Jensen JE1907 Page 46 Owner'S Manual Download

Page: 46 / 78

VOL

MENU

INPUT

Introduction

Commandes du téléviseur et connecteurs

Panneau de commande

Item

Description

Indicateur de tension

Détecteur de commande

À distance

Reçoit les signaux IR de la télécommande.

Pressez pour faire défiler les chaînes. Dans les opérations du menu, ces boutons servent à
monter ou à descendre.

/CH

Presser pour ajuster le volume. Dans les opérations du menu, ces boutons servent à aller à
gauche ou à droite.

VOL

/VOL

MENU

accède à la page principale du menu.

INPUT

Affiche la liste des entrées sources .

Appuyez sur VOL

pour sélectionner (Enter).

POWER

allume ou éteint l'appareil.

en mode de vue normal, appuyer sur le bouton

MENU

pour accéder à la page principale du menu.

INPUT

VOL

Summary of Contents for JE1907

Page 1: ... The illustrations and on screen displays in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations Menu items that are not available are grayed out FORASSISTANCE VISIT USAT WWW ASAELECTRONICS COM LCD Color Television with ATSC Tuner Owners Manual JE1907 JE1907DC MENU INPUT CH CH VOL VOL ...

Page 2: ...educe the risk of fire or electric shock do not expose this product to rain or moisture This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION CAUTION To reduce the risk of electric shock do not perform a...

Page 3: ...Stubborn stains may be removed with a cloth slightly dampened with a solution of mild soap and warm water Never use strong solvents such as thinner or benzine for cleaning If using a chemically pre treated cloth please follow the instructions provided on the package Overloading Do not overload wall outlets extension cords or convenience receptacles beyond their capacity since this can result in fi...

Page 4: ...than those described in the operating instructions Improper adjustment of controls not described in the instructions can cause damage which often requires extensive adjustment work by a qualified technician e The product has been dropped or the cabinet has been damaged in any way f The product displays an abnormal condition or exhibits a distinct change in performance Any noticeable abnormality in...

Page 5: ...ol 18 Insert Batteries into the Remote Control 18 Using the Remote Control 18 Button Descriptions 19 Basic Operation 21 Connecting to your Power Supply 21 JE1907 21 JE1907DC 21 Turning On Off 22 Viewing Channels 22 Selecting an Antenna Input Source 22 Auto Programming 22 Menu Navigation 23 Analog And HDTV Channels 24 Selecting Channels 24 Adjusting Volume 25 Input Select 25 Using the ZOOM button 2...

Page 6: ...ing Time Options 29 Setting Channels 30 Accessing the Channel Menu 30 Selecting Channel Options 30 Setting Channel List 30 Editing Channel Label 31 Setting System 32 Accessing the Option Menu 32 Setting Caption Vision 32 Using the CCD button 32 Parental Lock Control 33 Accessing the Lock Menu 33 Selecting Lock Options 33 Viewing Locked or Blocked Programs 34 Other Information 35 Troubleshooting 35...

Page 7: ...o cover the windows that face the screen with opaque drapery It is desirable to install the TV in a room where the floor and walls are not of a reflective material Do not install theTV in protruding locations Do not install this unit in restaurants where oily vapors occur Dust absorbing oil may enter into the unit and damage the unit Do not install this unit outdoors If the unit is exposed to rain...

Page 8: ...ugh channels In menu operations these buttons serve as down up buttons CH CH 6 Press to adjust the volume In menu operations these buttons serve as left right buttons VOL VOL 7 MENU 5 To access the Menu main page INPUT 4 To display the input source list Press VOL to select Enter POWER 3 Turn the unit on or off 7 In normal viewing press the MENU button to access the Menu main page MENU INPUT CH CH ...

Page 9: ...ervideodevice Video OUT Connects to your VCR video Yellow input to record programs or to connect a second TV HD video is notavailablefromthisconnection 8 Connectstoyour DVD or digitalset topbox s componentvideo YPbPr output Connects to your VCR audio Red White inputs to record programs connects to a second TV or connects to an auxiliary audio system Audio is available for all sources and the volum...

Page 10: ...ay in which you connect your TV will vary depending on how your home receives a signal antenna and satellite cable and cable box Do not use an indoor antenna which is especially susceptible to radio noise For best results use this connection if you have an antenna system Antenna cable Be sure to choose Air before you start Auto Program See chapter Basic Operation for details Connecting Cable Syste...

Page 11: ...able Be sure to choose Cable before you start Auto Program See chapter Basic Operation for details Connecting Digital Cable Box Connect the RF coaxial cable from the CATV to the input of the digital cable box Use a component video cable to connect the YPbPr jacks of your digital cable box to theTV s component jacks Component video connection is necessary to view digital broadcastings in 1080i 720p...

Page 12: ...i and 480p ThisTV displays most picture formats The component Jacks do not provide audio so audio cables must be connected to provide sound Digital Satellite Receiver Satellite Receiver Satellite antenna cable AV cable S VIDEO cable If your is not equipped with S VIDEO use a VIDEO cable yellow instead of the S VIDEO cable satellite receiver 11 Cables are often color coded to connectors Connect red...

Page 13: ...connections Carefully check the terminals for position and type before making any connections The packing contents of this TV may not include the cables or adaptors mentioned in this chapter Refer to your external equipment operation manual carefully before making connections Loose connectors can result in image or color problems Make sure all connectors are securely inserted into their terminals ...

Page 14: ...r Recording UseAV cables to connect the VCR sAV input jacks to theTV sAV output jacks AV cable VCR for Recording Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc VCR AV cable S VIDEO S VIDEO cable The S video terminal share the same audio jacks with video D SUB IN AUDIO PIC L AUDIO R S VIDEO Y C P C P VIDEO L AUDIO R b b r r COMPONENT IN AV OUT VIDEO L AUDIO R AV IN...

Page 15: ...UDIO IN jacks Be sure to use the same row of inputs that you used for the video connection The YPbPr jacks on your DVD player are sometimes labeled YCbCr or Y B Y and R Y If so connect the cables to like colors Audio cable DVD Player Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc Component video cable TV Left Side D SUB IN AUDIO PIC L AUDIO R S VIDEO Y C P C P VID...

Page 16: ... to red white to white etc Connecting a DVD Player with S Video and Audio Connectors Use an AV cable to connect the DVD player s AUDIO OUT jacks to the TV s AUDIO IN jacks Use a S VIDEO cable to connect the DVD player s S VIDEO OUT jack to the TV s S VIDEO IN jack AV cable S VIDEO cable If your DVD player is not equipped with S VIDEO use a VIDEO cable yellow instead of the S VIDEO cable 15 TV Left...

Page 17: ...he PC s video and audio output on theTV Connecting a Camcorder or PlayStation Use anAV cable to connect the camcorder or PlayStation AV output jacks to the TV sAV input jacks or Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc AV cable Camcorder PlayStation 16 TV Left Side D Sub cable analog RGB To monitor port 15 pin D Sub To audio output jack Audio cable stereo mi...

Page 18: ...al output capability which allows you to hook up a secondTV or monitor Connect the secondTV or monitor to theTV s VCR output jacks See the Operating Manual of the second TV or monitor for further details regarding that device s input settings 17 Second TV or Monitor Cables are often color coded to connectors Connect red to red white to white etc AV IN TV Left Side AV cable ...

Page 19: ...riod of time remove the batteries from the remote control Using the Remote Control Use the remote control by pointing it towards the remote sensor window of the set Objects between the remote control and sensor window may prevent proper operation Cautions regarding use of remote control Do not expose the remote control to shock In addition do not expose the remote control to liquids and do not pla...

Page 20: ... currently tuned channel andthepreviouslytunedchannel Toselectchannelsupwardordownward Toadjustvolumeof speakersandaudioout 9 Tomutethesound of speakersandaudioout ToaccesstheMenumainpage Toaccesstheprograminformation To move upward or downward in menu operation Tomoveleftorrightinmenuoperation Toadjustselectedmenuiteminmenuoperation To confirm or alter the settings of the selected menuitem Toexit...

