Jata JEFR1222 Instructions Of Use Download Page 1

Page: 1 / 20

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

JEFR1222

FREIDORA SIN ACEITE

FRITADEIRA SEM ÓLEO

OIL-FREE DEEP FRYER

FRITEUSE SANS HUILE

FRIGGITRICE SENZA OLIO

FRITTEUSE FÜR DEN GENUSS OHNE FETT

Summary of Contents for JEFR1222

Page 1: ...ILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO BEDIENUNGSANLEITUNG JEFR1222 FREIDORA SIN ACEITE FRITADEIRA SEM LEO OIL FREE DEEP FRYER FRITEUSE SANS HUILE FRIGGITRICE SENZA OLIO...

Page 2: ...2 1 2 4 5 3 6 7...

Page 3: ...3 Selector de temperatura 4 Indicador luminoso aceso cor vermelha 5 Indicador luminoso preparado cor verde 6 Cesto 7 Filtro cesto PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Corps principal 2 Minuterie 3 S lecteur de tem...

Page 4: ...elementos del embalaje Pueden ser fuentes potenciales de peligro No conecte el aparato sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Aseg rese que la...

Page 5: ...horaria el selector de temperatura 3 a la posici n adecuada de acuerdo a los alimentos que vaya a fre r A continuaci n seleccione el tiempo un m ximo de 30 minutos con el temporizador 2 y ambos indica...

Page 6: ...es de colocar o aparelho em funcionamento e guarde as para futuras consultas Este aparelho n o deve ser usado por crian as com idade inferior a 8 anos Este aparelho pode ser usado por crian as maiores...

Page 7: ...o dever ser colocado em funcionamento atrav s de um temporizador externo ou de um sistema separado de controlo remoto Este aparato foi concebido exclusivamente para uso dom stico O manuseamento ou a s...

Page 8: ...retirado durante o funcionamento caso isso aconte a volte a introduzir o cesto e a fritadeira voltar a funcionar LIMPEZA E MANUTEN O Antes de proceder sua limpeza certifique se que a fritadeira est de...

Page 9: ...children less than 8 years old The body of the appliance may reach high temperatures avoid touching it until after it has been unplugged for some time Do not leave unattended while in use Avoid movin...

Page 10: ...nal will be heard and the ignition indicator red 4 will be switched off When you have finished frying unplug the fryer from the mains The fryer has a safety device that automatically disconnects it if...

Page 11: ...l dans de l eau ni dans aucun autre liquide Il faut veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l appareil hors de leur port e Gardez l appareil et le c ble la port e des enfant...

Page 12: ...ant la hauteur du filtre du panier 7 suivant la quantit ou la taille des aliments en exer ant une pression Mettre le panier avec les aliments dans le corps principal 1 jusqu ce que le temps programm s...

Page 13: ...egare l apparecchio accertarsi che il voltaggio indicato nella targhetta delle caratteristiche tecniche dell apparecchio corrisponda al voltaggio della rete locale Assicurarsi che la spina abbia un ad...

Page 14: ...che la spia luminosa pronto colore verde 5 si spenga stata raggiunta la temperatura selezionata Posizionare gli alimenti da friggere all interno del cestello 6 e regolare esercitando una lieve pressi...

Page 15: ...r mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden...

Page 16: ...sst werden um umgestellt oder verschoben zu werden Dieses Ger t eignet sich nicht zur Inbetriebnahme ber einen externen Zeitschalter oder ein getrenntes Fernbedienungssystem Dieses Ger t ist ausschlie...

Page 17: ...ist ert nt ein akustisches Signal und die Leuchtanzeige rot 4 schaltet sich ab Wenn Sie mit dem Frittieren fertig sind schalten Sie die Fritteuse aus Die Fritteuse verf gt ber eine Sicherheitsvorricht...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...ESPA A Pol gono La Serna calle D s n 31500 TUDELA Navarra Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es...