135
ESP
AÑOL
AVR
Apéndice
DVR
Auxiliar
N.º
Nombre del botón
Cable/Sat
Juegos
HDTV
PVD
TIVO
CD
VCR
01
Encendido del AVR
Encendido del dispositivo Encendido del dispositivo Encendido del dispositivo Encendido del dispositivo Encendido del dispositivo Encendido del dispositivo Encendido del dispositivo
02
Apagado del AVR
Apagado del dispositivo Apagado del dispositivo Apagado del dispositivo Apagado del dispositivo Apagado del dispositivo Apagado del dispositivo Apagado del dispositivo
03
Silenciar
Silenciar AVR
Silenciar AVR
Silenciar AVR
Silenciar AVR
Silenciar AVR
Silenciar AVR
Silenciar AVR
04
Cable/Sat
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
05
STB
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
06
TV
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
07
Disco
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
08
Servidor
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
09
Auxiliar
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
10
Audio
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
11
Juegos
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
12
AVR
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
13
USB
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
14
Red
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
15
Radio
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
Selección de entrada
16
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
Modos de sonido
envolvente
17
OSD/Menú
Menú
Iniciar
Menú
Menú
Menú
Menú
18
Arriba
Arriba
Arriba
Arriba
Arriba
Arriba
Arriba
19
Izquierda
Izquierda
Izquierda
Izquierda
Izquierda
Izquierda
Izquierda
20
Aceptar
Aceptar
Seleccionar
Ingresar
Configuración
Seleccionar
Ingresar
21
Derecha
Derecha
Derecha
Derecha
Derecha
Derecha
Derecha
22
Abajo
Abajo
Abajo
Abajo
Abajo
Abajo
Abajo
23
Atrás/Salir
Cruce
Borrar
Salir/Cancelar
Salir
Salir
Cancelar
24
Información/Opción
25
1
1
1
1
1
1
1
1
26
2
2
2
2
2
2
2
2
27
3
3
3
3
3
3
3
3
28
4
4
4
4
4
4
4
4
29
5
5
5
5
5
5
5
5
30
6
6
6
6
6
6
6
6
31
7
7
7
7
7
7
7
7
32
8
8
8
8
8
8
8
8
33
Borrar
Borrar
Borrar
Salir
Borrar
34
9
9
9
9
9
9
9
9
35
0
0
0
0
0
0
0
0
36
Prueba
37
V
V
V
V
V
V
V
V
38
Retraso
39
Reposo
Reposo
Reposo
Reposo
Reposo
Reposo
Reposo
Reposo
40
Canal/Subir sintonía
Subir canal
Barrido hacia arriba
Subir canal
Subir página
Subir canal
(+10)
Subir canal
41
Volumen -
Volumen –
Volumen –
Volumen –
Volumen –
Volumen –
Volumen –
Volumen –
42
Tono
43
Atenuar
44
Canal/Bajar sintonía
Bajar canal
Barrido hacia abajo
Bajar canal
Bajar página
Bajar canal
Saltar disco
Bajar canal
45
Barrido preconfigurado
46
Directo
47
Memoria
FAV
Repetir/TV en vivo
48
RDS
49
Anterior
Desaceleración
Atrás
Anterior
Bajar miniaturas
Saltar hacia atrás
Barrido hacia abajo
50
Retroceder
Anterior
Retroceder
Retroceder
Retroceder
Búsqueda hacia atrás
Retroceder
51
Adelantar
Adelantar
Siguiente
Adelantar
Adelantar
Adelantar
Búsqueda hacia
adelante
Adelantar
52
Siguiente
Retardar
Reproducción
Siguiente
Subir miniaturas
Saltar hacia adelante
Barrido hacia arriba
53
Menú superior
54
Detener
Detener
Detener
Detener
Detener
Detener
Detener
55
Reproducir
/Pausa
Reproducir
/Pausa
Reproducir
/Pausa
Reproducir
/Pausa
Reproducir
/Pausa
Reproducir
/Pausa
Reproducir
/Pausa
56
Anterior canal
Anterior canal
Tabla A9: Lista de funciones del control remoto (continuación)
Summary of Contents for AVR 101IN
Page 1: ...Audio video receiver Owner s Manual AVR 101IN...
Page 48: ...R cepteur audio vid o AVR 101IN Moded emploi...
Page 95: ...Receptor de audio video AVR 101IN Manual del propietario...
Page 142: ...Audio Video Receiver AVR 101IN Bedienungsanleitung...
Page 189: ...Ricevitore audio video AVR 101IN Manuale dell utente...
Page 236: ...Audio video receiver AVR 101IN Gebruikershandleiding...
Page 283: ...A V viritinvahvistin AVR 101IN K ytt opas...
Page 330: ...Ljud videomottagare AVR 101IN Bruksanvisning...