background image

DEUTSCH 

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 
JB SYSTEMS

®

 

37/57 

MICRO/MINI LED MANAGER 

 

Drücken sie  den “Auto DMX address” Taster (6) am ersten Micro / Mini LED Manager in dieser 
Kette für 5 Sekunden  

  Fertig! 

 Der erste Micro / Mini LED Manager in dieser Kette hat nun die Startadresse 202. Nun 

werden  automatisch  die  DMX  Adressen  der  anderen  15  Micro  /  Mini  LED  Manager  in  dieser 
Kette  berechnet  und  programmiert!  Das  bedeutet,  das  der  zweite  Micro  /  Mini  LED  Manager 
automatisch  die  Startadresse  206,  der  dritte  die  Adresse  210,  …erhält.  Das  geht  solange,  bis 
der letzte (der 16) Micro / Mini LED Manager automatisch die Startadresse 262 erhält. Nun sind 
die 16 Micro / Mini LED Manager programmiert, das dauert nur ca. 10 Sekunden!!! 

ACHTUNG:

  Sie  können  auch  diese 

Micro  /  Mini  LED  Manager 

mit  anderen  DMX  Geräten 

verwenden,  die  nicht  diese  Automatik  Funktion  haben.  Dann  müssen  sie  allerdings  die  DMX 
Adresse  dieser  Geräte  manuell  einstellen!  Sie  können  den  Micro  /  Mini  LED  Manager  auch  mit 
anderen  JB  Systems  LED  Produkten  betreiben,  die  das  Auto  DMX  Feature  haben.  Die  Geräte 
erhalten automatisch ihre DMX Adresse. 

 

C.  Setzen der DMX Adresse mittels der DIP Schalter:  

Dieses ist die Traditionelle Art der DMX Adressierung, diese sollte verwendet werden, wenn Sie den 
LED  WALL  DIMMER  nutzen  wollen.  Die  ersten  9  DIP-Schalter  entsprechen  einem  bestimmten 
DMX-Wert:  

 
 
 

Sie  können  die  Werte  dieser  Schalter  kombinieren  um  jede  Startadresse  zwischen  1  und  512  zu 
erhalten:  
Anfangsadresse = 01  

 Schalter 1=ON 

  

Werte: 1 

Anfangsadresse = 05  

 Schalter 1+3=ON 

  

Werte: 1+4 = 5 

Anfangsadresse = 09  

 Schalter 1+4=ON 

  

Werte: 1+8 = 9 

Anfangsadresse = 13  

 Schalter 1+3+4=ON    

Werte: 1+4+8 = 13 

 

... 
Anfangsadresse = 62  

 Schalter 2+3+4+5+6=ON 

Werte: 2+4+8+16+32 = 62 

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

A.  Allein stehendes Gerät: 

  Schließen  Sie  die  LED  Scheinwerfer  an  den  Micro  /  Mini  LED  Manager  an,  beschrieben  in  den 

vorhergehenden Abschnitten.  

 

Schalten Sie das Gerät ein und lesen den Abschnitt „DIP SCHALTER-EINSTELLUNGEN“, um sich mit 
den verschiedenen Funktionen

 

der Fader und den Tasten vertraut zu machen.  

 

B.  Zwei oder mehrere Geräte in der Master/Slave-Eeinstellung: 

  Schließen  Sie  die  LED  Scheinwerfer  an  den  Micro  /  Mini  LED  Manager  an,  beschrieben  in  den 

vorhergehenden Abschnitten.  

  Schließen Sie die Geräte untereinander an, wie im Kapitel über elektrische Installationen erklärt.  

  Schalten Sie den Micro / Mini LED Manager ein. Sie können nur die Bedienelemente auf dem Master-

Gerät  verwenden,  die  Bedienelemente  auf  den  Slave-Geräten  sind  ohne  Funktion.  Lesen  Sie  das 
Kapitel  „DIP  SCHALTER-EINSTELLUNGEN“,  um  sich  mit  den  verschiedenen  Funktionen

 

der  Fader 

und der Tasten auf

 

dem Master-Gerät vertraut zu machen.  

 

C.  Anschließen des optionalen LEDCON-02 Controller als Fernsteuerung: 

In  den  meisten  Fällen  wird  der  MICRO  /  MINI  LED  MANAGER  an  einer  Wand,  in  der  Nähe  der  LED-
Scheinwerfer montiert. Wenn Sie einen einfachen Zugriff auf seinen Funktionen haben möchten, können 
Sie  die  Fernsteuerung  LEDCON-02  am  (ersten)  Micro  /  Mini  LED  Manager  anschließen.  Die  anderen 
Anschlüsse

 

sind mit den unabhängigen oder Master/Slave-Installationen identisch.

 

Vergessen sie nicht 

die automatische Adressierung am LEDCON-02 auszuführen! 

 

D.  Steuerung mit einem universellen DMX-Controller: 

  Schließen  Sie  die  LED-Scheinwerfer  an  den  Micro  /  Mini  LED  Manager(s)  an,  beschrieben  in  den 

vorhergehenden Abschnitten.  

  Schließen Sie den Micro / Mini LED Manager(s) an alle weiteren DMX-Geräte in der DMX-Kette an. 

  Schalten Sie alle Geräte ein und stellen Sie die richtigen DMX-Adressen ein. (vergessen Sie nicht den 

DIP-Schalter 10 auf OFF zu setzen) 

Dip 

#1 

#2 

#3 

#4 

#5 

#6 

#7 

#8 

#9 

Wert 

16 

32 

64 

128 

256 

Summary of Contents for MICRO LED MANAGER Mk2

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...d in Master slave mode to create high power fully synchronized setups Micro LED Manager Mk2 50Watt power 24Vdc output R G B with short circuit protections Mini LED Manager Mk3 100Watt power 24Vdc outp...

Page 4: ...squashed or damaged It must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Never let the power cord come into contact with other cables Thi...

Page 5: ...ode master DIP10 ON you can use the DIP switches to set different pre programmed options 6 AUTO DMX ADDRESS BUTTON see further to learn how to set the DMX address easily 7 OUTPUT TERMINALS used to con...

Page 6: ...3 Speed 4 Speed 5 Speed 6 Speed 7 Speed 8 Slow DIP switches 6 7 8 9 Chase Color Dipswitch setting SOUND AUTO MODE FIXED COLOR MODE Standard chase White Bright chase Red Mood chase Orange Spectrum ran...

Page 7: ...4 wires to the corresponding 4 terminals of the MICRO MINI LED MANAGER Fix all projectors properly and daisy chain the in output cables until you reach the maximum allowed load Make sure to fasten th...

Page 8: ...outputs of 2 or more units with a good quality balanced cable Switch the unit with the free DMX input connector to master the other units are automatically switched as slaves The DIP switches on the s...

Page 9: ...er shortly Done Your Micro Mini LED Manager now has DMX address 106 B Automatic DMX addressing starting from any given start address To save a lot of time imagine the time it takes to set the DIP swit...

Page 10: ...r DIP SWITCH SETTINGS to make yourself familiar with the various functions of the faders and buttons B Two or more units in master slave setup Connect the LED projectors to the Micro Mini LED Managers...

Page 11: ...max Mini LED Manager Mk3 1x 100W max o Red 33W max o Green 33W max o Blue 33W max DMX connections 3pin XLR DMX 512 standard DMX channels 4 CH1 red CH2 green CH3 blue CH4 dimmer strobe Audio input Int...

Page 12: ...8 vitesses diff rentes N importe quel interrupteur mural peut tre utilis pour teindre allumer les projecteurs connect s m me quand l appareil est utilis en mode DMX Toutes les fonctions peuvent tre c...

Page 13: ...es bougies allum es ne peut tre plac e sur l appareil Ne pas couvrir les orifices de ventilation un risque de surchauffe en r sulterait Ne pas utiliser l appareil dans un environnement poussi reux et...

Page 14: ...ation l unit non sp cifiquement autoris e par les parties responsables ENTRETIEN Nettoyez l appareil l aide d un chiffon doux l g rement humide Evitez d introduire de l eau l int rieur de l appareil N...

Page 15: ...etit contr leur LED qui peut tre encastr dans un boitier lectrique mural standard voir plus loin pour plus d informations concernant le raccordement du gradateur mural 10 ALIMENTATION SECTEUR munie d...

Page 16: ...TION LECTRIQUE L installation lectrique doit tre faite uniquement par une personne qualifi e et selon les r glements pour la s curit lectrique et m canique dans votre pays Comment relier les projecteu...

Page 17: ...contacts ouverts sortie ALLUM Interrupteur mural en position ALLUM contacts ferm s sortie ETEINT blackout Connexion du GRADATEUR MURAL Le GRADATEUR MURAL est un petit contr leur mural facile utiliser...

Page 18: ...z employer plusieurs MICRO MINI LED MANAGERs et leur donner la m me adresse de d marrage Reportez vous au chapitre pr c dent pour savoir comment r gler les adresses DMX ADRESSAGE DMX Comment r gler le...

Page 19: ...t du premier Micro Mini LED Manager de la cha ne est fix e sur 202 Connectez les Micro Mini LED Manager sur le contr leur DMX comme d crit ci dessus et allumez l ensemble Mettez tous les canaux DMX de...

Page 20: ...hapitre R glages des interrupteurs DIP pour vous familiariser avec les diverses fonctions des curseurs et des touches de l appareil ma tre C Reliez le contr leur avec la commande distance LEDCON 02 Da...

Page 21: ...nager Mk3 1x 100W max o Rouge 33W max o Vert 33W max o Bleu 33W max Connexion DMX prise XLR 3 broches standard DMX 512 Canaux DMX 4 CH1 rouge CH2 Vert CH3 Bleu CH4 stroboscope dimmer Entr e Audio micr...

Page 22: ...audio sturing Fade chase modus 16 verschillende kleurchases die vloeiend faden op 8 verschillende snelheden Elke muurschakelaar kan gebruikt worden om de aangesloten LED projecteren aan uit te schakel...

Page 23: ...elmatig schoon Houd het apparaat uit de buurt van kinderen Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden De maximum veilige omgevingstemperatuur is 40 C Gebruik het apparaat dus niet bi...

Page 24: ...n of thinner dit kan het toestel beschadigen Aandacht Wij adviseren dat het interne schoonmaken door een gekwalificeerde persoon wordt uitgevoerd FUNCTIES MICRO LED MANAGER MK2 Mini LED Manager Mk3 1...

Page 25: ...kleine LED controller welke in elke standaard inbouwdoos zie verder voor meer info over het aansluiten van de LED WALL DIMMER 10 NETAANSLUITING IEC connector sluit de bijgeleverde netkabel hier aan 1...

Page 26: ...e Micro LED Manager Mk2 is 50W verdeeld over 3 kleuren elk van de 3 kleuren heeft een max belasting van 16W 17W De max totale belasting van de Mini LED Manager Mk3 is 100W verdeeld over 3 kleuren elk...

Page 27: ...n De LED WALL DIMMER is een kleine eenvoudig te gebruiken controller welke in elke standaard inbouwdoos kan ge nstalleerd worden Deze controller kan onmiddellijk op de Micro Mini LED Manager aangeslot...

Page 28: ...rogrammeren DMX ADRESSERING Hoe het DMX adres in te stellen Er zijn drie manieren om de DMX adressen van de units in te stellen Wanneer u the instellingsopties A B gebruikt dan MOET u ALLE DIP switche...

Page 29: ...n dat alles aangeschakeld is Stel alle DMX kanalen van de controller in op zero 000 Stel nu het DMX kanaal 202 in op het maximum 255 Druk de Auto DMX address toets 6 van de eerste Micro Mini LED Manag...

Page 30: ...het hoofdstuk DIP SCHAKELAAR INSTELLINGEN om met de diverse functies van de faders en knoppen vertrouwd te geraken C Sluit de optionele LEDCON 02 controller aan als afstandsbediening In de meeste gev...

Page 31: ...Mini LED Manager Mk3 1x 100W max o Rood 33W max o Groen 33W max o Blauw 33W max DMX aansluitingen 3 pin s XLR DMX 512 standaard DMX kanalen 4 kanaal1 rood kanaal2 groen kanaal3 blauw kanaal4 dimmer st...

Page 32: ...n im Master Slavemodus eingesetzt werden um vollst ndige synchrone Konfigurationen mit einer h heren Leistung zu erhalten 1000Hz Scangeschwindigkeit perfekt f r den Einsatz in TV Studios Micro LED Man...

Page 33: ...zkabel nicht mit anderen Kabeln in Ber hrung kommen lassen Ausschlie lich vorschriftsm ige Kabel zur Installation verwenden Ger t nicht ffnen Abgesehen vom Tausch der Sicherung sind keine zu wartenden...

Page 34: ...zen 6 AUTO DMX ADDRESS TASTE Sehen sie weiter wie sie einfach die DMX Adresse einstellen 7 AUSGANG Anschluss Klemmen Anschluss der unterschiedlicher 24V DC LED Scheinwerfer mit gemeinsamer Anode An di...

Page 35: ...Geschwindigkeit 1 Schnell Geschwindigkeit 2 Geschwindigkeit 3 Geschwindigkeit 4 Geschwindigkeit 5 Geschwindigkeit 6 Geschwindigkeit 7 Geschwindigkeit 8 Langsam DIP Schalter 6 7 8 9 Chase Farbe Dip Sch...

Page 36: ...tsprechenden 4 terminals von den MICRO MINI LED MANAGER Schlie en Sie alle Scheinwerfer richtig an und verkettete ihre Ein Ausgangskabel bis die maximale erlaubte Leistung erreicht ist Vergewissern Si...

Page 37: ...ie gleiche Startadresse 001 Elektrische Installation im Master Slave Modus Sie m ssen die DMX Ein Ausg nge von 2 oder mehr Ger ten mit einem hochwertigen abgeschirmten Kabel verketteten Schalten Sie d...

Page 38: ...es Micro Mini LED Manager auf 106 setzen Verbinden sie alle Micro Mini LED Manager mit dem DMX Controller wie beschrieben und stellen sie sicher das alle angeschaltet sind Setzen sie alle DMX Kan le a...

Page 39: ...NGSANLEITUNG A Allein stehendes Ger t Schlie en Sie die LED Scheinwerfer an den Micro Mini LED Manager an beschrieben in den vorhergehenden Abschnitten Schalten Sie das Ger t ein und lesen den Abschni...

Page 40: ...ager Mk2 1x 50W max o Rot 16W 17W max o Gr n 16W 17W max o Blau 16W 17W max Mini LED Manager Mk3 1x 100W max o Rot 33W max o Gr n 33W max o Blau 33W max DMX Anschl sse 3 poliger XLR DMX 512 Standard D...

Page 41: ...alta potencia totalmente sincronizadas 1000Hz de frecuencia de escaneo perfecto para su uso en estudios de televisi n Micro LED Manager Mk2 Potencia de 50 vatios con salida de 24 Vcc R G B con protecc...

Page 42: ...unidad La entrada de toma deber permanecer operativa para la desconexi n de la red el ctrica El cable de alimentaci n siempre debe estar en perfecto estado Apague la unidad inmediatamente cuando obse...

Page 43: ...para otros proyectores LED como por ejemplo LED PAR56 64 4 LED DE ENCENDIDO usado para comprobar si el Micro Mini LED Manager est conectado a la red el ctrica 5 INTERRUPTORES DIP Cuando se utilizan en...

Page 44: ...leccionado se aten an suavemente a la velocidad deseada COLOR FIJO use los interruptores DIP 6 7 8 9 para seleccionar los colores deseados Interruptores DIP 3 4 5 Velocidad de r pido a lento Ajuste de...

Page 45: ...ersi n suMicrostrado y conecte los 4 cables de los proyectores LEDEs a los 4 terminales del MICRO MINI LED MANAGER Fije todos los proyectores correctamente y coloque los cables de entrada salida en ca...

Page 46: ...clavo Necesita conectar en cadena tipo margarita las entradas salidas DMX de 2 o m s unidades con un cable equilibrado de alta calidad Encienda la unidad con el conector de entrada libre DMX en modo m...

Page 47: ...o Mini LED Manager a 106 Conecte el Micro Mini LED Manager al controlador DMX tal y como se describe anteriormente y aseg rese de que est activado Establezca todos los canales DMX en el controlador a...

Page 48: ...4 5 6 ON valores 2 4 8 16 32 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO A 1 unidad independiente Conecte los proyectores LED al Micro Mini LED Manager tal y como se indica en los cap tulos anteriores Encienda la...

Page 49: ...Mini LED Manager Mk3 1x 100 W m x o Rojo 33W m x o Verde 33W m x o Azul 33W m x Conexiones DMX 3 pines XLR DMX 512 est ndar Canales DMX 4 CH1 rojo CH2 verde CH3 azul CH4 regulador de intensidad lumino...

Page 50: ...dor DMX standard V rios Micro LED Managers podem ser utilizados em modo Master slave para criar configura es muito potentes e altamente sincronizadas 1000Hz de freq ncia de varredura perfeito para uso...

Page 51: ...e corrente dever permanecer acess vel para que a unidade possa ser desligada da corrente O cabo de alimenta o dever estar sempre em perfeitas condi es Desligue a unidade e substitua imediatamente o ca...

Page 52: ...r quando usado em modo master slave O Micro Mini LED Manager tamb m pode ser utilizado para controlar outros projectores LED como por exemplo o LED PAR56 64 4 LED POWER ON Usado para verificar se o Mi...

Page 53: ...leccionado desvanecem velocidade desejada COR FIXA Utilize os interruptores DIP 6 7 8 9 para seleccionar as cores desejadas Interruptores Dip 3 4 5 Velocidade de r pido a lento Configura o DIP Modo Au...

Page 54: ...os projectores LED aos 4 terminais correspondentes do MICRO MINI LED MANAGER Fixe todos os projectores correctamente e ligue os em cadeia atrav s dos cabos de entrada sa da at que atinja a carga m xim...

Page 55: ...ra 001 Instala o el ctrica em modo Master slave Ter que ligar em cadeia as entradas sa das DMX de 2 ou mais unidades com um cabo balanceado de boa qualidade Coloque a unidade com a entrada DMX livre e...

Page 56: ...LED Manager para 106 Conecte o Micro Mini LED Manager a um controlador DMX como descrito acima e verifique que tudo est ligado Coloque todos os canais DMX do controlador DMX para zero 000 Agora defin...

Page 57: ...E UTILIZA O A Uma unidade em modo Aut nomo Ligue os projectores LED ao MICRO MINI LED MANAGER como indicado nas sec es anteriores Ligue a unidade e veja a sec o Configura es dos interruptores DIP para...

Page 58: ...zul 16W 17W max Mini LED Manager Mk3 1x 100W max o Vermelho 33W max o Verde 33W max o Azul 33W max Liga es DMX XLR 3 pinos DMX 512 standard Canais DMX 4 CH1 vermelho CH2 verde CH3 azul CH4 dimmer stro...

Page 59: ...PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR JB SYSTEMS 57 57 MICRO MINI LED MANAGER Mini LED Manager Mk3 MICRO LED MANAGER MK2...

Page 60: ......

Reviews: