background image

FR

Pourquoi un engrais de la gamme JBL ProScape 

Fertilizer ?

La  croissance  saine  d’une  plante  est  basée  sur  les  trois 

piliers  majeurs  suivants  :  l’approvisionnement  en  lumière, 

l’approvisionnement en CO

2

 et un apport suffisant voire optimal 

de  nutriments  minéraux.  L’approvisionnement  en  nutriments 

est décrit par la loi de Liebig sur le minimum. Selon cette loi, 

la substance dont la concentration est inférieure à une valeur 

minimum  limite  la  croissance  des  plantes,  indépendamment 

du fait qu’il s’agisse d’un microélément ou d’un macroélément. 

Les microéléments sont des oligoéléments dont les plantes ont 

besoin en infimes quantités, les macroéléments, en revanche, 

sont utilisés en plus grandes quantités pour la croissance.

Dans  un  bac  bien  planté,  les  oligoéléments  comme  les 

macroéléments  sont  consommés  en  grandes  quantités.  Non 

seulement  les  oligoéléments,  mais  aussi  les  macroéléments 

azote, phosphore et potassium sont vite ramenés au minimum 

si la population de poissons dans l’aquarium est modeste. 

Pour des aquariums bien éclairés, on veillera à respecter les 

paramètres suivants :

CO

2

 :  

20 à 35 mg/l

Azote nitrique (NO

3

) :   10 à 30 mg/l

Potassium (K) :  

10 à 30 mg/l

Phosphate (PO

4

) :  

0,1 à 1,5 mg/l

Fer (Fe) :  

0,1 à 0,5 mg/l

Magnésium (Mg) :  

5 à 10 mg/l

Idéal  pour  l’approvisionnement  de  base  en  microéléments, 

JBL ProScape Fe +Microelements

  contient  tous  les 

oligoéléments nécessaires dans une formule équilibrée. 

Le dosage des macroéléments peut se faire facilement avec 

du 

JBL

 

ProScape NPK Macroelements 

ou par un ajout ciblé 

des  composants  individuels  azote,  phosphore,  potassium 

et  magnésium.  Dans  ce  dernier  cas,  il  sera  recommandé 

de  procéder  au  dosage  des  nutriments  en  déterminant  les 

paramètres de l’eau au moyen des tests 

JBL Test Sets.

Pourquoi JBL ProScape Fe +Microelements ?

Les  oligoéléments  jouent  un  rôle  décisif  pour  tous  les 

processus  vitaux.  Le  fer,  par  exemple,  est  nécessaire  à  la 

synthèse  de  la  chlorophylle  (pigment  vert  des  feuilles)  ;  le 

cobalt,  le  cuivre,  le  manganèse,  le  zinc  sont  des  cofacteurs 

liés à des protéines, sans lesquels celles-ci sont incapables 

d’assurer  leurs  fonctions  respectives.  Le  bore  joue  un  rôle 

important  dans  la  régulation  du  métabolisme  du  calcium  et 

dans le transport du sucre à l’intérieur de la plante. 

Les  eaux  potables  utilisées  la  plupart  du  temps  dans  les 

aquariums présentent des teneurs en oligoéléments différentes 

selon les services fournisseurs d’eau, mais on peut en général 

constater  que  l’eau  est  plutôt  pauvre  en  minéraux  de  ce 

genre. Pour un dosage précis de l’engrais 

JBL ProScape Fe 

+Microelements

,  il  est  recommandé  de  déterminer  la  teneur 

en  fer  actuelle  de  l’eau  au  moyen  du  test 

JBL Fe Test Set

Le fer peut alors être utilisé comme indicateur global pour les 

autres oligoéléments. De nos jours, les tests pour aquariums en 

vente dans le commerce permettent de mesurer la teneur en fer 

Summary of Contents for PROSCAPE Fe +MICROELEMENTS

Page 1: ...JBL EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING Fe MICROELEMENTS PRO SCAPE MICROELEMENTS FERTILIZER Inside DE UK FR NL IT DK SE ES PT PL RU CZ...

Page 2: ......

Page 3: ...nte in einer abgestimmten Rezeptur enth lt Die Dosierung der Makroelemente kann auf einfache Weise mit JBL ProScape NPK Macroelements oder durch gezielte Zugabe der einzelnen Komponenten Stickstoff Ph...

Page 4: ...l Bor 0 02 mg Kupfer 0 002 mg l Kupfer 0 03 mg Molybd n 0 003 mg l Molybd n 0 03 mg Zink 0 003 mg l Zink 0 01 mg Kobalt 0 001 mg l Kobalt 0 02 mg Zinn 0 002 mg l Zinn 0 01 mg Vanadium 0 001 mg l Vanad...

Page 5: ...e abgestimmt JBL ProScape Fe Microelements kann ohne Gefahr in Aquarium mit wirbellosen Tieren verwendet werden Der D nger ist f r Garnelen Krebse und Schnecken nicht sch dlich K D nger 3 fl ssig mit...

Page 6: ...croelements The macroelements can easily be supplied by using JBL ProScape NPK Macroelements or by adding each of the individual components nitrogen phosphorous potassium and magnesium separately If t...

Page 7: ...0 02 mg tin 0 002 mg l tin 0 01 mg vanadium 0 001 mg l vanadium How do I dose JBL ProScape Fe Microelements The normal dosage is 10 ml 100 l of water for a very well lit tank with 1 W l of illuminati...

Page 8: ...not harmful to shrimps crustaceans or snails K fertiliser 3 liquid with micronutrients with EDTA DTPA HEEDTA NTA complexing agents for ornamental plants in an aquarium 3 0 water soluble potassium oxi...

Page 9: ...ments contient tous les oligo l ments n cessaires dans une formule quilibr e Le dosage des macro l ments peut se faire facilement avec du JBL ProScape NPK Macroelements ou par un ajout cibl des compos...

Page 10: ...litre 0 02 mg de cuivre 0 002 mg de cuivre par litre 0 03 mg de molybd ne 0 003 mg de molybd ne par litre 0 03 mg de zinc 0 003 mg de zinc par litre 0 01 mg de cobalt 0 001 mg de cobalt par litre 0 02...

Page 11: ...er JBL ProScape Fe Microelements peut tre utilis sans danger dans les aquariums peupl s d invert br s Cet engrais n est nocif ni pour les crevettes ni pour les crustac s ni pour les gast ropodes Engra...

Page 12: ...in een evenwichtige verhouding bevat Het doseren van de macro elementen is het eenvoudigst met JBL ProScape NPK Macroelements maar de componenten stikstof fosfor kalium en magnesium kunnen ook ieder a...

Page 13: ...0 5 mg l mangaan 0 07 mg boor 0 007 mg l boor 0 02 mg koper 0 002 mg l koper 0 03 mg molybdeen 0 003 mg l molybdeen 0 03 mg zink 0 003 mg l zink 0 01 mg kobalt 0 001 mg l kobalt 0 02 mg tin 0 002 mg...

Page 14: ...ucten uit de serie JBL ProScape Fertilizer JBL ProScape Fe Microelements kan zonder gevaar aan aquaria met ongewervelde dieren worden toegevoegd De plantenmest is niet schadelijk voor garnalen kreefte...

Page 15: ...ementi pu venire eseguito facilmente applicando JBL ProScape NPK Macroelements oppure tramite un aggiunta mirata dei singoli componenti azoto fosforo potassio e magnesio Se si sceglie la seconda via r...

Page 16: ...cobalto 0 02 mg stagno 0 002 mg l stagno 0 01 mg vanadio 0 001 mg l vanadio Come si dosa JBL ProScape Fe Microelements In un acquario ad illuminazione intensa di 1 W l d illuminamento il dosaggio norm...

Page 17: ...rischi in acquari con invertebrati Il fertilizzante non dannoso per gamberi crostacei e lumache Fertilizzante K 3 liquido con elementi traccia con sequestranti EDTA DTPA HEEDTA NTA per piante ornamen...

Page 18: ...relementer i en specielt afstemt receptur Doseringen af makroelementerne er meget let at foretage med JBL ProScape NPK Macroelements eller med et m lrettet tilskud af de enkelte komponenter kv lstof f...

Page 19: ...01 mg l kobolt 0 02 mg tin 0 002 mg l tin 0 01 mg vanadium 0 001 mg l vanadium Hvordan doserer man JBL ProScape Fe Microelements Den normale dosering ved et st rkt belyst akvarium med en belysningssty...

Page 20: ...n risiko i akvarier med hvirvell se dyr G dningen er ikke skadelig for rejer krebs og snegle K g dning 3 flydende med mikron ringsstoffer med kompleksdanner EDTA DTPA HEEDTA NTA til prydplanter i akva...

Page 21: ...ron rings mnen med JBL ProScape NPK Macroelements eller med m linriktad tillf rsel av de enskilda komponenterna kv ve fosfor kalium och magnesium I det senaste fallet rekommenderar vi att justera n ri...

Page 22: ...per 100 l vatten och f r akvarier med mindre ljusm ngd l mpar sig en dos p 4 ml per 100 l vatten Man m ste ocks t nka p tillf rseln av koldioxid F ljande tabell visar rekommenderade v rden f r n rings...

Page 23: ...bildare EDTA DTPA HEEDTA NTA f r akvariev xter 3 0 vattenl sligt kaliumoxid 0 007 B vattenl sligt bor 0 001 Co vattenl sligt kobolt 0 002 Cu vattenl sligt koppar 0 1 Fe vattenl sligt j rn 0 05 Mn vatt...

Page 24: ...presta JBL ProScape Fe Microelements que contiene todos los oligoelementos necesarios en una f rmula adaptada a tales necesidades La dosificaci n de los macroelementos se efect a de manera sencilla p...

Page 25: ...de manganeso 0 5 mg l de manganeso 0 07 mg de boro 0 007 mg l de boro 0 02 mg de cobre 0 002 mg l de cobre 0 03 mg de molibdeno 0 003 mg l de molibdeno 0 03 mg de cinc 0 003 mg l de cinc 0 01 mg de c...

Page 26: ...cape Fe Microelements se puede usar sin peligro en acuarios con invertebrados El fertilizante no es nocivo para camarones crust ceos ni caracoles Fertilizante de potasio 3 fl quido con microelementos...

Page 27: ...o b sica com microelementos recomendamos o fertilizante JBL ProScape Fe Microelements que cont m todos os oligoelementos essenciais numa formula o especialmente adaptada A dosagem dos macroelementos p...

Page 28: ...0 mg de ferro 0 1 mg l de ferro 0 5 mg de mangan s 0 5 mg l de mangan s 0 07 mg de boro 0 007 mg l de boro 0 02 mg de cobre 0 002 mg l de cobre 0 03 mg de molibd nio 0 003 mg l de molibd nio 0 03 mg...

Page 29: ...cape Fe Microelements pode ser utilizado sem reserva em aqu rios com animais invertebrados O fertilizante inofensivo aos camar es crust ceos e caramujos Fertilizante K3 l quido com micronutrientes com...

Page 30: ...n PO4 0 1 1 5 mg l elazo Fe 0 1 0 5 mg l magnez Mg 5 10 mg l Dla zapewnienia podstawowych sk adnik w od ywczych w postaci mikroelement w najlepiej nadaje si produkt JBL ProScape Fe Microelements zawie...

Page 31: ...u 0 5 mg l ganuman 0 07 mg boru 0 007 mg l boru 0 02 mg miedzi 0 002 mg l miedzi 0 03 mg molibdenu 0 003 mg l molibdenu 0 03 mg cynku 0 003 mg l cynku 0 01 mg kobaltu 0 001 mg l kobaltu 0 02 mg cyny 0...

Page 32: ...e Fe Microelements mo e by stosowany w akwariach w kt rych znajduj si bezkr gowce Naw z ten nie szkodzi krewetkom rakom i limakom K Naw z 3 w p ynie z pierwiastkami ladowymi z czynnikami kompleksotw r...

Page 33: ...cape Fertilizer CO2 CO2 20 35 NO3 10 30 10 30 PO4 0 1 1 5 Fe 0 1 0 5 Mg 5 10 JBL ProScape Fe Microelements JBL ProScape NPK Macroelements JBL Test Sets JBL ProScape Fe Microelements JBL ProScape Fe Mi...

Page 34: ...Set JBL ProScape Fe Microelements JBL ProScape Fe Microelements 1 JBL ProScape Fe Microelements 10 100 25 2 5 5 0 5 1 0 0 1 0 5 0 5 0 07 0 007 0 02 0 002 0 03 0 003 0 03 0 003 0 01 0 001 0 02 0 002 0...

Page 35: ...1 10 100 4 100 http www proscape de JBL Fe Test Set 30 50 JBL ProScape Fe Microelements JBL ProScape Fe Microelements JBL ProScape Fertilizer JBL ProScape Fe Microelements RU CO2 CO2 100 5x 10 ml 1x 2...

Page 36: ...RU 3 N 2 N N N 3 0 0 007 B 0 001 0 002 Cu 0 1 Fe 0 05 Mn 0 003 Mo 0 003 Zn 100 pH 3 5 264 9 250 529 8 500 JBL GmbH Co KG D 67141 Neuhofen 1 03 0 49 N 2 N N N 0 0005 Al 0 003 Li 0 001 V 0 002 Sn...

Page 37: ...1 0 5 mg l ho k Mg 5 10 mg l Pro hnojen stopov mi prvky se v born hod hnojivo JBL ProScape Fe Microelements kter obsahuje v echny pot ebn stopov prvky ve vyv en receptu e P ihnojov n makroelementy m e...

Page 38: ...sv tlen ch akv ri ch 4 ml 100 l vody Do vahy mus me br t i z soben kysli n kem uhli it m Doporu en d vkov n hnojiva dle podm nek v akv riu ukazuje n sleduj c tabulka K p esn mu stanoven d vek hnojiva...

Page 39: ...ho b ru 0 001 ve vod rozpustn ho kobaltu 0 002 ve vod rozpustn m di 0 1 ve vod rozpustn ho eleza 0 05 ve vod rozpustn ho manganu 0 003 ve vod rozpustn ho molybdenu 0 003 ve vod rozpustn ho zinku jako...

Page 40: ...13 21111 00 0 V05...

Reviews: