Jata electro INOX BT155 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 20

Mod. BT155

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

BATIDORA DE VARILLA INOX

INOX STICK BLENDER

VARINHA MÁGICA INOX

BATTEUR À BRANCHE INOX

FRULLATORE A BRACCIO INOX

STABMIXER EDELSTAHL

Mod. BT170

Summary of Contents for INOX BT155

Page 1: ...m sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel...

Page 2: ...uche de puissance minimale 2 Touche de puissance maximale 3 Corps 4 Bras 5 Anneau de suspension Mod BT170 6 R gulateur de vitesse 7 Verre 1 Bot e de potencia m nima 2 Bot e de potencia m xima 3 Estrut...

Page 3: ...l aparato y su cable fuera del alcance de los ni os No deje al alcance de los ni os bolsas de pl stico o elementos del embalaje Pueden ser fuentes potenciales de peligro No la conecte sin asegurarse q...

Page 4: ...correctamente fijada Para soltar el brazo g relo hasta que la indicaci n del mismo coincida con la indicaci n del cuerpo Introduzca el brazo en los alimentos y presione los pulsadores de potencia ten...

Page 5: ...ao alcance das crian as Podem ser potenciais fontes de perigo Puede retirar la cuchilla para su limpieza Para ello mantenga sujeto el eje de la cuchilla por su parte superior y gire la cuchilla en di...

Page 6: ...do seu alcance Certifique se que nem o aparelho nem o cabo estejam em contacto com superf cies ou objectos quentes Desligue a sempre da rede se a deixar sozinha antes da montagem da desmontagem ou da...

Page 7: ...tos de alguns alimentos costumam ser dif ceis de sair e podem chegar a tingir o pl stico Pode retirar a l mina para a limpar Para isso mantenha seguro o eixo da l mina pela sua parte superior e rode a...

Page 8: ...used by children Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children Keep all plastic bags and packaging materials out of the reach of children They are potentially dangerous Do not co...

Page 9: ...with the indication of the body Put the stick into the foods and press the power pushers having in mind that Pusher I Minimum power Pusher II Maximum power You can regulate the power of the blender b...

Page 10: ...ersonne responsable de la s curit Cet appareil ne dois pas tre utilis par des enfants Gardez l appareil et son cordon hors de port e des enfants Ne laissez pas la port e des enfants sacs en plastique...

Page 11: ...e Assurez vous que ni l appareil ni le c ble n entrent en contact avec des superficies ou des objets chauds D connectez le du secteur lorsque vous ne l utilisez pas et avant de proc der la pose ou au...

Page 12: ...e et les pigments de certains aliments sont habituellement difficiles liminer Faites attention en manipulant la lame Vous pouvez retirer la lame pour la nettoyer Pour cela tenez l axe de la lame par l...

Page 13: ...sata da bambini Mantenga l apparecchio e il cavo lontano dai bambini Conservare fuori dalla portata dei bambini le borse di plastica o gli elementi d imballaggio Possono essere fonti potenziali di per...

Page 14: ...ia coincidere l indicazione situata nel braccio con l indicazione situata nel corpo A continuazione giri il braccio nella posizione fino a che non rimanga correttamente fissata Per staccare il braccio...

Page 15: ...do sia necessario smaltire questo apparecchio il consumatore deve consegnarlo ad un apposito centro di raccolta di rifiuti o depositarlo in un apposito cassonetto Mai buttare mai questo apparecchio ne...

Page 16: ...Ger t nach diesem Zeitraum f r einige Minuten abk hlen ehe Sie es erneut benutzen Verwenden Sie den Mixer nicht ohne Inhalt Verwenden Sie ihn nicht im Freien Achten Sie darauf dass Kinder nicht mit d...

Page 17: ...eingestellt ist WARTUNG UND REINIGUNG Vor der Reinigung des Mixerarms vergewissern Sie sich dass das Ger t vom Stromnetz getrennt ist Der Arm kann mit Wasser und Seife gereinigt werden Reinigen Sie da...

Page 18: ...o assim como os perec veis tais como compostos pl sticos borracha vidro cabos l mpadas papel filtros esmaltes pinturas ou revestimentos deteriorados por uso indevido ou reac o a agentes como calor gua...

Page 19: ...a garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca...

Page 20: ...el comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55...

Search results

Summary of Contents for INOX BT155

Reviews:

Related manuals for INOX BT155

Brands by name

Popular brands

Jata electro INOX BT155, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for INOX BT155

Reviews:

Related manuals for INOX BT155

Brands by name

Popular brands