O w n e r ’ s M a n u a l
JAY
®
J3 Back
Important Consumer Information
NOTE:
This manual contains important instructions that must be passed on to the
user of this product. Please do not remove this manual before delivery to the end
user.
SUPPLIER:
This manual must be given to the user of this product.
USER:
Before using this product, read this entire manual and save for future
reference.
WARRANTY REGISTRATION:
To validate the warranty on this product, please
complete and return the postcard attached to the enclosed instruction and
warranty booklet.
SECTION
SECTION
ENGLISH
J3 BACK
SECTION
ENGLISH
B e n u t z e r h a n d b u c h
JAY
®
J3 Rücken
Wichtige Informationen
HINWEIS:
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen, die an den Benutzer
dieses Produkts weitergeleitet werden müssen. Bitte entfernen Sie dieses
Handbuch vor der Auslieferung an den Endbenutzer nicht.
FACHHÄNDLER:
Dieses Handbuch muss dem Benutzer des Produkts
ausgehändigt werden.
BENUTZER:
Vor dem Gebrauch des Produkts lesen Sie bitte das gesamte
Handbuch, und bewahren Sie es für zukünftigen Bedarf auf.
GARANTIEREGISTRIERUNG:
Damit die Garantie für dieses Produkt gültig wird,
bitte die Postkarte in der beiliegenden Betriebs- und Garantieanleitung ausfüllen
und an uns zurücksenden.
.
H a n d l e i d i n g
JAY
®
J3 Rugleuning
Belangrijke informatie voor consumenten
OPMERKING:
Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke instructies die aan de gebruiker
van dit product moeten worden doorgegeven. Verwijder deze gebruikershandleiding niet
voordat het product aan de eindgebruiker is geleverd.
LEVERANCIER:
Deze gebruikershandleiding moet aan de gebruiker van dit product worden
gegeven.
GEBRUIKER:
Lees voordat u het product gebruikt, deze gebruikershandleiding helemaal
door. Bewaar de handleiding goed, zodat u hem in de toekomst ook kunt nalezen.
REGISTRATIE VAN GARANTIE:
Om de garantie op dit product geldend te maken, vragen
wij u de antwoordkaart die is aangehecht aan het bijgesloten instructie- en garantieboekje,
volledig in te vullen en naar ons terug te sturen.
106109