Page 21: ...mer Toaccessthemasterchannellist Toselectapresetpicturemode 21 Toaccessthefavoritechannellist ZOOM CCD MTS SAP SLEEP LIST PICTURE FAVORITE AUDIO Toselectapresetsound mode 20 Toselectclosedcaptionmode NOTE The buttons without descriptions are not active SLOW EQ RPT PICTURE TITLE AS PS 0 1 6 2 9 5 7 3 8 4 OK POWER INFO CH TV DVD MENU VOL RECALL MUTE EXIT GUIDE INPUT EJECT ANGLE PROG T F SUB T SOUND ...

Page 22: ... installed Do not defeat the safety purpose of the polarized plug by forcing it in The JE1907DC is equipped with a 12V DC connector for use in a vehicle Connect the red wire to a 12V DC accessory wire This wire should not have 12 volts when the ignition is in the start position Connect the black wire to the ground terminal or clean unpainted metal part of the chassis UPDATE L L R R AUDIO VIDEO AV ...

Page 23: ... MENU or EXIT to cancel the Auto Program before all receivable channels are scanned you should runAuto Program at a later time to be sure all available channels are received Auto Program will create a list of receivable channels for the current input You will be required to run Auto Program for RF input to create a list of available channels Selecting an Antenna Input Source Auto Programming Befor...

Page 24: ...ss to enter the sub menu field 4 Press to select items in the sub menu Press to confirm your operation or alter the settings for some items such as INPUT Press to adjust the selected items or enter the sub menu 5 Press to return to the previous screen 6 Press to return to normal picture OK MENU OK OK MENU EXIT ...

Page 25: ... all available channels Only those channels marked with a tick symbol can be selected by the CH CH or CH CH button Method 2 Using RECALL on the remote control Press RECALL to switch to the previously tuned channel Press RECALL again to switch back to the currently tuned channel Method 3 Using 0 9 dash and OK on the remote control Press the 0 9 number buttons to input a channel number and confirm w...

Page 26: ...elect SelecttoviewTVprograms SelecttoviewprogramsfromAVinputs SelecttoviewprogramsfromS videoinputs SelecttoviewprogramsfromComponentinputs SelecttoviewprogramsfromD Sub input INPUT Press the INPUT button on the remote control and select the input source with the and OK buttons The INPUT SOURCE options is shown below Normal Select to match the source s image 4 3 to 4 3 16 9 to 16 9 Example Normal ...

Page 27: ...en Full Screen ZOOM Select to enlarge the 4 3 picture horizontally only to fill the display area Select to enlarge the picture horizontally and vertically to an equal aspect ratio that fills the wide screen Source Final Full Screen Source Example Example Source Example Cinema Final Final ZOOM ...

Page 28: ...tings Contrast Color Sharpness Brightness Selecttoadjustpicturecolor To quickly change the picture mode press the PICTURE button repeatedly Select to choose a picture mode to best match the TV environment which can vary due to room brightness type of program watched or the type of image input from external equipment Standard Dynamic Soft Personal Selectforahighlydefinedimageinanormallybrightroom S...

Page 29: ...gglebetweenL R L L andR R To quickly change the sound mode press the AUDIO button repeatedly To highlight an option and to change settings press Press EXIT to exit Audio Language SelectEnglish French or Spanish Used fordigitalTVonly After setting the unit will choose the default audio track when you switchtoanotherchannel MENU MENU 2 Highlight the AUDIO icon Use or button Speaker Out Select ON or ...

Page 30: ...y from the digitalTV source To highlight an option and to change settings press Press EXIT to exit Daylight Saving Time Press to select On item if you want to observe daylight saving or you may select Off to abandon daylight saving MENU MENU 2 Highlight the TIME icon Use or button Press to set the television to automatically turn off after 15 30 60 90 120 180 or 240 minutes To cancel the timer sel...

Page 31: ...e selected using the 0 9 number buttons You can also access the master channel list by pressing the LIST button To highlight an option and to change settings press Press EXIT to exit MENU MENU 2 Highlight the CHANNEL icon Use or button Choose Air for antenna usage or Cable for cable TV or satellite Antenna Channel Label Allows you to assign labels such as station call letters to a selected channel...

Page 32: ... Label feature Under the CHANNEL menu select the Channel No you want to rename Use and buttons to input a name in the Channel Label field Press OK when finished Advanced Functions PICTURE AUDIO TIME OPTION LOCK CHANNEL Antenna Auto Scan Favorite Show Hide Channel No Channel Label Air 34 1 WNIT HD DTV Signal Good PICTURE AUDIO TIME OPTION LOCK CHANNEL W N I T H D ...

Page 33: ...tem will clear all of your customized settings Accessing the Option Menu 1 Press MENU 3 Press To highlight an option and to change settings press Press EXIT to exit MENU MENU 2 Highlight the OPTION icon Use or button Color Temp Choose fromthefollowingcolortemperatures Cool Normal Warm Selecttogivethewhitecolorsabluetint Selecttogivethewhitecolorsaneutraltint Selecttogivethewhitecolorsaredtint Usin...

Page 34: ...abletheparentallockcontrol Selecttoenabletheparentallockcontrol ON OFF 33 MENU MENU 2 Highlight the LOCK icon Use or button US SetUS customratingrestrictions Canada SetCanadiancustomratingrestrictions If the broadcasting program uses RRT5 Rating Region Table Region 5 criteria rating in accordance with the FCC Rules its rating can be down loaded to this TV and can be used forparentalcontrols The ra...

Page 35: ... Option Description Viewing Locked or Blocked Programs You can view a locked or blocked program by entering the secret number 1 Tuned to a locked or blocked program 2 Enter your secret number using the 0 9 buttons Parental Lock will be canceled temporarily until you turn yourTV off 34 Age Based Options TV Y All children TV Y7 Directed to children age 7 and older TV G General audience TV PG Parenta...

Page 36: ...ess POWERontheTVorontheremotecontrol Selectcorrectinputsource Tryanotherchannel itcouldbestationtrouble Selectaproperpicturemode Adjustthebrightnessinthevideosetting Checktheantenna cableconnections Disconnectmainpowerandreconnect Adjustthecolorsaturationinthevideosetting Checktheantenna cableconnections Tryanotherchannel itcouldbestationtrouble Adjusttheantenna MovetheTVawayfromnoisesourcessuchas...

Page 37: ...Please remember your new password andkeepitcarefully Some items can t be accessed If a setting option appears in gray this indicates that the settings option is unavailable incurrentinputmode TV cabinet creaks When the TV is in use there is a natural rise in temperature causing the cabinet to expand or contract and may be accompanied by a slight creaking noise This is not a malfunction Control but...

Page 38: ...picture to be displayed for an extended period as this can cause a permanentafter imagetoremainonthescreen Examples of still pictures include logos video games computer images teletext and imagesdisplayedin4 3mode CAUTIONS The permanent after image on the screen resulting from fixed image use is not an operatingdefectandassuchisnotcoveredbythewarranty Thisproductisnotdesignedtodisplayfixedimagesfo...

Page 39: ... W X H X D in inches 21 34 W 15 H 4 D Weight 23 lbs Terminals Composite Video Audio L R 1 S Video 1 Component Video Audio L R 1 D Sub Audio 1 Antenna 1 Composite Video Audio L R 1 Update 1 As part of policy of continuous improvement the manufacturerreserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice The performance specification figures indicate...

Page 40: ...e pas exposer cet appareil à la pluie ou à l humidité Ce symbole est destiné à alerter l utilisateur de la présence de hautes tensions dangereuses non isolées à l intérieur du boîtier de l appareil qui peuvent être de magnitudes suffisantes pour constituer un risque d électrocution Danger d électrocution Ne pas ouvrir ATTENTION ATTENTION Pour limiter le risque d électrocution se limiter aux instru...

Page 41: ...enaces peuvent être enlevées avec un tissu humidifié avec une solution de savon doux et d eau chaude N utilisez jamais de solvants tels qu un diluant ou de l essence pour le nettoyage Si vous utilisez un chiffon à traitement chimique respectez les instructions qui accompagnent le chiffon Surcharge Ne surchargez pas les prises murales les rallonges ou les prises de courant vous risquez de provoquer...

Page 42: ...dans la notice d utilisation Tout réglage incorrect d autres commandes peut se traduire par un dysfonctionnement et nécessite généralement l intervention prolongée d un technicien qualifié pour réparer le produit e L appareil est tombé ou a été endommagé f L appareil connaît une baisse de performance flagrante Toute anomalie flagrante dans le fonctionnement de l appareil indique que le produit néc...

Page 43: ...Connecter un VCR 13 Connecter un VCR pour enregistrer 13 Connecter un lecteur DVD avec un composant de connexion vidéo 14 Connecter un lecteur DVD avec des connecteurs S Vidéo et Audio 15 Connecter un PC 16 Connecter un caméscope ou une Play Station 16 Connecter un deuxième téléviseur ou un deuxième écran 17 Opération de la télécommande 18 Insérer les piles dans la télécommande 18 Utilisation de l...

Page 44: ... 30 Accès au menu des chaînes 30 Sélectionner les options de chaînes 30 Régler la liste des chaînes 30 Editer une étiquette de chaîne 31 Paramétrer le système 32 Accès au menu des options 32 Régler la visualisation des sous titres 32 Utilisation de la touche CCD 32 Contrôle du verrouillage parental 33 Accès au menu de verrouillage 33 Sélectionner les options de verrouillage 33 Visionner un program...

Page 45: ...des rideaux opaques aux fenêtres qui sont face à l écran Il est souhaitable d installer le téléviseur dans une pièceoùlesoletlesmursnesontpasrecouvertsd unematièreréflective N installez pas le téléviseur dans des avancées N installez pas cet appareil dans des restaurants sujets à des vapeurs d huile Des poussières imbibées d huile pourraient entrer dans l appareil et l endommager N installez pas c...

Page 46: ...opérations du menu ces boutons servent à monter ou à descendre CH5 CH6 6 Presser pour ajuster le volume Dans les opérations du menu ces boutons servent à aller à gauche ou à droite VOL4 VOL3 7 MENU 5 accède à la page principale du menu INPUT 4 Affiche la liste des entrées sources Appuyez sur VOL4pour sélectionner Enter POWER 3 allume ou éteint l appareil 7 en mode de vue normal appuyer sur le bout...

Page 47: ... 8 Utilisezcetteentréeaudiolorsquevous utilisezuneconnexionD Sub D Sub Entrée Se connecteàun PC ouun appareilanalogiqueRGB telqu une vidéoconférenceouset topboxes RF entrée EntréeRF quise connecteàvotresystèmedecâbleou àl antenneextérieure Composant vidéo S vidéo entrée Se connecte à la prise jack de sortie de votre VCR ou d un autre équipement vidéo qui possède S vidéo S vidéofournitdesimagesdeme...

Page 48: ... téléviseur La manière dont vous connectez votre TV va varier en fonction de la réception d un signal chez vous antenne et satellite câble et cable box N utilisez pas d antenne intérieure car elle est particulièrement sensible au bruit de la radio Pour de meilleurs résultats utilisez cette connexion si vous avez un système d antenne Assurez vous de choisir Aérien avant de lancer l Auto programme V...

Page 49: ...isir Câble avant de démarrer l Auto Programme Voir chapitre avant de commencer pour les détails Connecter le boîtier de câble numérique Connectez le câble coaxial RF du CATV à l entrée du boîtier numérique de câble Utilisez un câble de composant vidéo pour connecter la prise jack YpbPr de votre boîtier numérique de câble aux fiches jack du composant du téléviseur Une connexion de composant vidéo e...

Page 50: ...otre récepteur satellite numérique aux prises jack du téléviseur La connexion d un composant vidéo est nécessaire pour visionner des émissions numériques en 1080i 720p 480i et 480p Ce téléviseur affiche la plupart des formats d image Le composant jack ne fournit pas d audio les câbles audio doivent donc être connectés pour fournir du son Récepteur satellite numérique Récepteur Satellite Satellite ...

Page 51: ...ment la position et le type de terminaux avant d établir une connexion Le contenu de l emballage de ce téléviseur peut ne pas inclure les câbles ou adaptateurs mentionnés dans ce chapitre Veuillez vous référer au mode d emploi de votre matériel externe avant d établir les connexions Des connexions lâches peuvent causer des problèmes d image ou de couleur Assurez vous que tous les connecteurs sont ...

Page 52: ...vent un code de couleur correspondant a u c o n n e c t e u r Connectez le rouge à la prise rouge le blanc à la prise blanche etc 13 Connecter un VCR VCR Câble AV S VIDEO Câble S VIDEO Les terminaux S Video partagent les mêmes prises jack audio que la vidéo Connecter un VCR pour enregistrer Utilisez des câbles AV pour connecter les prises jack AV entrées du VCR aux prises jackAV sorties du télévis...

Page 53: ...pbPr du téléviseur Utilisez un câble audio pour connecter les prises jack sortie AUDIO du lecteur de DVD aux prises jack entrée du téléviseur Assurez vous d utiliser la même ligne d entrée que celle que vous avez utilisée pour la connexion vidéo Les prises jack YpbPr sur votre lecteur DVD son parfois nommées YcbCr ou Y B Yet R Y Le cas échéant connectez les câbles aux couleurs appropriées Les câbl...

Page 54: ... blanche etc Connecter un lecteur DVD avec des connecteurs S VIDEO et Audio Utilisez un câble AV pour connecter les prises jack sortie AUDIO du lecteur DVD aux prises jacks entréeAUDIO du téléviseur Utilisez un câble S VIDEO pour connecter la prise jack sortie S VIDEO à la prise jack entrée S VIDEO Câble AV Câble S VIDEO Si votre lecteur DVD n est pas équipé avec S VIDEO utilisez un câble VIDEO ja...

Page 55: ...arder l affichage de votre ordinateur personnel au téléviseur Lorsque votre PC est connecté au téléviseur avec les câbles D Sub et audio vous pouvez visionner et écouter les vidéos et les sons de votre PCsur le téléviseur Connecter un caméscope ou une Play Station Utilisez un câbleAV pour connecter les prises jackAV sortie du caméscope ou de la Playstation aux prises jackAV entrée du téléviseur Ou...

Page 56: ... écran Connectez le deuxième Téléviseur ou le deuxième écran aux prises jack sortie VCR du téléviseur Veuillez consulter le mode d emploi du deuxième téléviseur ou du deuxième écran pour plus de détails concernant les paramètres d entrée de ces appareils 17 Deuxième téléviseur ou écran Les câbles possèdent souvent un code de couleur correspondant au connecteur Connectez le rouge à la prise rouge l...

Page 57: ...s de la télécommande Utilisation de la télécommande Utilisez la télécommande en la dirigeant vers la fenêtre du capteur situé sur l appareil Des objets placés entre la télécommande et le capteur peuvent en empêcher le fonctionnement correct Précautions à prendre concernant l utilisation de la télécommande Ne faites pas subir des chocs à la télécommande De plus n exposez pas la télécommande à des l...

Page 58: ...5 6 7 8 10 11 12 DVD TV INPUT EJECT Dash T F RECALL CH CH VOL VOL MUTE MENU INFO OK 9 14 13 GUIDE EXIT Opération de télécommande Pour interrompre le contrôle entre le TV et le joueurDVD sirelié Si votre télécommande ne fonctionne pas correctement quand vous opérez l appareil appuyez sur le bouton TV FaitsortirDVD enmodeDVD Pour entrer un numéro de programme pour les chaînes de programme multiples ...

Page 59: ...ille Pour accéderàlalistedeschaînesprincipales 15 16 17 18 19 20 21 22 Button Description 15 16 17 18 19 20 22 21 ZOOM CCD MTS SAP SLEEP LIST PICTURE FAVORITE AUDIO 20 SLOW EQ RPT PICTURE TITLE AS PS 0 1 6 2 9 5 7 3 8 4 OK POWER INFO CH TV DVD MENU VOL RECALL MUTE EXIT GUIDE INPUT EJECT ANGLE PROG T F SUB T SOUND SETUP LIST SLEEP MTS SAP FAVORITE ZOOM AUDIO CCD DISP Pour sélectionnerunrapportd asp...

Page 60: ...ité de cette fiche polarisé en la forçant dans la prise Le JE1907DC est équipé d un connecteur de 12V DC pour l emploi dans un véhicule Connectez le câble rouge avec un câble accessoire de 12V DC Ce câble ne doit pas avoir 12 voltes quand l ignition est en position de démarrage Connectez le câble noir avec le terminal de terre ou avec la partie métallique claire et non peinte du châssis UPDATE L L...

Page 61: ...ce d antenne et permettre au téléviseur d effectuer une auto programmation Allumer Eteindre D abord branchez l alimentation correctement Pressez sur le téléviseur ou POWER sur la télécommande Allumer Eteindre Pressez sur le téléviseur ou POWER sur la télécommande Le téléviseur entre en mode veille et l image à l écran disparaît Le téléviseur consommera un peu d électricité tant que le cordon d ali...

Page 62: ...ez afin de sélectionner des éléments dans le sous menu Pressez afin de confirmer votre opération ou afin de modifier les paramètres d éléments tels que INPUT Pressez afin d ajuster les éléments sélectionnés ou pour entrer dans le sous menu Pressez afin de retourner à l écran précédent Pressez afin de retourner à l image normale 1 2 3 4 5 6 OK MENU OK OK MENU EXIT 23 Opération de base ...

Page 63: ... un symbole de coche peuvent être sélectionnées avec la touche CH CH ou CH CH Méthode 2 En utilisant rappel RECALL sur la télécommande Appuyez sur RECALL pour passer à la chaîne captée précédemment Appuyez sur RECALL pour revenir à la chaîne captée actuellement Méthode 3 En utilisant 0 9 tiret et OK sur la télécommande Pressez les touches de numéros 0 9 pour entrer un numéro de chaîne et confirmez...

Page 64: ...om peuvent différer selon les différents formats du signal d entrée Sélection de la source Sélectionnezpourvoirdesprogrammesdetélévision Sélectionnezpourvoirdesprogrammesd entréesAV Sélectionnezpourvoirdesprogrammesd entréesS vidéo Sélectionnezpourvoirdesprogrammesd entréesdeComposants Sélectionnezpour voirdesprogrammesd entréesD Sub Pressez la touche INPUT sur la télécommande et sélectionnez la s...

Page 65: ...élargir l image 4 3 horizontalement uniquement pour qu il remplisse la zone d affichage Sélectionnez afin d élargir l image horizontalement et verticalement jusqu à atteindre un rapport d aspect égal pour qu il remplisse le plain écran Source Final Plein Ecran Source Exemple Exemple Source Exemple Cinéma Final Final ZOOM 26 Opération de base ...

Page 66: ...ectionnezpour réglerlanettetédel image Réglage des Paramètres de l Image Contraste Couleur Netteté Luminosité Sélectionnezpour réglerlacouleurdel image Pour changer rapidement de mode d image pressez la touche IMAGE de manière répétée Sélectionnez le mode d image le plus approprié à l environnement du téléviseur qui peut varier selon la luminosité de la pièce le type de programme regardé ou le typ...

Page 67: ...eson selonvos désirs Sélectionnezpourunprogrammenormal Sélectionnezpourunprogrammedemusique Sélectionnezpourunprogrammedefilm BasculerentreG D D D etG G Afin de changer rapidement le mode de son pressez la touche AUDIO de manière répétée Pour mettre une option en surbrillance et pour changer les paramètres appuyez sur Appuyez EXIT pour quitter Langage Audio Sélectionnez Anglais Français ou Espagno...

Page 68: ...et la date actuelles déterminées par le fuseau horaire L heure est réglée automatiquement depuis la source de télévision numérique Pour mettre une option en surbrillance et pour changer les paramètres appuyez sur Appuyez EXIT pour quitter Heure d été Appuyez sur afin de sélectionner l élément On si vous désirez respecter l horaire d été ou bien sélectionnez Off sivousdésirezabandonnerl horaired ét...

Page 69: ...areil Affichelenumérodechaînesélectionnée Régler la Liste des Chaînes Dans la fenêtre Montrer Cacher Liste vous pouvez cocher ou décocher les chaînes désirées Uniquement les chaînes cochées peuvent être sélectionnées avec la touche CH ou CH Les chaînes sans les coches peuvent être sélectionnées en utilisant les touches 0 9 Vous pouvez également accéder à la liste des chaînes principales en pressan...

Page 70: ...iquette de Chaîne Dans le menu des CHAINES sélectionnez le numéro de chaîne que vous voulez renommer Utilisez les touches et pour entrer un nom dans le champ de l étiquette de chaîne Pressez ENTRER quand vous avez terminé PICTURE AUDIO TIME OPTION LOCK CHANNEL Antenna Auto Scan Favorite Show Hide Channel No Channel Label Air 34 1 WNIT HD DTV Signal Good PICTURE AUDIO TIME OPTION LOCK CHANNEL W N I...

Page 71: ...er l auto programmation Paramétrer le système ATTENTION lancer l élément rétablir les valeurs par défaut vous fera perdre tous vos paramètres personnalisés Accès au Menu des options 1 Pressez la touche MENU 3 Pressez Pour mettre une option en surbrillance et pour changer les paramètres appuyez sur Appuyez sur EXIT pour quitter 2 Mettez l icône des OPTIONS en surbrillance Utilisez la touche ou Temp...

Page 72: ...ezpourchangerlemotdepassecommevousledésirez L ancien motdepasseestnécessairesivousvoulezchangerdemotdepasse Sélectionnez pour permettre le contrôle du verrouillage parental ON OFF 33 2 Mettez l icône VERROU en surbrillance Utilisez la touche ou US ActivelesrestrictionsderatingenvigueurauxUSA Canada ActivelesrestrictionsderatingenvigueurauCanada Si le programme diffusé utilise des critères RRT5 Rat...

Page 73: ...adiens Option Description Visionner un programme bloqué ou verrouillé Vous pouvez visionner un programme bloqué ou verrouillé en entrant le numéro secret 1 Choisissez un programme bloqué ou verrouillé 2 Entrez votre code secret en utilisant les touches 0 9 Le verrouillage parental sera temporairement désactivé jusqu à ce que vous éteigniez votre téléviseur Options basées sur l âge TV Y Tous les en...

Page 74: ...eautrechaîne Ilpourraits agird un problèmeaveclastation l l l l Sélectionnezunmoded imagecorrect Réglerlaluminositédanslesparamètresvidéo Contrôlezlaconnexiondel antenne câble Déconnecterl alimentationprincipaleetconnecterdenouveau l Réglerlacouleurdanslesparamètresvidéos l Contrôlezlaconnexiondel antenne câble l Essayezuneautrechaîne Ilpourraits agird un problèmeaveclastation l Réglerl antenne l ...

Page 75: ... Veuillez vous souvenir de votrenouveaumotdepasseetlegardersoigneusement Certains éléments sont inaccessibles l Si une option de paramétrage apparaît en grise cela indique qu elle n est pas disponibledanslemoded entréeactuel Le boîtier du téléviseur fait des craquements l Quand le téléviseur est utilisé il y a une augmentation naturelle de la température ce qui cause des dilatations du boîtier qui...

Page 76: ...ne période prolongée Ceci peut provoqueruneimagerésiduellepermanentequiresteàl écran Des exemples d images fixes comprennent des logos des jeux vidéos des images d ordinateuretdeteletext ainsiquedes imagesaffichéesen4 3 AVERTISSEMENTS l Une image résiduelle permanente affichée à l écran résultant de l utilisation d une imagefixe n est pas un défautdefabricationetn est doncpas couverteparlagarantie...

Page 77: ...Lx H x Pen pouces 21 34 W 15 H 4 D Poids 23 lbs Terminaux Composite Vidéo Audio G D 1 S Vidéo 1 Composite Vidéo Audio G D 1 D Sub Audio 1 Antenne 1 Composite Vidéo Audio G D 1 Mise à jour 1 ENTREE SORTIE CONTRÔLE Dans le cadre de sa politique d amélioration continue le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques du produit afin de l améliorer et ce sans préavis Les...

Page 78: ...www asaelectronics com 5944032880 Ver 1 0 ...

Search results

Summary of Contents for JE1907

Reviews:

Related manuals for JE1907

Brands by name

Popular brands

Jensen JE1907, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for JE1907

Reviews:

Related manuals for JE1907

Brands by name

Popular brands