CSSTANDS
Owner’s Guide
Guide de I’Utilisateur
Guía del Usuario
Manuale Utente
Bedienungsanleitung
Handleiding
Samlevejledning
Käyttöohje
JBLP2341CS-stand-OM.qxd 5/29/08 9:41 AM Page 1
Page 1: ...CSSTANDS Owner s Guide Guide de I Utilisateur Guía del Usuario Manuale Utente Bedienungsanleitung Handleiding Samlevejledning Käyttöohje JBLP2341CS stand OM qxd 5 29 08 9 41 AM Page 1 ...
Page 2: ...skrue x 4 8 32 x 3 8 Kupukantaruuvi x 4 NOTE Assembly procedure is from the top down REMARQUE La procédure d assemblage va du haut vers le bas NOTA El proceso de montaje se realizará de la parte superior a la inferior NOTA Per l assemblaggio procedere dall alto verso il basso HINWEIS Montage erfolgt von oben nach unten OPMERKING Montage gezien van boven naar beneden NOTE Montering beskrives ovenfr...
Page 3: ...3 Haga pasar completamente el cable de altavoz a través del TUBO metálico Acople el ADAPTADOR y el altavoz al TUBO metálico Asegúrese de que el pequeño agujero de la parte trasera del ADAPTADOR está alinea do con el agujero del TUBO Fije el ADAPTADOR al TUBO utilizando un tornillo adecuado 6 32 x 1 4 PASSO 3 Continuare facendo passare completamente il filo dell altoparlante attraverso la COLONNA I...
Page 4: ...le SOCLE en fer Fixez le SOCLE en fer sur le SOCLE en aluminium à l aide des deux vis 10 32 x 5 8 à tête plate Fixez le PIED en caoutchouc PASO 5 Continúe pasando el cable de altavoz a través de la BASE DE HIERRO Acople la BASE DE HIERRO con la BASE DE ALUMINIO utilizando dos tornillos adecuados 10 32 x 5 8 Coloque las PATAS DE GOMA PASSO 5 Continuare facendo passare completamente il filo dell alt...
