Jata electro BT170N Instructions Of Use Download

Page: 1 / 20

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Mod. BT170N

Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia

Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

www.jata.es

www.jata.pt

BATIDORA DE VARILLA INOX ELECTRÓNICA

VARINHA MÁGICA INOX ELETRÓNICA

ELECTRONIC INOX STICK BLENDER

BATTEUR À BRANCHE INOX ÉLECTRONIQUE

FRULLATORE A BRACCIO INOX ELETTRONICA

ELEKTRISCHER STABMIXER EDELSTAHL

Summary of Contents for BT170N

Page 1: ...Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es www jata pt BA...

Page 2: ...um power pusher 2 Maximum TURBO power pusher 3 Body 4 Stick 5 Speed regulator 6 Cup COMPONENTI PRINCIPALI 1 Pulsanti regolatori di potenza minima 2 Pulsanti regolatori TURBO potenza massima 3 Corpo mo...

Page 3: ...rato y entienden los riesgos que entra a Este aparato no debe ser usado por ni os Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os No deje al alcance de los ni os bolsas de pl stico o ele...

Page 4: ...NES DE USO Recuerde que siempre que proceda a la colocaci n o retirada del brazo la batidora debe de estar desconectada de la red Para colocar el brazo 4 en el cuerpo 3 haga coincidir la indicaci n si...

Page 5: ...s superficies PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE En su calidad de consumidor cuando desee desprenderse del aparato depos telo para su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor...

Page 6: ...r em funcionamento de forma ininterrupta por per odos superiores a 30 segundos Ap s este per odo de tempo dever deixar repousar o aparelho uns minutos antes de o utilizar novamente N o use a batedeira...

Page 7: ...irec o MAX para que a pot ncia v aumentando ATEN O Este regulador s funciona se a batedeira estiver na sua pot ncia m nima Bot o I Na sua pot ncia m xima Bot o Turbo o regulador n o actua LIMPEZA E MA...

Page 8: ...and understand the possible risk of this appliance This appliance must not be used by children Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children Keep all plastic bags and packaging ma...

Page 9: ...r replace the stick the blender must be disconnected of the mains To insert the stick 4 into the body 3 make coincide the indication placed in the stick with the indication placed in the body Next tur...

Page 10: ...row it away to the rubbish So you will help to the improvement of the environment FRAN AIS ATTENTION Lisez attentivement ces instructions avant de mettre l appareil en fonctionnement et conservez les...

Page 11: ...jours utiliser le mixeur de fa on intermittente Ne pas utiliser le batteur vide Ne pas utiliser l air libre Il faut veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l appareil hors d...

Page 12: ...gulateur n agit pas sur sa puissance maximale Bouton Turbo ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant de nettoyer d branchez l appareil du courant Le bras peut tre nettoy avec de l eau et du savon Veillez effectuer...

Page 13: ...i potenziali di pericolo Prima di collegare l apparecchio accertarsi che il voltaggio indicato nella targhetta delle caratteristiche tecniche dell apparecchio corrisponda al voltaggio della rete local...

Page 14: ...l indicazione del corpo Introduca il braccio negli alimenti e prema i pulsanti di potenza tenendo in considerazione che Pulsante I Potenza minima Pulsante Turbo Potenza massima possibile regolare la...

Page 15: ...ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie f r sp tere Fragen auf Dieses Ger t kann von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten ma...

Page 16: ...Sie das Ger t nach diesem Zeitraum f r einige Minuten abk hlen ehe Sie es erneut benutzen Verwenden Sie den Mixer nicht ohne Inhalt Verwenden Sie ihn nicht im Freien Achten Sie darauf dass Kinder nich...

Page 17: ...g MAX damit die Leistung zunimmt ACHTUNG Dieser Regler funktioniert nur dann wenn der Mixer auf seine minimale Leistung eingestellt ist Dieser Regler funktioniert nicht wenn der Mixer auf seine maxima...

Page 18: ...a e a identifica o do promotor Sem esse documento a garantia n o ter validade GARANTIA PLUS 1 ANO ADICIONAL Com esta garantia a Jata amplia de 2 para 3 anos a garantia do seu aparelho sem qualquer cus...

Page 19: ...esta garant a amplia de 2 a 3 a os la garant a de su aparato sin coste alguno para el titular de la misma Para que esta ampliaci n tenga validez el certificado de garant a que se adjunta al dorso deb...

Page 20: ...Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engen...

Search results

Summary of Contents for BT170N

Reviews:

Related manuals for BT170N

Brands by name

Popular brands

Jata electro BT170N, Instructions Of Use

Search results

Summary of Contents for BT170N

Reviews:

Related manuals for BT170N

Brands by name

Popular brands