background image

ENGLISH

OPERATION MANUAL

JB SYSTEMS

®

1/31

FLEXILED

5m

OPERATION MANUAL

Thank you for buying this JB Systems

®

product. To take full advantage of all possibilities and for your own

safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit.

FEATURES

This unit is radio-interference suppressed. This product meets the requirements of the current European and
national guidelines. Conformity has been established and the relevant statements and documents have been
deposited by the manufacturer.

This device has been designed to produce decorative effect lighting and is used in light show systems.

Multicolor flexible strips with RGB LEDs, used to change the color of walls, ceilings, etc. in all kinds of
venues: bars, discotheques, taverns, shops, …

Infinite applications possible: fix the strips in cabinets, behind translucent plexi panels to create slowly
changing colored surfaces, ceilings and walls, …

This flexible version of the normal LED strips has nothing but advantages:

The 5m long strip can be easily cut to size on the markings (every 10cm)

Can be easily bended to follow the curves of any surface

The PU-jacket makes it IP65 rated

Uses a double silicon jacket for easy installation on any surface: can be fixed with small nails, staples
or double sided tape.

RGB-version specific features:

To be used with our 100% compatible range of LED Managers

Perfect color mixing and big light output thanks to 3in1 RGB LEDs (5050 SMD-type)

Single color version specific features:

To be used with our “LED PSU 50W/24Vdc” to obtain an economical solution.

To be used with our 100% compatible range of LED Managers when dimming is important

Big light output (up to 3x more than RGB-version) thanks to the use of 5050 size LEDs

Elegant “slim line” design !

Long life LED Technology!

BEFORE USE

Before you start using this unit, please check if there’s no transportation damage. Should there be any, do
not use the device and consult your dealer first.

Important:

This device left our factory in perfect condition and well packaged. It is absolutely necessary

for the user to strictly follow the safety instructions and warnings in this user manual. Any damage caused
by mishandling is not subject to warranty. The dealer will not accept responsibility for any resulting defects
or problems caused by disregarding this user manual.

Keep this booklet in a safe place for future consultation. If you sell the fixture, be sure to add this user
manual.

Check the contents:

Check that the carton contains the following items:

Operating instructions

FLEXILED

, 5m (RGB, or single color)

Silicon installation jacket, 5m

SAFETY INSTRUCTIONS:

This symbol means: indoor use only.
This symbol means: Read instructions.

To protect the environment, please try to recycle the packing material as much as possible.

Do not expose this appliance to rain or moisture.

ENGLISH

OPERATION MANUAL

JB SYSTEMS

®

2/31

FLEXILED

5m

To avoid condensation to be formed inside, allow the unit to adapt to the surrounding temperatures when
bringing it into a warm room after transport. Condense sometimes prevents the unit from working at full
performance or may even cause damages.

This unit is for indoor use only.

Don’t place metal objects or spill liquid inside the unit. If a foreign object enters the unit, immediately
disconnect the installation setup from the mains power.

Prevent use in dusty environments and clean the unit regularly.

Keep the unit away from children.

Inexperienced persons should not operate this device.

Maximum save ambient temperature is 40°C. Don’t use this unit at higher ambient temperatures.

Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during rigging, de-rigging
and servicing.

The electrical installation should be carried out by qualified personal only, according to the regulations for
electrical and mechanical safety in your country.

The cables should always be in perfect condition: switch the LED Manager immediately off when the
cables are squashed or damaged.

This appliance must be used with the LED Manager: don’t connect the unit to any dimmer pack or other
power supply.

In the event of serious operating problems, stop using the fixture and contact your dealer immediately.

The housing must be replaced if it is visibly damaged.

Please use the original packing when the device is to be transported.

Due to safety reasons it is prohibited to make unauthorized modifications to the unit.

Important:

Don’t use the effect in the presence of persons suffering from epilepsy.

DESCRIPTION:

1.

FLEXILED

:

5m flexible LED-strip that can be bended to follow the curves of the surface it is fixed on.

Sealed with a PU-jacket to make it IP65 protected.

2.

SILICON INSTALLATION JACKET:

used to easily fix the Flexiled

against any surface.

3.

CUTTING LINES:

every 10cm the Flexiled

can be cut with a sharp knife.

4.

LEDs:

every 10cm three 5050 SMD-LEDs are fitted.

5.

CONNECTION WIRES:

used to connect the Flexiled

to a LED power supply:

SINGLE COLOR VERSION: only 2 wires are used. If you don’t want to dim the Flexiled

, you can

connect these 2 wires to the LED PSU-50W/24V (order code: 4935). If you want to dim the
Flexiled

, you can connect the wires to one of our LED Managers (different models, see later to

learn about how to make the connections)

RGB VERSION: uses 4 wires to connect one of our LED Managers (different models, see later to
learn about how to make the connections)

6.

IP65 SEALING:

Flexiled

comes with sealed wires, if you want to add wires yourself and the Flexiled

is used in a humid environment than you should add heat shrink (see chapter “electrical installation”)

Summary of Contents for 5420025653459

Page 1: ...ing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador EN FR NL DE ES PT Copyright 2009 by BEGLEC NV t Hofveld 2 B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...structions To protect the environment please try to recycle the packing material as much as possible Do not expose this appliance to rain or moisture ENGLISH OPERATION MANUAL JB SYSTEMS 2 31 FLEXILED...

Page 4: ...ut you will be able to control the Flexiled by controlling the color green on the LED Manager When you connect the wire to the B output you will be able to control the Flexiled by controlling the colo...

Page 5: ...hanger les couleurs des murs et des plafonds dans tous les types de lieux festifs bars discoth ques tavernes magasins Plusieurs applications sont possibles fixez les LED strips dans des meubles derri...

Page 6: ...avec un couteau tranchant 4 LED tous les 10 cm trois LED de type 5050 SMD sont pr sentes 5 FILS DE CONNEXION ils sont utilis s pour connecter le Flexiled un bloc d alimentation pour LED VERSION A UNE...

Page 7: ...LED Manager D nudez les quatre fils du Flexiled et raccordez les aux sorties correspondantes du LED Manager Le Flexiled RGB consomme environ 6 5W m soit environ 33W pour 5 m tres r partis en trois cou...

Page 8: ...en Deze buigbare versie van de klassieke LED strips kent alleen maar voordelen De 5m lange strip kan gemakkelijk op maat gesneden worden op de aangeduide plaatsen om de 10cm Kan gemakkelijk geplooid w...

Page 9: ...hier worden slechts 2 draden gebruikt Als u de Flexiled niet wilt dimmen dan kunt u deze 2 draden aansluiten op de LED PSU 50W 24V order code 4935 Als u de Flexiled wilt dimmen dan kunt u de draden a...

Page 10: ...rknippen met kniptang of een zeer scherpe cutter De Flexiled aansluiten door middel van gesoldeerde draden U kunt n of meerdere stukken Flexiled samenvoegen door kleine draden op de strips te solderen...

Page 11: ...anleitung f r zuk nftiges Nachschlagen bitte aufbewahren Bei Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Ger tes bitte Bedienungsanleitung beif gen Packungsinhalt pr fen Bitte berpr fen Sie dass die Packung...

Page 12: ...en Sie dass 1 m 6 5W verbraucht f r l ngere Kabel 10m immer ungef hr eine Sicherheitsspanne von 10 zu Ihren Berechnungen hinzuf gen f r eventuelle Verluste in l ngeren Verbindungskabeln somit wird 6 5...

Page 13: ...utilizar esta unidad CARACTER STICAS Esta unidad est a prueba de interferencias de radio Este producto cumple los requisitos de las directrices nacionales y europeas actuales Se ha establecido la conf...

Page 14: ...er el Flexiled puede conectar los cables a uno de nuestros LED Managers para los modelos diferentes consulte la informaci n presentada m s adelante para saber c mo realizar las conexiones VERSI N RGB...

Page 15: ...led usando un cortador muy filoso o pinzas de corte en diagonal imagen Conexi n del Flexiled usando cables soldados Puede conectar una o m s piezas de Flexiled juntas soldando peque os cables realizad...

Page 16: ...icamente em espa os fechados Este s mbolo significa Leia instru es Proteja o ambiente Recicle o material desta embalagem PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR JB SYSTEMS 28 31 FLEXILED 5m De modo a evitar ri...

Page 17: ...m LED Manager Se o Flexiled tiver de ser regulado ou controlado por um controlador DMX externo ent o est a melhor solu o Descarne os 2 fios do Flexiled e ligue o fio vermelho na sa da de 24 V do LED M...

Page 18: ...ed Manager e desligue o cabo de alimenta o antes de efectuar uma repara o O cabo de alimenta o dever estar em perfeitas condi es e dever ser substitu do assim que for detectado o mais pequeno dano De...

Reviews: