Jenn-Air W10208727A Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 52

INSTALLATION INSTRUCTIONS

UNDERCOUNTER DISHWASHER

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

LAVE-VAISSELLE SOUS PLAN DE TRAVAIL

Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

W10208727A

Summary of Contents for W10208727A

Page 1: ...INSTALLATION INSTRUCTIONS UNDERCOUNTER DISHWASHER INSTRUCTIONS D INSTALLATION LAVE VAISSELLE SOUS PLAN DE TRAVAIL Table of Contents 2 Table des mati res 26 W10208727A...

Page 2: ...r Remove shipping materials drain hose and lower rack Close dishwasher door until latched Observe all governing codes and ordinances Install this dishwasher as specified in these instructions Installa...

Page 3: ...8 O D suggested or flexible braided water supply line For Direct Wire use UL Listed CSA Certified strain relief to fit 7 8 2 2 cm hole See Electrical Requirements section For Power Supply Cord use UL...

Page 4: ...ation must provide easy access to water electricity and drain convenient access for loading and unloading dishes Corner locations require a 2 5 1 cm minimum clearance between the side of the dishwashe...

Page 5: ...cm Insulation may be compressed not used on all models 24 1 2 62 2 cm 24 7 8 63 2 cm 23 7 8 60 6 cm 21 53 3 cm 33 7 8 86 cm min with wheels removed Product and Cabinet Opening Dimensions NOTE Shaded...

Page 6: ...r 3 8 O D copper tubing with compression fitting or flexible braided water supply line Part Number 4396897RP NOTE 1 2 minimum plastic tubing is not recommended A 90 elbow with 3 8 N P T external pipe...

Page 7: ...line Cable Do you already have utility hookups 3 a a a a Existing utility hookups No existing utility hookups Yes Follow instructions in the Prepare Cabinet Opening Existing Utilities section No Foll...

Page 8: ...et opening will make water connection easier Hot water line 2 Measure water supply line Measure overall length of copper tubing or flexible braided water supply line Attach to the hot water line using...

Page 9: ...driver knock plug into disposer 2 Use needle nose pliers to remove plug 3 Attach drain hose to disposer inlet with large silver drain hose clamp provided Use pliers to squeeze clamp open and move into...

Page 10: ...rain trap Waste tee Waste tee No waste disposer no air gap Waste tee 1 Connect black end of of drain hose to waste tee and cut if needed Do not cut ribbed section 2 Attach black end of drain hose to w...

Page 11: ...install dishwasher Failure to do so can result in back or other injury WARNING WARNING Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed Do not push down on open door Doing so can resu...

Page 12: ...supply cord kit rated to connect your household wiring to 16 gauge dishwasher wiring 1 Power Cord Route cord into terminal box WARNING Electrical Shock Hazard Electrically ground dishwasher Connect gr...

Page 13: ...instructed to do so Power Cord Reinstall terminal box cover 5 Measure height of cabinet opening from underside of countertop to floor where dishwasher will be installed you will need to measure the l...

Page 14: ...om panel the screw holes should be countersunk for the screws heads to be flush with the panel If the handle is attached to the front of the custom panel the screw lengths cannot exceed the panel thic...

Page 15: ...m Hex Head Screw Attach handle 5 Attach outer panel to back of customer supplied custom panel with the four 10 16 x 3 8 hex head screws supplied in the literature package Attach the handle The handle...

Page 16: ...countertop is marble granite or other hard surface the brackets may be moved to the sides of the dishwasher NOTE Do not attach the dishwasher This will be done later tabs Remove brackets from the top...

Page 17: ...the door panel Tilt dishwasher backward on wheels and move dishwasher close to cabinet opening NOTE Do not push on the front of the panel or on the console Panel or console may dent Helpful Tip Tempor...

Page 18: ...nt of cabinet doors You may need to adjust alignment to be even with your cabinets Align front of dishwasher with front of cabinet doors 8 NOTE Tensioners on both sides of dishwasher should be secured...

Page 19: ...ch the dishwasher base frame or motor Tighten copper or braided tubing connection 3 Hold the 90 elbow fitting still with one adjustable wrench and tighten the nut with second adjustable wrench Helpful...

Page 20: ...t does not touch dishwasher motor or lower part of dishwasher tub Pull cable through UL Listed CSA Certified strain relief in terminal box Strain relief is not supplied with the dishwasher Customer mu...

Page 21: ...res to be sure both are secured Connect wires black to black and white to white using UL Listed CSA Certified twist on wire connectors not included Direct Wire Connect remaining wires 3 Terminal box w...

Page 22: ...e brackets on top of dishwasher and secure dishwasher to countertop with two 10 x 1 2 Phillips head screws included The dishwasher must be secured to keep it from shifting when door is opened NOTE If...

Page 23: ...ng clip Insulation Insulation on some models Lower panel Access panel Complete Installation Check that the lower edge of the lower panel contacts the floor Adjust if necessary 3 Check lower panel edge...

Page 24: ...may flash When pressing Start Resume you must make sure the door is closed within 3 seconds If you do not close the door within 3 seconds the Start Resume light will flash until you press it again Yo...

Page 25: ...25 Notes...

Page 26: ...ment aux dispositions de tous les codes et r glements locaux et nationaux r gissant les installations de plomberie et d lectricit valuation de l ouverture d encastrement du placard 37 Installation de...

Page 27: ...faire r aliser tous les raccordements lectriques par un lectricien qualifi agr D autre part pour les premi res installations Outillage n cessaire Pi ces n cessaires Pi ces suppl mentaires fournies ave...

Page 28: ...rgement de la vaisselle Dans le cas d installation dans un angle on doit pouvoir tablir un d gagement minimal de 2 5 1 cm entre le c t de la porte du lave vaisselle et le mur ou le placard ouverture c...

Page 29: ...rim e pas utilis e sur tous les mod les 24 1 2 62 2 cm 24 7 8 63 2 cm 23 7 8 60 6 cm 21 53 3 cm 33 7 8 86 cm min avec roulettes enlev es Dimensions du produit et de l ouverture d encastrement du placa...

Page 30: ...Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci dessus contacter National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 On doit disposer des l ments suivants Une source d alimen...

Page 31: ...de raccordement pr existants A r A r Aucun moyen de raccordement existant Pr paration de l ouverture d encastrement du placard Moyens de raccordement pr existants Pr paration de l ouverture d encastr...

Page 32: ...l ouverture du placard ou Canalisation d eau chaude 2 Mesure de la canalisation d alimentation en eau Mesurer la longueur totale de la canalisation de cuivre ou de la canalisation d arriv e d eau fle...

Page 33: ...r d chets sans brise siphon Acheminement du tuyau d vacuation 2 Tuyau d vacuation Ins rer le tuyau d vacuation tel qu indiqu travers le trou dans le placard et l acheminer jusqu au point de raccordeme...

Page 34: ...du tuyau d vacuation la canalisation d gout en T et couper si n cessaire Ne pas couper la section ondul e 2 Fixer l extr mit noire du tuyau d vacuation la canalisation d gout en T l aide d une grosse...

Page 35: ...ve vaisselle Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessure Risque de basculement Ne pas utiliser le lave vaisselle jusqu ce qu il soit compl tement install Ne...

Page 36: ...de cordon d alimentation con us pour le raccordement du c blage du domicile au c blage de calibre 16 du lave vaisselle Cordon d alimentation lectrique Acheminement du cordon d alimentation dans le bo...

Page 37: ...ouverture du placard Position des roulettes Nombre de tours sur le pied avant 33 7 8 86 cm enlever Jusqu en haut Tableau de r glage de la hauteur du lave vaisselle REMARQUE Si la hauteur libre minimal...

Page 38: ...nd de la poign e Montant de fixation Cl Allen Poign e Vis de blocage situ e au fond de la poign e Installation de la poign e de porte sur certains mod les Mod le JDB3600AWX REMARQUE La poign e destin...

Page 39: ...l qu illustr de fa on ce que les trous sup rieurs dans le panneau externe se trouvent sur l axe et que les deux panneaux soit centr s c te c te Marquage des avant trous 4 Marquage des avant trous Marq...

Page 40: ...rieurs du panneau interne Serrer les six vis lat rales r install es l tape 6 Choix de l option de fixation AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux personnes ou plus pour d placer et inst...

Page 41: ...nsertion du lave vaisselle dans l ouverture d encastrement du placard l aide d au moins deux personnes mettre le lave vaisselle en position verticale REMARQUE Ne pas installer le garde pieds avant que...

Page 42: ...vre d elle m me d placer le tendeur vers un trou num rot inf rieur et replacer la vis Fixer nouveau le ressort de la porte au pied arri re La porte s ouvre et retombe Augmentation de la tension du res...

Page 43: ...aire V rifier que chaque pied de r glage de l aplomb est fermement en appui sur le sol Fermer et verrouiller la porte placer un niveau contre le panneau avant V rifier que le lave vaisselle est centr...

Page 44: ...rsupply sous l onglet FAQ 4 Recherche de fuites Raccordement au circuit d vacuation Placer une serviette sous le tuyau d vacuation pour r cup rer l eau rest e dans le tuyau d vacuation Placer la petit...

Page 45: ...du placard Former un crochet en U avec le conducteur nu de liaison la terre Enrouler le crochet du conducteur de liaison la terre sur la vis de liaison la terre et sous la rondelle dans le sens horair...

Page 46: ...pas coincer de fils Fixer le couvercle l aide d un tourne crou de 1 4 et de la vis pr c demment retir e Raccordement direct R installation du couvercle du bo tier de connexion 5 Fixation du lave vaiss...

Page 47: ...fret pour emp cher que le bois ne se fendille avant l installation des vis Fixation du lave vaisselle 3 vis pour placard lat ral V rifier qu il n y a aucun contact entre le sommet de la porte et les v...

Page 48: ...nevis Philips ou tournevis de 1 4 2 R installation des panneaux d acc s Serrer les vis du panneau d acc s 4 Serrage des vis V rifier que l agrafe de liaison la terre est fix e sur le panneau inf rieur...

Page 49: ...sjoncteur ouvert ou fusible grill Porte bien ferm e et verrouill e S lection correcte du programme pour le d marrage du lave vaisselle Arriv e d eau ouverte Si aucune de ces v rifications ne r sout le...

Page 50: ...e plus de 3 heures et demie Conseils suppl mentaires L agent de rin age est essentiel pour un s chage satisfaisant Afin d obtenir un bon s chage et pour limiter l accumulation de d p ts d eau dure ce...

Page 51: ...51 Notes...

Page 52: ......

Search results

Summary of Contents for W10208727A

Reviews:

Related manuals for W10208727A

Brands by name

Popular brands

Jenn-Air W10208727A, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for W10208727A

Reviews:

Related manuals for W10208727A

Brands by name

Popular brands