background image

IN GROUND BASE

ANCRE DE SOL - GRONDANKER - BODENANKER 

JCP.2 & 3 SERIES - UBIGB-JCP.2S-3S

ASSEMBLY AND USER MANUAL 

NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION 

MONTAGE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING 

MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG

Summary of Contents for JCP.2 Series

Page 1: ...N GROUND BASE ANCRE DE SOL GRONDANKER BODENANKER JCP 2 3 SERIES UBIGB JCP 2S 3S ASSEMBLY AND USER MANUAL NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION MONTAGE EN GEBRUIKERSHANDLEIDING MONTAGE UND GEBRAUCHSANLEITUNG ...

Page 2: ...English 4 Français 7 Nederlands 10 Deutsch 13 ...

Page 3: ...uarantee except as explicitly stated in our general terms conditions of sale see website The in ground base can only be used to fix the matching outdoor umbrella from the Jardinico Caractère collection All warranty will lapse if this manual is not followed professionally If the buyer determines not having a user manual or a manual or instructions that are unclear to the buyer then the buyer must r...

Page 4: ...id horizontally This will reduce the risk of damage to your umbrella furniture and other belongings or property To ensure stability of your outdoor umbrella please observe proper placement and use sufficient weight when using an umbrella base Note Wind damage and any other damage caused by acts of nature or incorrect use is not covered under warranty Our general sales terms and conditions are alwa...

Page 5: ...ot get any dirt in the screw threads Either apply tape over the holes on both sides of the plate or place the stem bolts in the threads and remove them when the concrete is almost set Once the concrete has cured attach the tube to the in ground base using stem bolts 5 and an allen wrench Note The tube is always included with the umbrella Make sure it is is aligned correctly Slide the cover over th...

Page 6: ...réé Jardinico ne donne aucune garantie sauf celles explicitement mentionnées dans nos conditions générales voir site web L ancre de sol ne peut être utilisée que pour fixer le parasol assorti de la collection Jardinico Caractère Toute garantie sera annulée si ce manuel n est pas suivi de manière professionnelle Si l acheteur constate qu il n a pas de manuel d utilisation ou que les instructions ne...

Page 7: ...ou de les poser horizontalement Cela réduira le risque d endommager votre parasol vos meubles et autres effets personnels Pour assurer la stabilité de votre parasol veuillez respecter un placement approprié et utiliser un poids suffisant lorsque vous utilisez un socle Remarque Les dommages causés par le vent et tout autre dommage causé par des actes de la nature ou une utilisation incorrecte ne so...

Page 8: ...leté dans les filets des vis Vous pouvez soit appliquer du ruban adhésif sur les trous des deux côtés de la plaque soit placer les boulons à tige dans les filets et les retirer lorsque le béton est presque durci Une fois que le béton a durci fixez le tube à l de sol à l aide des boulons de la tige 5 et d une clé Allen Remarque le tube est toujours inclus avec le parapluie Assurez vous qu il est co...

Page 9: ...ren Jardinico geeft geen garantie behalve zoals uitdrukkelijk vermeld in onze algemene verkoopsvoorwaarden zie webiste Dit grondanker kan enkel gebruikt worden om de bijpassende parasol uit de Jardinico Caractère collectie te bevestigen Alle garantie vervalt indien deze handleiding niet vakkundig wordt gevolgd Als de koper vaststelt niet over een gebruiksaanwijzing te beschikken of een gebruiksaan...

Page 10: ... op te bergen of horizontaal te leggen Dit beperkt het risico op schade aan uw parasol meubels en andere bezittingen of eigendommen Om de stabiliteit van uw parasol te verzekeren gelieve de juiste plaatsing in acht te nemen en voldoende gewicht te gebruiken bij een parasolvoet Opmerking Windschade en alle andere schade veroorzaakt door natuurrampen of verkeerd gebruik valt niet onder de garantie O...

Page 11: ...g dat er geen vuil in de schroefdraden komt Breng tape aan over de gaten aan beide zijden of plaats de stuurpen bouten in de schroefdraad en verwijder ze wanneer het beton bijna is uitgehard Zodra het beton is uitgehard bevestigt u de tube aan het grondanker met behulp van de stuurpen bouten 5 en een inbussleutel Opmerking De tube wordt altijd met de parasol meegeleverd Zorg ervoor dat deze correc...

Page 12: ...kannten Installateur hat ausführen lassen Jardinico gibt keinerlei Garantie ausgenommen die ausdrücklich in unseren allgemeinen Verkaufsbedingungen angegebene siehe Website Dieser Bodenanker darf nur für die Befestigung des dazugehörigen Sonnenschirms aus der Jardinico Caractère Kollektion verwendet werden Jedwede Garantie erlischt wenn diese Bedienungsanleitung nicht fachkundig befolgt wird Wenn ...

Page 13: ...ubewahren oder horizontal abzulegen Dies verringert das Risiko von Schäden an Sonnenschirm Möbeln und anderem Besitz und Eigentum Bitte achten Sie darauf den Sonnenschirm korrekt zu platzieren und ausreichend Gewicht für dessen Fuß anzubringen um die Stabilität des Sonnenschirms zu gewährleisten Hinweis Wind und jedwede sonstige Schäden die bedingt durch Witterung oder falschen Gebrauch entstehen ...

Page 14: ...mutz in die Gewinde kommt Bringen Sie an beiden Seiten Klebeband über den Löchern an oder platzieren Sie die Befestigungsbolzen im Gewinde und entfernen Sie diese sobald der Beton ausgehärtet ist Nach Aushärten des Betons befestigen Sie das Rohr mit Hilfe der Befestigungsbolzen 5 und einem Inbusschlüssel am Bodenanker Hinweis Das Rohr wird immer mit dem Sonnenschirm mitgeliefert Achten Sie auf des...

Page 15: ... 2021 Jardinico All rights reserved www jardinico com ...

Reviews: