockwise To avoid any damage to the fabric the awning must always be properly rolled up The awning is solely intended to protect against sun It is not to be used during strong wind rain hail or...

Page 32: ...ment If an individual setting should be necessary the stop limits can be adjusted with the help of well experienced and correspondingly qualified personal Adjustments have to be made if one of the following applies The awning does not close completely The cover is loose The motor does not stop automatically when the awning is completely closed 1 Distance between fabric and roll Put the hexagonal h...

Page 33: ...he corresponding area appear darker especially when back lit than the surrounding fabric almost like a stripe of dirt This effect does not decrease the value nor the performance of the awning The so called chalk effect describes light stripes that can occur when processing refined goods Even with the greatest of care it cannot be fully avoided and does not constitute a reason for complaint Rain re...

Page 34: ...lly it is not necessary to lubricate the moving parts of your awning If you have to do so anyway make sure not to use lubricants based on petroleum Use a long spray nozzle to generously lubricate the area between the end of the roller tube and the bracket pivot pin Work carefully and make sure not to soil the textile parts of the awning 11 CLEANING To maintain the appealing appearance of your prod...

Page 35: ...TORAGE If you do not need your awning for a longer time period it is recommended to take the awning out of the brackets and store it away Make sure the fabric is fully dry before storing your awning away Storage with wet fabric might result in mould stains or other damage Disassemble the awning as described in the instruction above Store the awning in a dry and safe place out of children s reach 1...

Page 36: ...nmoebelkauf de Username jet line Password user2011 Further products for your garden can be found on www gartenmoebelkauf de KBW Trading GmbH Gewerbering 2 88518 Herbertingen Germany Phone 07586 921160 Fax 07586 9211616 E Mail info jet line de www gartenmoebelkauf de Sunshade 5 m Sunshade 4 m ...

Reviews: