background image

14

Ustensiles de réchauffage

N'utiliser que des ustensiles adaptés au four. Suivre les 

instructions du fabricant de l'ustensile.

Positionnement des grilles et des 

ustensiles

Positionnement de la grille

Les 2 grilles fournies avec le tiroir-réchaud s'adapteront d'avant 

en arrière ou latéralement.

REMARQUE : 

Le tiroir-réchaud doit être complètement ouvert 

lorsqu'on place ou retire les grilles.
Chaque grille soulève un récipient allant au four de 1¹⁄

8

" (2,86 cm) 

à partir du fond du tiroir.

Ouvrir le tiroir aussi peu que possible pour maintenir la 

température réglée à l'intérieur.

Ustensiles facultatifs (accessoires)

Le tiroir-réchaud inclut 2 rails de support d'ustensiles conçus 

pour différentes tailles d'ustensile. Les tailles d'ustensile qui 

peuvent être utilisées sont les suivantes : 1/6, 1/9, 1/3, 1/2 et 2/3. 

Un ustensile de service pleine grandeur peut être placé sur la 

largeur du tiroir-réchaud [tiroir de 27" (68,6 cm) et 30" (76,2 cm)].
Les ustensiles de 1/2 et 1/3 peuvent être achetés du Centre pour 

l'eXpérience de la clientèle JennAir

®

. Voir la section “Assistance 

ou service” pour passer une commande.
Des ustensiles de service de taille différente peuvent être achetés 

chez de nombreux marchands et magasins de fournitures pour 

restaurants.
Veuillez consulter le tableau suivant pour déterminer le 

positionnement correct des rails de support pour chaque taille 

d'ustensile.

Taille d'ustensile

Rails de support d'ustensile

Pleine grandeur*

Positions 1 et 3

2/3

Positions 1 et 3

1/2

Positions 1 et 3

1/3

Positions 1 et 3 ou 1 et 2

1/6

Positions 1 et 2

1/9

Positions 1 et 2

*Les ustensiles pleine grandeur ne peuvent pas être utilisés avec 

le tiroir-réchaud de 24" (61 cm).

Lors de l'utilisation d'ustensiles de service, s'assurer que les rails 

de support d'ustensile sont bien installés dans l'encoche de 

positionnement avant d'insérer les ustensiles.

Levée du pain

La levée du pain prépare la pâte pour la cuisson en activant la 

levure. Vérifier régulièrement la progression de la levée de la pâte.

Pour faire lever la pâte :

1. 

Couvrir la pâte de papier ciré légèrement huilé et placer le ou 

les bols résistants à la chaleur sur la grille.

2. 

Placer le bouton de commande au réglage PROOF (levée).

3. 

Placer le curseur au réglage MOIST (humide).

4. 

Vérifier le degré de cuisson en enfonçant 2 doigts de 

1⁄2" (1,27 cm) dans la pâte. Si l'empreinte demeure, la pâte 

est prête.

Pour la seconde levée de la pâte, répéter les étapes 1 à 4.

Fonction de cuisson lente

La fonction Slow Roast (cuisson lente) du tiroir-réchaud cuit les 

aliments lentement à basse température pendant une longue 

période.
Lorsque le tiroir-réchaud est installé à l'extérieur, la fonction Slow 

Roast ne doit pas être utilisée si la température extérieure est 

inférieure à 32°F (0°C).
Il y a 2 réglages, High (élevée) et Low (basse). Les durées de 

cuisson conseillées sont de 4 à 5 heures pour High (élevée) et 

de 8 à 10 heures pour Low (basse). Les quantités de nourriture 

plus petites peuvent demander moins de temps de cuisson, alors 

que les grandes quantités peuvent nécessiter une cuisson plus 

longue.
Lorsqu'on utilise la fonction de cuisson lente, il est conseillé 

d’utiliser des plats de service ou ustensiles allant au four 

(disponibles pour l'achat). Pour commander des ustensiles de 

service, voir la section “Assistance ou service”.
Avant d'utiliser la fonction de cuisson lente, décongeler 

totalement les aliments congelés.

IMPORTANT:

 Faire brunir complètement les rôtis avant de 

commencer la cuisson lente.

A.  Encoche du rail de support d’ustensile - Position 1
B.  Encoche du rail de support d’ustensile - Position 2
C.  Encoche du rail de support d’ustensile - Position 3

A

B

C

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments 

reposer

 plus d'une heure 

avant ou après la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer un 

empoisonnement alimentaire ou une maladie.

Summary of Contents for JJD3030IL

Page 1: ...visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair ca Guide d utilisation et d entretien Pour des questions propos des caract ristiqu...

Page 2: ...ING 8 ASSISTANCE OR SERVICE 9 In the U S A 9 In Canada 9 Accessories 9 S CURIT DU TIROIR R CHAUD 10 Sp cifications lectriques 12 UTILISATION DU TIROIR R CHAUD 12 Bouton de commande 12 Curseur de r gla...

Page 3: ...lammable materials should not be stored in a warming drawer Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher Use Only Dry Potholders Moist or damp p...

Page 4: ...ave a properly grounded 3 prong wall receptacle installed by a qualified electrician WARMING DRAWER USE Control Panel Control Knob Push in and turn the control knob to turn on the warming drawer The b...

Page 5: ...t place cookware and positioning rack in the warming drawer before preheating To Use 1 Push in and turn the control knob to the desired food warming setting Low between Low and Med medium low Med medi...

Page 6: ...rawer When using serving pans make sure the pan support rails are properly installed in the locater notch before inserting pans Proofing Bread Proofing bread prepares dough for baking by activating th...

Page 7: ...pull drawer out another inch to disengage latch 4 Hold the drawer by the sides not by the front Pull it slowly all the way out To Replace 1 Align the drawer rails with the receiving slides 2 Push draw...

Page 8: ...vice call Warming drawer will not operate Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Is the...

Page 9: ...directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write with any questions or concerns at JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Be...

Page 10: ...s de non respect des instructions Votre s curit et celle des autres est tr s importante Nous donnons de nombreux messages de s curit importants dans ce manuel et sur votre appareil m nager Assurez vou...

Page 11: ...aliments non ouverts L accumulation de pression peut faire exploser le contenant et causer des blessures Positionnement des grilles du tiroir r chaud Toujours placer la grille du tiroir r chaud l endr...

Page 12: ...bouton de commande pour mettre en marche le tiroir r chaud Le t moin d alimentation bleu s allume et reste allum tant que le tiroir r chaud fonctionne la fin du r chauffage tourner le bouton de comman...

Page 13: ...nsile de cuisson et la grille dans le tiroir r chaud avant le pr chauffage Utilisation 1 Pousser et tourner le bouton de commande au r glage de r chauffage souhait Low basse entre Low et Med moyenne b...

Page 14: ...ment avant d ins rer les ustensiles Lev e du pain La lev e du pain pr pare la p te pour la cuisson en activant la levure V rifier r guli rement la progression de la lev e de la p te Pour faire lever l...

Page 15: ...u au fond 3 Ouvrir et fermer le tiroir doucement pour s assurer qu il repose bien sur les glissi res Nettoyage g n ral IMPORTANT Avant le nettoyage s assurer que toutes les commandes sont d sactiv es...

Page 16: ...correctement Le tiroir a t il t bien install sur les glissi res Voir la section Entretien du tiroir r chaud Le tiroir a t il t trop charg Le poids dans le tiroir ne doit pas d passer 100 lb 45 kg La...

Page 17: ...rechange Orientation vers des concessionnaires compagnies de service de r paration et distributeurs de pi ces de rechange locaux Les techniciens de service d sign s par JennAir sont form s pour rempli...

Page 18: ...18 NOTES...

Page 19: ...NOTES 20...

Page 20: ...W11295550A TM 2018 All rights reserved Used under license in Canada Tous droits r serv s Utilis sous licence au Canada 10 18...

Reviews: