INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MOST2540
ATRAPA INSECTOS
INSECT KILLER
APANHA INSETOS
PIÈGE À INSECTES
TRAPPOLA INSETTI
INSEKTENFALLE
Page 1: ...DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG MOST2540 ATRAPA INSECTOS INSECT KILLER APANHA INSETOS PI GE INSECTES TRAPPOLA INSETTI I...
Page 2: ...2 2 4 6 5 1 7 3...
Page 3: ...igar 2 Corpo superior ventilador 3 L mpada LED UV 4 Dep sito insetos 5 Cable USB 6 Grelha do dep sito 7 Tomada de liga o PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Interrupteur 2 Partie sup rieure ventilateur 3 Lampe LE...
Page 4: ...establos y lugares similares MUY IMPORTANTE El aparato y el adaptador nunca deben sumergirse en agua ni en ning n otro l quido Este aparato contiene un emisor de luz ultravioleta No mirar fijamente a...
Page 5: ...modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe ao alcance das crian as sacos de pl stico ou elementos da embalagem Podem ser potenciais fontes de perigo N o o ligue sem se certificar que a volt...
Page 6: ...ha de res duos ou contentor destinado para tal fim Nunca o deite para o lixo Assim estar a contribuir para o cuidado e o melhoramento do meio ambiente ENGLISH ATTENTION Carefully read these instructio...
Page 7: ...ION Dispose the appliance according to the local garbage regulations Never throw it away to the rubbish So you will help to the improvement of the environment FRAN AIS ATTENTION Lisez attentivement ce...
Page 8: ...es aiguilles d une montre Si le ventilateur se bouche nettoyez le l aide d une petite brosse Pour le nettoyage ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs de brosses m talliques etc qui pourraie...
Page 9: ...che l interruttore sia posizionato su OFF in modo tale che la griglia sia chiusa ed evitare cos che gli insetti escano Utilizzi un panno leggermente umido per la pulizia interna Pulire il contenitore...
Page 10: ...USB Stecker des Kabels 5 in die Anschlussbuchse am Ger t 7 Schlie en Sie den USB Stecker an einen USB Netzadapter nicht im Lieferumfang enthalten an Schalten Sie das Ger t Schalten Sie den Einschaltkn...
Page 11: ...11...
Page 12: ...12 ESPA A Pol gono La Serna calle D s n 31500 TUDELA Navarra Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es...